As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Cancelar a assinatura do Amazon Q Developer Pro
Como você cancela a assinatura do nível Pro depende se você é um usuário final com uma conta pessoal (ID do builder) ou um administrador dos usuários da força de trabalho do Centro de Identidade do IAM.
## Cancelar a assinatura de uma conta pessoal (ID do builder)
Leia esta seção se quiser cancelar a assinatura de sua conta pessoal (ID do builder) do nível Pro.
Quando você cancela a assinatura do seu ID do builder, sua assinatura é marcada como **Cancelada** e você não pode mais acessar os recursos do Amazon Q Developer. (No entanto, você ainda pode usar o [nível gratuito](q-tiers.md), desde que não tenha excedido os limites.) A taxa de assinatura mensal final é cobrada no final do ciclo de faturamento atual. Será cobrado o mês inteiro; a taxa não será rateada.
**Atenção**
Excluir seu ID do builder não cancela sua assinatura. Para interromper as cobranças, cancele sua assinatura ativamente usando as instruções nesta seção. Da mesma forma, excluir seu Amazon Q Developer Profile ou Kiro Profile não cancela sua assinatura do Builder ID.
Você pode cancelar a inscrição em uma das seguintes interfaces:
+ IDE
+ linha de comando
+ Console de gerenciamento da AWS
------
#### [ IDE ]
**Como cancelar a assinatura do seu ID do builder do seu IDE**
1. Autentique-se no Amazon Q em seu IDE usando sua conta pessoal (ID do builder). Para obter mais informações, consulte [Instalando a extensão ou o plug-in Amazon Q Developer em seu IDE](q-in-IDE-setup.md).
1. No menu do Amazon Q, escolha **Gerenciar assinatura do Q Developer Pro**.
Uma janela do navegador se abre.
1. Se solicitado, faça login no Console de gerenciamento da AWS usando o Conta da AWS que está vinculado à sua conta pessoal (Builder ID). Você especificou essa Conta da AWS ao atualizar seu ID do builder para o nível Pro. Para obter mais informações, consulte [Atualizar uma conta pessoal (ID do builder)](upgrade-to-pro.md#upgrade-builder-id).
A página **Assinaturas** no console do Amazon Q Developer é exibida.
1. Na seção **Usuários do ID do builder**, escolha **Cancelar assinatura**.
------
#### [ Command line ]
**Como cancelar a assinatura do seu ID do builder na linha de comandos**
1. Em um computador em que o Amazon Q para a linha de comandos esteja instalado, abra um terminal.
1. Verifique se você está na sua conta pessoal (ID do builder) digitando `q whoami` na linha de comandos.
Você deverá uma mensagem `Logged in with Builder ID`.
1. Inicie uma sessão de chat digitando `q chat` no prompt do seu terminal.
Uma sessão de chat interativo é aberta.
1. Digite **/subscribe --manage**.
O Console de gerenciamento da AWS abre em uma janela do navegador.
**nota**
Se o Console de gerenciamento da AWS não for iniciado automaticamente, copie e cole o URL do terminal em uma janela do navegador.
1. Se solicitado, faça login no Console de gerenciamento da AWS usando o Conta da AWS que está vinculado à sua conta pessoal (Builder ID). Você especificou essa Conta da AWS ao atualizar seu ID do builder para o nível Pro. Para obter mais informações, consulte [Atualizar uma conta pessoal (ID do builder)](upgrade-to-pro.md#upgrade-builder-id).
A página **Assinaturas** no console do Amazon Q Developer é exibida.
1. Na seção **Usuários do ID do builder**, escolha **Cancelar assinatura**.
------
#### [ Console de gerenciamento da AWS ]
**Para cancelar a assinatura do seu Builder ID a partir do Console de gerenciamento da AWS**
1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS usando o Conta da AWS que está vinculado à sua conta pessoal (Builder ID). Você especificou isso Conta da AWS ao atualizar seu Builder ID para o nível Pro. Para obter mais informações, consulte [Atualizar uma conta pessoal (ID do builder)](upgrade-to-pro.md#upgrade-builder-id).
1. Se você não tiver um perfil Kiro, crie um na Região Leste dos EUA (Norte da Virgínia) (IAD) seguindo o guia de início rápido de integração do [Kiro](https://kiro.dev/docs/enterprise/getting-started/). Se você tiver um perfil Kiro, mas não um perfil de desenvolvedor do Amazon Q, escolha **Configurações** e, em **Outros aplicativos**, escolha **Ativar**.
1. Mude para o console do Amazon Q Developer na região Leste dos EUA (Norte da Virgínia) (IAD).
1. Selecione **Suas assinaturas**.
1. Na seção **Usuários do Builder ID**, selecione a assinatura e escolha **Cancelar assinatura**.
------
## Cancelar a assinatura de usuários da força de trabalho do Centro de Identidade do IAM
Se você for administrador de uma conta AWS independente, de AWS gerenciamento ou de AWS membro, use o procedimento a seguir para cancelar a inscrição de usuários da força de trabalho do IAM Identity Center em sua conta.
Para obter mais informações sobre AWS gerenciamento e contas de membros, consulte [Gerenciamento de AWS contas em uma organização com AWS Organizations](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_accounts.html).
Observações sobre o cancelamento da assinatura de usuários:
+ Se você for administrador de uma conta de membro ou gerencial em uma organização gerenciada pelo [AWS Organizations](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_introduction.html), só poderá cancelar a inscrição de usuários se tiver criado as assinaturas deles.
+ Se um usuário tiver sido inscrito em contas gerenciais e de membros, ambos os administradores de conta deverão cancelar a assinatura do usuário nas respectivas contas para que a assinatura seja totalmente cancelada.
+ Se você for administrador da conta gerencial, poderá ver outras contas nas quais o usuário está inscrito escolhendo **Visualizar inscrições de contas de membros** na página **Configurações** do console do Amazon Q Developer. Isso permite que você coordene com os administradores das contas de membros para cancelar a assinatura. Como alternativa, se você tiver as permissões apropriadas, poderá entrar como administrador da conta de membro e cancelar a assinatura do usuário diretamente. Para obter mais informações sobre como ver as assinaturas da conta de membro como administrador da conta gerencial, consulte [Ver uma lista agregada de assinaturas do Amazon Q Developer](subscribe-visibility.md).
+ Após o cancelamento da assinatura de usuários ou grupos, as assinaturas serão marcadas como **Canceladas** e eles não poderão mais acessar os recursos do Amazon Q Developer. (No entanto, eles ainda podem usar o [nível gratuito](q-tiers.md), desde que não tenham excedido os limites.) A taxa de assinatura mensal final será cobrada no final do ciclo de cobrança atual para todos os usuários que tinham assinaturas ativas. Será cobrado o mês inteiro; a taxa não será rateada.
**Como cancelar a inscrição de um usuário ou grupo que você gerencia**
1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS usando sua conta AWS autônoma, de gerenciamento ou de membro.
1. Vá para o console do Amazon Q Developer.
1. Na seção **Usuários e grupos do provedor de identidade**, escolha a guia **Usuários** ou **Grupos**.
1. Escolha o usuário ou grupo do qual deseja cancelar a inscrição.
1. Escolha **Mais ações**.
1. Escolha **Cancelar assinatura**