

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Aumente ou diminua a capacidade de computação da sua aplicação com escalonamento.
<a name="scale-your-group"></a>

*Escalabilidade* é a capacidade de aumentar ou diminuir a capacidade computacional da aplicação. A escalabilidade começa com um evento ou ação de escalabilidade que instrui um grupo do Auto Scaling a iniciar ou terminar instâncias do Amazon EC2.

O Amazon EC2 Auto Scaling fornece várias maneiras para ajustar a escalabilidade para melhor atender às necessidades de suas aplicações. Como resultado, é importante que você tenha um bom entendimento da sua aplicação. Lembre-se das seguintes considerações:
+ Qual perfil o Amazon EC2 Auto Scaling deve desempenhar na arquitetura da sua aplicação? É comum pensar que a escalabilidade automática seja principalmente uma maneira de aumentar e diminuir a capacidade, mas ela também é útil para manter um número estável de servidores.
+ Quais restrições de custos são importantes para você? Como o Amazon EC2 Auto Scaling usa instâncias do EC2, você apenas paga pelos recursos usados. Saber suas restrições de custo ajuda você a decidir quando escalar suas aplicações e por quanto.
+ Quais métricas são importantes para sua aplicação? A Amazon CloudWatch oferece suporte a várias métricas diferentes que você pode usar com seu grupo de Auto Scaling. 

**Topics**
+ [Escolha seu método de escalabilidade](scaling-overview.md)
+ [Definir limites de escalabilidade](asg-capacity-limits.md)
+ [Definir o aquecimento de instância padrão](ec2-auto-scaling-default-instance-warmup.md)
+ [Escalabilidade manual](ec2-auto-scaling-scaling-manually.md)
+ [Escalabilidade programada](ec2-auto-scaling-scheduled-scaling.md)
+ [Escalabilidade dinâmica](as-scale-based-on-demand.md)
+ [Escalabilidade preditiva](ec2-auto-scaling-predictive-scaling.md)
+ [Controlar o término de instâncias](as-instance-termination.md)
+ [Suspender-retomar processos](as-suspend-resume-processes.md)