기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# AWS Elastic Beanstalk 및 AWS X-Ray
<a name="xray-services-beanstalk"></a>

**참고**  
X-Ray SDK/데몬 유지 관리 공지 - 2026년 2월 25일에 AWS X-Ray SDKs/데몬은 유지 관리 모드로 전환되며, 여기서 AWS 는 보안 문제만 해결하도록 X-Ray SDK 및 데몬 릴리스를 제한합니다. 지원 일정에 대한 자세한 내용은 [X-Ray SDK 및 데몬 지원 타임라인](xray-sdk-daemon-timeline.md) 섹션을 참조하세요. OpenTelemetry로 마이그레이션하는 것이 좋습니다. OpenTelemetry로 마이그레이션하는 방법에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 계측에서 OpenTelemetry 계측으로 마이그레이션](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-migration.html)을 참조하세요.

AWS Elastic Beanstalk 플랫폼에는 X-Ray 데몬이 포함됩니다. Elastic Beanstalk 콘솔에서 옵션을 설정하거나 구성 파일을 사용하여 [대몬(daemon)을 실행](xray-daemon-beanstalk.md)할 수 있습니다.

Java SE 플랫폼에서는 Buildfile 파일을 사용하면 인스턴스 상에서 Maven 또는 Gradle로 애플리케이션을 빌드할 수 있습니다. Java용 X-Ray SDK 및 AWS SDK for Java 는 Maven에서 사용할 수 있으므로 애플리케이션 코드만 배포하고 인스턴스를 구축하여 모든 종속성을 번들링하고 업로드하지 않아도 됩니다.

Elastic Beanstalk 환경 속성을 사용하여 X-Ray SDK를 구성할 수 있습니다. Elastic Beanstalk가 환경 속성을 애플리케이션에 전달하는 데 사용하는 방법은 플랫폼마다 다릅니다. 플랫폼에 따라 X-Ray SDK의 환경 변수 또는 시스템 속성을 사용하십시오.
+ **[Node.js 플랫폼](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/create_deploy_nodejs.container.html)** — [환경 변수](xray-sdk-nodejs-configuration.md#xray-sdk-nodejs-configuration-envvars) 사용
+ **[Java SE변수 플랫폼](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/java-se-platform.html)** — [환경 변수](xray-sdk-java-configuration.md#xray-sdk-java-configuration-envvars) 사용
+ **[Tomcat 플랫폼](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/java-tomcat-platform.html)** — [시스템 속성](xray-sdk-java-configuration.md#xray-sdk-java-configuration-sysprops) 사용

자세한 내용은 AWS Elastic Beanstalk 개발자 안내서의 [AWS X-Ray 디버깅 구성을](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environment-configuration-debugging.html) 참조하세요.