As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Noções básicas das suas estimativas de emissão de carbono
**Aviso de suspensão de uso do CCFT**
O CCFT será descontinuado em 30 de junho de 2026 em favor do novo serviço de sustentabilidade da AWS, que oferece funcionalidades adicionais e não exige permissões do console de faturamento. [Guia do usuário de sustentabilidade da AWS](https://docs.aws.amazon.com/sustainability/latest/userguide)
A Customer Carbon Footprint Tool quantifica as emissões de gases de efeito estufa (GEE) específicas do cliente associadas ao uso de serviços em nuvem. AWS A ferramenta abrange toda a gama de produtos em nuvem.
A metodologia adotada na Ferramenta de pegada de carbono do cliente é baseada nas fontes de dados e nos métodos de alocação descritos nos seguintes padrões:
+ [Protocolo de GEE](https://ghgprotocol.org/) e seu padrão subjacente, a [ISO 14064](https://www3.epa.gov/ttnchie1/conference/ei16/session13/wintergreen.pdf)
+ [Padrão de contabilidade e emissão de relatórios do ciclo de vida do produto de acordo com o Protocolo de GEE](https://ghgprotocol.org/product-standard/) e a orientação setorial associada referente à [Tecnologia da Informação e Comunicação (ICT)](https://ghgprotocol.org/sites/default/files/2023-03/GHGP-ICTSG%20-%20ALL%20Chapters.pdf).
+ [ISO 14040](https://www.iso.org/standard/37456.html) e [ISO 14044](https://www.iso.org/standard/38498.html) para avaliação do ciclo de vida (LCA)
A metodologia da Ferramenta de pegada de carbono do cliente usa elementos desses padrões para definir os [limites do sistema](ccft-overview-boundaries.md), os [dados de entrada](ccft-overview-input.md) e a [abordagem de alocação](ccft-overview-allocation.md), sendo atualizada periodicamente com base na evolução dos dados, na ciência climática e muito mais. Para ver o documento completo da versão atual da metodologia e a carta de verificação de terceiros, consulte [Relatórios](https://sustainability.aboutamazon.com/reporting) na página de *Sustentabilidade da Amazon*. Ao AWS lançar uma nova versão da metodologia, os dados históricos são recalculados usando a versão atualizada para garantir comparações precisas ao longo do tempo.
**nota**
As emissões baseadas no mercado (MBM) da FERA de escopo 2 e escopo 3 são estimativas baseadas nas compras projetadas de certificados de atributos de energia (EACs) e estão sujeitas a alterações. Para mitigar isso, a AWS recalculará as emissões do ano anterior usando as compras reais do EAC no primeiro semestre do ano seguinte. Por exemplo, os dados de 2025 serão republicados até junho de 2026 usando as melhores e mais recentes entradas.
## Fatores de dados de regiões, uso e faturamento
As redes elétricas em diferentes partes do mundo usam várias fontes de energia. Alguns usam combustíveis que fazem uso intenso de carbono (por exemplo, carvão), e alguns são principalmente hidrelétricos de baixo carbono ou outras energias renováveis. Os locais dos projetos de energia renovável da Amazon também são considerados porque a energia produzida por esses projetos é contabilizada em relação às nossas emissões em regiões da mesma rede. Como resultado, nem todos Regiões da AWS têm a mesma intensidade de carbono.
Existem algumas regiões em que o alto uso resulta em emissões relativamente baixas. Há outras em que o baixo uso resulta em emissões mais altas. Por exemplo, as emissões do uso na Europa Regiões da AWS geralmente representam uma parcela menor do total de emissões, mesmo que seja uma área com alto uso, porque há mais energias renováveis na rede. Regiões da AWS na Ásia-Pacífico pode representar uma parcela maior do total de emissões, mesmo quando o uso do cliente nessas regiões é menor, dada a menor disponibilidade de energia de baixo carbono em algumas regiões da Ásia-Pacífico. As estimativas de carbono são baseadas apenas no uso, e as cobranças únicas, como compras antecipadas do Savings Plan, não resultarão em aumentos semelhantes nas emissões de carbono.
