As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Escalabilidade programada
A escalabilidade com base em uma programação permite que você dimensione sua aplicação em resposta a alterações de demanda. Para usar a escalabilidade programada, você deve criar ações programadas, que instruem o ElastiCache para Valkey e Redis OSS a executar ações de escalabilidade em momentos específicos. Quando você cria uma ação programada, especifica um cluster existente, quando a ação de escalabilidade deve ocorrer, a capacidade mínima e a capacidade máxima. É possível criar ações programadas para escalar uma única vez ou de forma programada.
Você só pode criar uma ação programada para clusters que já existam. Você não pode criar uma ação programada ao mesmo tempo em que você cria um cluster.
Para obter mais informações sobre terminologia para criação, gerenciamento e exclusão de ações programadas, consulte [Comandos normalmente usados para criação, gerenciamento e exclusão de ações programadas](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/userguide/application-auto-scaling-scheduled-scaling.html#scheduled-scaling-commonly-used-commands)
**Para criar em uma programação recorrente:**
1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do Amazon ElastiCache em [https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/).
1. No painel de navegação, escolha **Valkey** ou **Redis OSS**.
1. Escolha o cluster ao qual você deseja adicionar uma política.
1. Escolha **Manage Auto Scaling policies** (Gerenciar políticas do Auto Scaling) no menu suspenso **Actions** (Ações).
1. Escolha a guia **Auto Scaling policies** (Políticas do Auto Scaling).
1. Na seção **Auto Scaling policies** (Políticas de Auto Scaling), a caixa de diálogo **Add Scaling policy** (Adicionar política de escalabilidade) será exibida. Escolha **Scheduled scaling** (Escalabilidade programada).
1. Em **Policy Name** (Nome da política), insira um nome para a política.
1. Em **Scalable Dimension** (Dimensão escalável), escolha **Shards** (Fragmentos).
1. Em **Target Shards** (Fragmentos de destino), escolha o valor.
1. Em **Recurrence** (Recorrência), escolha **Recurring** (Recorrente).
1. Em **Frequency** (Frequência), escolha o respectivo valor.
1. Em **Start Date** (Data de início) e **Start time** (Horário de início), escolha o horário a partir do qual a política entrará em vigor.
1. Escolha **Add policy** (Adicionar política).
**Para criar uma ação programada para executar uma única vez:**
1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do Amazon ElastiCache em [https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/).
1. No painel de navegação, escolha **Valkey** ou **Redis OSS**.
1. Escolha o cluster ao qual você deseja adicionar uma política.
1. Escolha **Manage Auto Scaling policies** (Gerenciar políticas do Auto Scaling) no menu suspenso **Actions** (Ações).
1. Escolha a guia **Auto Scaling policies** (Políticas do Auto Scaling).
1. Na seção **Auto Scaling policies** (Políticas de Auto Scaling), a caixa de diálogo **Add Scaling policy** (Adicionar política de escalabilidade) será exibida. Escolha **Scheduled scaling** (Escalabilidade programada).
1. Em **Policy Name** (Nome da política), insira um nome para a política.
1. Em **Scalable Dimension** (Dimensão escalável), escolha **Shards** (Fragmentos).
1. Em **Target Shards** (Fragmentos de destino), escolha o valor.
1. Em **Recurrence** (Recorrência), escolha **One Time** (Uma vez).
1. Em **Start Date** (Data de início) e **Start time** (Horário de início), escolha o horário a partir do qual a política entrará em vigor.
1. Em **End Date** (Data de término), escolha a data até quando a política estará em vigor.
1. Escolha **Add policy** (Adicionar política).
**Para excluir uma ação programada**
1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do Amazon ElastiCache em [https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/).
1. No painel de navegação, escolha **Valkey** ou **Redis OSS**.
1. Escolha o cluster ao qual você deseja adicionar uma política.
1. Escolha **Manage Auto Scaling policies** (Gerenciar políticas do Auto Scaling) no menu suspenso **Actions** (Ações).
1. Escolha a guia **Auto Scaling policies** (Políticas do Auto Scaling).
1. Na seção **Auto scaling policies** (Políticas do Auto Scaling), escolha a política do Auto Scaling e depois escolha **Delete** (Excluir) na caixa de diálogo **Actions** (Ações).
**Para gerenciar a escalabilidade programada usando o AWS CLI **
Use as seguintes APIs de application-autoscaling:
+ [put-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/autoscaling/put-scheduled-action.html)
+ [describe-scheduled-actions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/autoscaling/describe-scheduled-actions.html)
+ [delete-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/autoscaling/delete-scheduled-action.html)
## Use CloudFormation para criar uma ação programada
Este trecho mostra como criar uma política com monitoramento do objetivo e aplicá-la a um recurso [AWS::ElastiCache::ReplicationGroup](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-elasticache-replicationgroup.html) usando o recurso [AWS::ApplicationAutoScaling::ScalableTarget](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-applicationautoscaling-scalabletarget.html). Ela usa as funções intrínsecas [Fn::Join](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/intrinsic-function-reference-join.html) e [Ref](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/intrinsic-function-reference-ref.html) para construir a propriedade `ResourceId` com o nome lógico do recurso `AWS::ElastiCache::ReplicationGroup` especificado no mesmo modelo.
```
ScalingTarget:
Type: 'AWS::ApplicationAutoScaling::ScalableTarget'
Properties:
MaxCapacity: 3
MinCapacity: 1
ResourceId: !Sub replication-group/${logicalName}
ScalableDimension: 'elasticache:replication-group:NodeGroups'
ServiceNamespace: elasticache
RoleARN: !Sub "arn:aws:iam::${AWS::AccountId}:role/aws-service-role/elasticache.application-autoscaling.amazonaws.com/AWSServiceRoleForApplicationAutoScaling_ElastiCacheRG"
ScheduledActions:
- EndTime: '2020-12-31T12:00:00.000Z'
ScalableTargetAction:
MaxCapacity: '5'
MinCapacity: '2'
ScheduledActionName: First
Schedule: 'cron(0 18 * * ? *)'
```