As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Monitorar o trabalho de personalização de modelo É possível acompanhar o andamento do trabalho de personalização do modelo. Cada trabalho consiste nos seguintes eventos: + **Validação** + **Processamento de dados** + **Treinamento** Se seu trabalho falhar por algum motivo, você poderá ver em que parte do processo a falha ocorreu. Use essas informações para [solucionar problemas](fine-tuning-troubleshooting.md). ------ #### [ Console ] **Como monitorar o status dos trabalhos de ajuste** 1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS com uma identidade do IAM que tenha permissões para usar o console Amazon Bedrock. Em seguida, abra o console Amazon Bedrock em [https://console.aws.amazon.com/bedrock](https://console.aws.amazon.com/bedrock). 1. No painel de navegação à esquerda, escolha **Modelos personalizados** em **Ajustar**. 1. Escolha o trabalho na tabela **Trabalhos** para ver os respectivos detalhes. ------ #### [ API ] Para listar informações sobre todos os seus trabalhos de personalização de modelos, envie uma [ListModelCustomizationJob](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_ListModelCustomizationJobs.html)solicitação com um endpoint do [plano de controle Amazon Bedrock](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#br-cp). Consulte [ListModelCustomizationJob](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_ListModelCustomizationJobs.html)os filtros que você pode usar. Para monitorar o status de um trabalho de personalização do modelo, envie uma [GetModelCustomizationJob](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_GetModelCustomizationJob.html)solicitação com um [endpoint do plano de controle Amazon Bedrock](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#br-cp) com o `jobArn` do trabalho. Para listar todas as tags de um trabalho de personalização de modelo, envie uma [ListTagsForResource](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html)solicitação com um [endpoint do plano de controle Amazon Bedrock e inclua](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#br-cp) o Amazon Resource Name (ARN) do trabalho. [Consulte exemplos de código](model-customization-code-samples.md) ------ Você também pode monitorar trabalhos de personalização de modelos com a Amazon EventBridge. Para obter mais informações, consulte [Monitore as mudanças no estado de trabalho do Amazon Bedrock usando a Amazon EventBridgeMonitore as alterações do evento](monitoring-eventbridge.md).