As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Criação de usuários do IAM e filas do Amazon SQS
<a name="sqs-abac-creating-queues"></a>

Os exemplos a seguir explicam como criar uma política ABAC para controlar o acesso ao Amazon SQS usando e. Console de gerenciamento da AWS CloudFormation

## Usando o Console de gerenciamento da AWS
<a name="sqs-abac-creating-queues-console"></a>

**Criar um usuário do IAM**

1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do IAM em [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).

1. Selecione **User** (Usuário) no painel de navegação à esquerda.

1. Selecione **Add Users** (Adicionar usuários) e insira um nome na caixa de texto **User name** (Nome do usuário).

1. Escolha a caixa **Access key - Programmatic access** (Chave de acesso – Acesso programático) e selecione **Next: Permissions** (Próximo: permissões).

1. Selecione **Next: Tags** (Próximo: tags).

1. Adicione `beta` como a chave da tag e `environment` como o valor da tag.

1. Selecione **Next: Review** (Próximo: revisão) e, depois, **Create user** (Criar usuário).

1. Copie e armazene o ID da chave de acesso e a chave de acesso secreta em um local seguro.

**Adicionar permissões de usuário do IAM**

1. Selecione o usuário do IAM que você criou.

1. Escolha **Add inline policy** (Adicionar política em linha).

1. Na guia JSON, cole a seguinte política:

1. Selecione **Revisar política**.

1. Selecione **Criar política**.

## Usando AWS CloudFormation
<a name="sqs-abac-creating-queues-cf"></a>

Use o CloudFormation modelo de amostra a seguir para criar um usuário do IAM com uma política embutida anexada e uma fila do Amazon SQS:

```
AWSTemplateFormatVersion: "2010-09-09"
Description: "CloudFormation template to create IAM user with custom inline policy"
Resources:
    IAMPolicy:
        Type: "AWS::IAM::Policy"
        Properties:
            PolicyDocument: |
                {
                    "Version": "2012-10-17",		 	 	 
                    "Statement": [
                        {
                            "Sid": "AllowAccessForSameResTag",
                            "Effect": "Allow",
                            "Action": [
                                "sqs:SendMessage",
                                "sqs:ReceiveMessage",
                                "sqs:DeleteMessage"
                            ],
                            "Resource": "*",
                            "Condition": {
                                "StringEquals": {
                                    "aws:ResourceTag/environment": "${aws:PrincipalTag/environment}"
                                }
                            }
                        },
                        {
                            "Sid": "AllowAccessForSameReqTag",
                            "Effect": "Allow",
                            "Action": [
                                "sqs:CreateQueue",
                                "sqs:DeleteQueue",
                                "sqs:SetQueueAttributes",
                                "sqs:tagqueue"
                            ],
                            "Resource": "*",
                            "Condition": {
                                "StringEquals": {
                                    "aws:RequestTag/environment": "${aws:PrincipalTag/environment}"
                                }
                            }
                        },
                        {
                            "Sid": "DenyAccessForProd",
                            "Effect": "Deny",
                            "Action": "sqs:*",
                            "Resource": "*",
                            "Condition": {
                                "StringEquals": {
                                    "aws:ResourceTag/stage": "prod"
                                }
                            }
                        }
                    ]
                }
                
            Users: 
              - "testUser"
            PolicyName: tagQueuePolicy

    IAMUser:
        Type: "AWS::IAM::User"
        Properties:
            Path: "/"
            UserName: "testUser"
            Tags: 
              - 
                Key: "environment"
                Value: "beta"
```