## Ferramenta de pegada de carbono do cliente e relatório de pegada de carbono da Amazon
O relatório de pegada de carbono da Amazon faz parte do nosso relatório anual de sustentabilidade. Isso abrange as emissões do escopo 1 a 3 para todas as operações da Amazon, incluindo a Amazon Web Services. O relatório da pegada de carbono do cliente fornece as emissões que são atribuídas ao seu próprio AWS uso. Para obter mais informações, consulte [Sustentabilidade da Amazon](https://sustainability.aboutamazon.com/).
**Topics**
+ [Fatores de dados de regiões, uso e faturamento](#ccft-estimation-billing)
+ [Ferramenta de pegada de carbono do cliente e relatório de pegada de carbono da Amazon](#ccft-estimation-report)
+ [Limite do sistema](ccft-overview-boundaries.md)
+ [Dados de entrada](ccft-overview-input.md)
+ [Método de alocação](ccft-overview-allocation.md)
# Limite do sistema
**Aviso de suspensão de uso do CCFT**
O CCFT será descontinuado em 30 de junho de 2026 em favor do novo serviço de sustentabilidade da AWS, que oferece funcionalidades adicionais e não exige permissões do console de faturamento. [Guia do usuário de sustentabilidade da AWS](https://docs.aws.amazon.com/sustainability/latest/userguide)
O limite do sistema define quais atividades e emissões relacionadas são contabilizadas nos cálculos da CCFT. A CCFT é informada pela classificação de emissões do Protocolo de GEE, que divide as emissões de uma empresa em três `scopes`.
+ **Escopo 1**: emissões diretas de fontes próprias ou controladas.
+ **Escopo 2**: emissões indiretas da produção da energia comprada.
+ **Escopo 3**: As emissões são todas as emissões indiretas (não incluídas no escopo 2) que ocorrem na cadeia de valor da empresa relatora, incluindo emissões a montante e a jusante (por exemplo, fabricação de hardware, end-of-life emissões).
**Escopo 1**
A CCFT inclui as emissões da combustão de combustível em geradores de emergência reservas e emissões geradas pelo uso de líquido refrigerante e consumo de gás natural em instalações próprias ou controladas pela AWS. Isso inclui locais onde AWS há controle operacional sobre os racks de servidores implantados que oferecem suporte a serviços em nuvem (por exemplo, data centers “colo”). O modelo também inclui emissões de determinados locais periféricos (CloudFront as emissões estão incluídas).
**Escopo 2**
O CCFT relata as emissões do Escopo 2 de instalações próprias ou controladas pela AWS que oferecem suporte a serviços em nuvem, bem como a determinados locais periféricos (por exemplo, CloudFront as emissões estão incluídas), usando os cálculos do método baseado no mercado (MBM) e do método baseado na localização (LBM).
**Escopo 3**
A CCFT é responsável por:
- Emissões de atividades relacionadas a combustível e energia (FERA, de acordo com o Protocolo de GEE). Isso inclui as emissões upstream de combustíveis e eletricidade adquiridos, e as emissões de perdas de transmissão e distribuição, para as instalações dentro dos limites do sistema.
- O hardware de TI incorporou emissões de carbono de fabricação de racks de servidores implantados em instalações AWS de data center próprias ou operadas.
- O edifício do data center incorporou emissões de carbono da fabricação de edifícios de data center AWS próprios ou operados.
- Equipamentos não de TI incorporam emissões de carbono de fabricação de equipamentos não de TI implantados em instalações de data center AWS próprias ou operadas.
