O Amazon Monitron não está mais aberto a novos clientes. Os clientes atuais podem continuar usando o serviço normalmente. Para recursos semelhantes ao Amazon Monitron, consulte nossa [postagem no blog](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron).

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como Amazon Monitron funciona
<a name="how-monitron-works"></a>

Amazon Monitron é um sistema de solução de monitoramento de end-to-end condições de aprendizado de máquina que detecta o desenvolvimento de falhas nas máquinas, permitindo que você implemente um programa de manutenção preditiva e reduza a perda de produtividade causada pelo tempo de inatividade não planejado da máquina.

Amazon Monitron inclui sensores específicos para capturar dados de vibração e temperatura, gateways para transferir dados automaticamente para a AWS nuvem e um aplicativo para configuração, análise e notificação do sistema ao rastrear a condição do equipamento.

Amazon Monitron os sensores usam um modelo de limite ISO e um modelo de aprendizado de máquina (ML) para monitorar a vibração. O modelo ISO é usado para analisar a magnitude da vibração (condição da máquina). O modelo ML é usado para detectar mudanças na vibração (mudança na condição da máquina).

Os gerentes de confiabilidade podem Amazon Monitron se mobilizar para monitorar a integridade da máquina de equipamentos industriais, como rolamentos, motores, caixas de engrenagens e bombas, sem nenhum trabalho de desenvolvimento ou treinamento especializado.

**dica**  
 Verifique seu Amazon Monitron aplicativo regularmente para obter atualizações e acesso aos recursos mais recentes. 

**Topics**
+ [O Amazon Monitron fluxo de trabalho](deployed-workflow.md)
+ [Amazon Monitron conceitos](monitron-terminology.md)
+ [Amazon Monitron componentes](monitron-components.md)
+ [Amazon Monitron alertas](how-it-works-alerts.md)

# O Amazon Monitron fluxo de trabalho
<a name="deployed-workflow"></a>

O diagrama a seguir mostra o fluxo de trabalho básico do Amazon Monitron. 

![\[Workflow diagram showing Amazon Monitron components from sensor to app for equipment monitoring.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/processimage.png)


1. Um Amazon Monitron sensor captura dados de temperatura e vibração do equipamento (o ativo) e os transmite para o gateway. 

1. Um Amazon Monitron gateway transmite os dados para a AWS nuvem usando a conexão de internet da fábrica. 

1. O serviço Amazon Monitron baseado em ML na AWS nuvem analisa os dados do sensor. 

   1. Amazon Monitron procura anormalidades nos dados que possam indicar o desenvolvimento de falhas. 

   1. Se Amazon Monitron encontrar possíveis falhas, ele notifica os gerentes e técnicos de confiabilidade por meio do Amazon Monitron aplicativo para que eles possam tomar as medidas apropriadas. 

   1. Os técnicos investigam com base nos alertas e resolvem a falha em desenvolvimento. Eles inserem feedback sobre a precisão dos alertas e relatam o modo de falha, a causa e a ação tomada no aplicativo. Amazon Monitron aprende com esse feedback e melhora continuamente. 

1. O aplicativo exibe dados atuais e passados de temperatura e vibração em gráficos que são fáceis de entender e podem ser usados durante a investigação de um problema. 

# Amazon Monitron conceitos
<a name="monitron-terminology"></a>

Uma Amazon Monitron implementação é estruturada da seguinte forma:




|  | 
| --- |
|   **PROJETO** **→** **SITE** **→** **ATIVO** **→** **SENSOR** **→** **POSIÇÃO**   | 

A tabela a seguir explica os Amazon Monitron conceitos e a terminologia que você precisa conhecer para começar Amazon Monitron:


| Nome do conceito | Definição do conceito | Fatos importantes | Usuários comuns | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  **[Projeto](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/projects-chapter.html)**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  | 
|  **[Site](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/site-management-chapterSM.html)**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  | 
|  **[Gateway](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/gateways.html)**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  | 
|  **[Ativo](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/assets-chapter.html)**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  | 
|  **[Sensor](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions1.html)**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  | 
|  **[Posição](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-where-sensors.html)**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  Se você tiver um maquinário complexo com mais de um ponto potencial de falha, recomendamos que você colete dados de várias posições.   |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-terminology.html)  | 

# Amazon Monitron componentes
<a name="monitron-components"></a>

Amazon Monitron inclui sensores personalizados para capturar dados de vibração e temperatura, bem como gateways para transferir dados automaticamente para a nuvem. AWS Ele também vem com um aplicativo em duas versões. O aplicativo móvel lida com a configuração, análise e notificação do sistema ao rastrear as condições do equipamento. A aplicação web fornece todas as mesmas funções do aplicativo móvel, exceto a configuração.

O Amazon Monitron Starter Kit, disponível na [Amazon.com ou](https://amazon.com/) na [Amazon Business](https://business.amazon.com/), contém cinco sensores e um gateway Wi-Fi. Você pode comprar e adicionar mais sensores e gateways conforme necessário. Para obter mais informações, consulte [Amazon Monitron FAQs](https://aws.amazon.com/monitron/faqs/).

