As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Adição de uma réplica de leitura do Valkey ou do Redis OSS (modo cluster desabilitado)
<a name="Replication.AddReadReplica"></a>

As informações no tópico a seguir só se aplicam a grupos de replicação do Valkey ou Redis OSS (modo cluster desabilitado).

À medida que seu tráfego de leitura aumentar, talvez você queira espalhar essas leituras em mais nós e reduzir a pressão de leitura em qualquer nó. Neste tópico, você pode descobrir como adicionar uma réplica de leitura a um cluster do Valkey ou Redis OSS (modo cluster desabilitado). 

Um grupo de replicação do Valkey ou Redis OSS (modo cluster desabilitado) pode ter no máximo cinco réplicas de leitura. Se você tentar adicionar uma réplica de leitura a um grupo de replicação que já tenha cinco réplicas de leitura, a operação falhará.

Para obter informações sobre como adicionar réplicas a um grupo de replicação do Valkey ou Redis OSS (modo cluster habilitado), consulte o seguinte:
+ [Escalabilidade de clusters no Valkey ou Redis OSS (modo cluster habilitado)](scaling-redis-cluster-mode-enabled.md)
+ [Aumento do número de réplicas em um fragmento](increase-replica-count.md)

Você pode adicionar uma réplica de leitura a um cluster Valkey ou Redis OSS (modo de cluster desativado) usando o ElastiCache console, o ou a API AWS CLI. ElastiCache 

**Tópicos relacionados**
+ [Adicionar nós a um ElastiCache cluster](Clusters.AddNode.md)
+ [Adicionar uma réplica de leitura a um grupo de replicação (AWS CLI)](#Replication.AddReadReplica.CLI)
+ [Adição de uma réplica de leitura a um grupo de replicação usando a API](#Replication.AddReadReplica.API)

## Adicionar uma réplica de leitura a um grupo de replicação (AWS CLI)
<a name="Replication.AddReadReplica.CLI"></a>

Para adicionar uma réplica de leitura a um grupo de replicação Valkey ou Redis OSS (modo de cluster desativado), use o AWS CLI `create-cache-cluster` comando, com o parâmetro `--replication-group-id` para especificar a qual grupo de replicação adicionar o cluster (nó).

O exemplo a seguir cria o cluster `my-read replica` e o adiciona ao grupo de replicação `my-replication-group`. Os tipos de nós, os grupos de parâmetros, os grupos de segurança, as janelas de manutenção e outras configurações da réplica de leitura são os mesmos dos outros nós em `my-replication-group`. 

Para Linux, macOS ou Unix:

```
aws elasticache create-cache-cluster \
      --cache-cluster-id {{my-read-replica}} \
      --replication-group-id {{my-replication-group}}
```

Para Windows:

```
aws elasticache create-cache-cluster ^
      --cache-cluster-id {{my-read-replica}} ^
      --replication-group-id {{my-replication-group}}
```

Para obter mais informações sobre como adicionar uma réplica de leitura usando a CLI, [create-cache-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/elasticache/create-cache-cluster.html) consulte a Referência da Linha de *Comando ElastiCache da Amazon*.

## Adição de uma réplica de leitura a um grupo de replicação usando a API
<a name="Replication.AddReadReplica.API"></a>

Para adicionar uma réplica de leitura a um grupo de replicação Valkey ou Redis OSS (modo de cluster desativado), use a ElastiCache `CreateCacheCluster` operação, com o parâmetro `ReplicationGroupId` para especificar a qual grupo de replicação adicionar o cluster (nó).

O exemplo a seguir cria o cluster `myReadReplica` e o adiciona ao grupo de replicação `myReplicationGroup`. Os tipos de nós, os grupos de parâmetros, os grupos de segurança, as janelas de manutenção e outras configurações da réplica de leitura são os mesmos dos outros nós `myReplicationGroup`.

```
https://elasticache.us-west-2.amazonaws.com/
      ?Action=CreateCacheCluster
      &CacheClusterId=myReadReplica
      &ReplicationGroupId=myReplicationGroup
      &Version=2015-02-02
      &SignatureVersion=4
      &SignatureMethod=HmacSHA256
      &Timestamp=20150202T192317Z
      &X-Amz-Credential=<credential>
```

Para obter mais informações sobre como adicionar uma réplica de leitura usando a API, consulte [CreateCacheCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/APIReference/API_CreateCacheCluster.html) a *Amazon ElastiCache API Reference*.