A Ferramenta de Pegada de Carbono do Cliente exclui as emissões associadas a AWS armazéns, instalações de fabricação e escritórios. Essas emissões não podem ser atribuídas ao fornecimento de serviços em nuvem. Quaisquer emissões decorrentes de sites administrados nas instalações do cliente (por exemplo, Amazon Cloud Extension, Embedded Points of Presence, AWS Outposts sites) não são cobertas pela Customer Carbon Footprint Tool no momento. Para obter mais informações, consulte o [Documento de metodologia da CCFT](http://sustainability.aboutamazon.com/aws-customer-carbon-footprint-tool-methodology.pdf).
# Dados de entrada
**Aviso de suspensão de uso do CCFT**
O CCFT será descontinuado em 30 de junho de 2026 em favor do novo serviço de sustentabilidade da AWS, que oferece funcionalidades adicionais e não exige permissões do console de faturamento. [Guia do usuário de sustentabilidade da AWS](https://docs.aws.amazon.com/sustainability/latest/userguide)
Esta seção descreve as fontes de dados e as transformações que ocorrem upstream em relação à Ferramenta de pegada de carbono do cliente para definir as emissões de carbono dos escopos 1, 2 e 3 para cada cluster da AWS . Para entender a metodologia completa, consulte o [Documento de metodologia da CCFT](http://sustainability.aboutamazon.com/aws-customer-carbon-footprint-tool-methodology.pdf).
**Escopo 1**
A Amazon gera e garante dados da atividade do Escopo 1 para sua pegada anual todos os anos. Para preencher a lacuna entre os relatórios anuais da Amazon e a cadência mensal da CCFT, AWS usa dados primários não garantidos da atividade do Escopo 1 para determinar as emissões mensais do mês atual. Alguns dos dados da atividade podem não estar disponíveis no momento da publicação do relatório mensal, o que se traduz em uma subestimação das emissões do Escopo 1. Atualizamos nossas estimativas ao reformular para alinhar as emissões do Escopo 1 relatadas na CCFT aos dados garantidos.
**Escopo 2**
Semelhante ao Escopo 1, a metodologia da CCFT segue de perto a metodologia de pegada da Amazon. De acordo com a abordagem da Amazon, priorizamos a precisão dos dados no momento da publicação na CCFT, recorrendo a outras fontes (por exemplo, o consumo estimado de energia) apenas quando a fonte primária de dados (por exemplo, o consumo real de energia) não está razoavelmente disponível.
AWS primeiro estima as emissões baseadas em localização (LBM) em nível de cluster e mês estimando o consumo de energia (MWh) e multiplica isso pelos fatores de emissão de LBM.
O método baseado em localização (LBM) é um método do Protocolo de Gases de Efeito Estufa (GEE) usado no cálculo de emissões de carbono do escopo 2 que reflete a intensidade média das emissões das redes onde ocorre o consumo de energia.
Depois do LBM, AWS considera instrumentos contratuais baseados no mercado, como certificados de atributos de energia (EACs), contratos de compra de energia (PPA) etc., para refletir nossos projetos de energia livre de carbono e calcular as emissões baseadas no mercado (MBM). Isso está de acordo com os critérios de qualidade descritos na orientação do Escopo 2 do Protocolo de GEE.
O método baseado no mercado (MBM) é um método do Protocolo de GEE usado na contabilidade de emissões de carbono do Escopo 2 que reflete a intensidade de emissões específicas do fornecedor após a contabilização dos Certificados de Atributos de Energia (). EACs Por exemplo, as compras de energia renovável de uma empresa.
Para saber mais sobre as diferenças entre LBM e MBM, consulte a [Orientação do Escopo 2 do Protocolo de GEE](https://ghgprotocol.org/sites/default/files/2023-03/Scope%202%20Guidance.pdf).