A tabela a seguir mostra Amazon Monitron os componentes, suas funções e seus casos de uso.

**nota**  
A vibração é medida em milímetros (mm) e polegadas. A temperatura é medida em Fahrenheit (F) e Celcius (C).


| Nome do componente | Detalhes do componente | Função | Usuários comuns | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  **Sensor** ![\[Amazon-branded sensor device with QR code and CE marking on orange and black casing.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/real-sensor.png)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  | 
|  **Gateway Ethernet** ![\[Orange and black device with Amazon smile logo and Ethernet port for network connectivity.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/monitron-ethernet-gateway-what-is.png)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  | 
|  **Gateway Wi-Fi** ![\[Yellow device with Amazon smile logo and a cable plugged into its side.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/monitron-wifi-gateway-what-is.png)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  Os gateways Wi-Fi não são compatíveis em todos os sites. Amazon Monitron os gateways Ethernet são o padrão global.   |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  | 
|  **Console** ![\[Amazon Monitron interface for end-to-end equipment monitoring system with project creation option.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/what-is-monitron-console.png)  |  **Software**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  Deve ser configurado primeiro Amazon Monitron para funcionar.   |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  | 
|  **Aplicativo móvel** ![\[Amazon Monitron logo and app download options for Google Play and App Store.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/what-is-monitron-mobile-app.png)  |  **Software**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  | 
|  **Aplicativo web** ![\[Amazon Monitron logo with gear and pulse icon, indicating machine behavior detection.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/what-is-monitron-web-app.png)  |  **Software**  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  O aplicativo web suporta todas as tarefas suportadas pelo aplicativo móvel, exceto a instalação de sensores e gateways.   |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/monitron-components.html)  | 

# Amazon Monitron alertas
<a name="how-it-works-alerts"></a>

Para monitorar a saúde do equipamento, o aplicativo Amazon Monitron móvel exibe um ícone para cada ativo, para que você possa ver sua condição rapidamente.

A tabela a seguir mostra os ícones de status que você pode ver do seu ativo.


| Ícone de alerta | Definição de alerta | 
| --- | --- | 
|  ![\[Green circular icon with a white checkmark symbol inside.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/healthy_icon.png)  |  **Íntegro**: a máquina está funcionando normalmente.  | 
|  ![\[Red hexagonal warning sign with exclamation mark indicating caution or alert.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/alarm_icon.png)  |  **Alarme**: um alarme foi acionado para uma das posições desse ativo, indicando que a vibração e a temperatura da máquina estão fora da faixa normal nessa posição. Recomendamos que você investigue o problema o mais rápido possível. Uma falha no equipamento pode ocorrer se o problema não for resolvido.  | 
|  ![\[Yellow triangular warning sign with black exclamation mark.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/warning_icon.png)  |  **Aviso**: Um aviso foi acionado para uma das posições desse ativo, indicando que Amazon Monitron detectou sinais precoces de uma possível falha. Amazon Monitron identifica as condições de aviso analisando a vibração e a temperatura do equipamento, usando uma combinação de aprendizado de máquina e padrões de vibração ISO.  | 
|  ![\[Wrench icon on a blue square background, representing a tool or settings symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/acknowledged_icon.png)  |  **Manutenção**: alguém reconheceu o alarme e está investigando o problema.  | 
|  ![\[Checkmark and X icons in a gray circle, representing selection or validation options.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-healthy-offline-asset-list.png)  |  **Ativo íntegro-off-line:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi **Íntegro**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  | 
|  ![\[Gray pill-shaped button with "Healthy" text and an X icon for removal.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-position-healthy-offline.png)  |  **Posição íntegro-off-line:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi **Íntegro**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  | 
|  ![\[Hexagonal warning icon with an exclamation mark and a crossed-out circle.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-alarm-offline-asset-list.png)  |  **Ativo alarme-off-line:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi um **Alarme**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  | 
|  ![\[Alarm icon with an X symbol for dismissing or closing the alarm notification.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-position-alarm-offline.png)  |  **Posição alarme-off-line:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi um **Alarme**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  | 
|  ![\[Warning icon with an exclamation mark inside a triangle and an X symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-warning-offline-asset-list.png)  |  **Ativo aviso-offl-ine:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi um **Aviso**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  | 
|  ![\[Warning message icon with an X button for dismissal.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-position-warning-offline.png)  |  **Posição aviso-off-line:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi um **Aviso**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  | 
|  ![\[Icon of a wrench with an X mark, indicating a tool or repair function is unavailable.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-maintenance-offline-asset-list.png)  |  **Ativo manutenção-off-line:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi **Manutenção**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  | 
|  ![\[Gray button labeled "Maintenance" with an X icon for dismissal or closure.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/Monitron/latest/user-guide/images/sensor-position-maintenance-offline.png)  |  **Posição manutenção-off-line:** o sensor está off-line e o último estado registrado foi **Manutenção**. Nenhum novo alerta será gerado até que o sensor volte a ficar on-line.  |