**Escopo 3**
Atividades relacionadas a combustível e energia: Para emissões a montante de combustíveis adquiridos, AWS coleta dados de atividade de combustível e aplica fatores de emissão para extração, produção e transporte de combustível. Para emissões a montante de eletricidade comprada e perdas de transmissão e distribuição (T&D) usando emissões baseadas na localização (LBM), AWS multiplica o consumo de energia estimado () pelo fator de emissão relevante. MWh Para emissões baseadas no mercado (MBM), AWS também contabiliza os Certificados de Atributos de Energia ()EACs.
Hardware de TI: AWS usa uma cradle-to-gate abordagem abrangente que rastreia as emissões da extração de matéria-prima até a fabricação e o transporte até os data AWS centers. A metodologia emprega quatro vias de cálculo: avaliação do ciclo de vida (LCA) baseada em processos com atributos de engenharia, extrapolação, LCA média representativa da categoria e LCA econômica de entrada-saída. AWS prioriza os métodos mais detalhados e precisos para componentes que contribuem significativamente para as emissões gerais.
Edifícios e equipamentos: AWS segue os padrões estabelecidos de avaliação do ciclo de vida de todo o edifício (WBlCA), considerando as emissões da construção, uso e end-of-life fases. A análise abrange shells de data center, salas e equipamentos de longo prazo, como unidades de tratamento de ar e geradores. A metodologia usa modelos de avaliação do ciclo de vida baseados em processos e análise econômica de entrada e saída para garantir uma cobertura abrangente.
As emissões do Escopo 3 são, então, amortizadas ao longo da vida útil dos ativos (6 anos para hardware de TI, 50 anos para edifícios) para calcular as emissões mensais que podem ser alocadas aos clientes. Essa amortização garante a distribuição de forma justa do total de carbono incorporado de cada ativo ao longo de sua vida operacional, considerando cenários como retirada antecipada ou uso prolongado.
Para garantir a qualidade dos dados, usamos um sistema de Índice Composto de Qualidade (CQS) e realizamos várias verificações de validação em todo o nosso processo de cálculo. Essa abordagem sistemática nos permite fornecer aos clientes dados detalhados e verificáveis da pegada de carbono, mantendo a transparência sobre nossos cálculos e suposições.
# Método de alocação
**Aviso de suspensão de uso do CCFT**
O CCFT será descontinuado em 30 de junho de 2026 em favor do novo serviço de sustentabilidade da AWS, que oferece funcionalidades adicionais e não exige permissões do console de faturamento. [Guia do usuário de sustentabilidade da AWS](https://docs.aws.amazon.com/sustainability/latest/userguide)
O modelo de alocação de carbono usa uma abordagem de cima para baixo para calcular a pegada de carbono dos clientes associada ao uso do AWS serviço em nuvem. AWS prioriza `physical allocation` (também conhecida como alocação baseada no uso) e considera `economic allocation` como uma opção secundária.
O modelo pega as emissões operacionais e de capital associadas a cada AWS cluster e realiza uma série de transformações para dividir essas emissões em vários segmentos lógicos. Conceitualmente, o modelo funciona usando o seguinte fluxo de trabalho de transformação lógica:
1. Alocar emissões em nível de cluster (por exemplo, emissões operacionais de carbono, bem como o carbono incorporado amortizado de edifícios e equipamentos) aos racks de servidores no cluster, usando o consumo de energia dos racks do servidor. Adicionar o carbono incorporado amortizado dos racks do servidor associado a cada rack no cluster determinado.
1. Aloque as emissões de carbono associadas aos racks de servidores para serviços em AWS nuvem com base na utilização dos recursos dos racks de servidores, considerando as interdependências. Usamos a alocação física para serviços com racks de servidores dedicados e a alocação econômica para outros serviços.
1. Alocar as emissões de carbono associadas a cada serviço em nuvem às contas individuais dos clientes. Usamos a alocação física para serviços com racks de servidores dedicados e a alocação econômica para outros serviços.
![\[Um diagrama das emissões de AWS carbono, mostrando as três etapas do fluxo de trabalho lógico.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/awsaccountbilling/latest/aboutv2/images/ccft-allocation-v02.png)