기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# VM 로컬 콘솔에서 작업 수행
<a name="manage-on-premises-common"></a>

온프레미스로 배포하는 Volume Gateway의 경우 가상 머신 호스트 플랫폼에서 액세스하는 게이트웨이 로컬 콘솔을 사용하여 다음과 같은 유지 관리 작업을 수행할 수 있습니다. 이러한 작업은 VMware, Microsoft Hyper-V 및 Linux 커널 기반 가상 머신(KVM) 하이퍼바이저에 공통적으로 적용됩니다.

**주제**
+ [Volume Gateway 로컬 콘솔에 로그인](LocalConsole-login-common.md) - 게이트웨이 네트워크 설정을 구성하고 기본 암호를 변경할 수 있는 게이트웨이 로컬 콘솔에 로그인하는 방법에 대해 알아봅니다.
+ [온프레미스 게이트웨이에 대한 SOCKS5 프록시 구성](MaintenanceRoutingProxy-common.md) - Socket Secure 버전 5(SOCKS5) 프록시 서버를 통해 모든 AWS 엔드포인트 트래픽을 라우팅하도록 Storage Gateway를 구성하는 방법에 대해 알아봅니다.
+ [게이트웨이 네트워크 구성](MaintenanceConfiguringStaticIP-common.md) - DHCP를 사용하거나 정적 IP 주소를 할당하도록 게이트웨이를 구성하는 방법에 대해 알아봅니다.
+ [게이트웨이가 인터넷에 연결되어 있는지 테스트](MaintenanceTestGatewayConnectivity-common.md) - 게이트웨이 로컬 콘솔을 사용하여 게이트웨이와 인터넷 간의 연결을 테스트하는 방법에 대해 알아봅니다.
+ [온프레미스 게이트웨이에 대해 로컬 콘솔에서 Storage Gateway 명령 실행](MaintenanceGatewayConsole-common.md) - 라우팅 테이블 저장, 연결 등과 같은 추가 작업을 수행할 수 있는 로컬 콘솔 명령을 실행하는 방법에 대해 알아봅니다 지원.
+ [게이트웨이 시스템 리소스 상태 조회](system-resource-check-common.md) - 게이트웨이 어플라이언스에서 사용할 수 있는 가상 CPU 코어, 루트 볼륨 크기 및 RAM을 확인하는 방법에 대해 알아봅니다.

# Volume Gateway 로컬 콘솔에 로그인
<a name="LocalConsole-login-common"></a>

VM이 로그인할 준비가 되면 로그인 화면이 표시됩니다. VM 로컬 콘솔에 처음 로그인하는 경우 임시 로그인 자격 증명을 사용하여 로그인합니다. 이러한 임시 자격 증명을 통해 로컬 콘솔에서 게이트웨이 네트워크 설정을 구성하고 암호를 변경할 수 있는 메뉴에 액세스할 수 있습니다. 초기 사용자 이름은 `admin`이고, 임시 암호는 `password`입니다. 처음 로그인할 때 암호를 변경해야 합니다.<a name="MaintenanceConsoleWindowMenu-fgw"></a>

**임시 암호를 변경하려면**

1. **AWS 어플라이언스 활성화 - 구성** 기본 메뉴에서 **게이트웨이 콘솔**에 해당하는 숫자를 입력합니다.

1. `passwd` 명령을 실행합니다. 명령을 실행하는 방법에 대한 정보는 [온프레미스 게이트웨이에 대해 로컬 콘솔에서 Storage Gateway 명령 실행](MaintenanceGatewayConsole-common.md) 섹션을 참조하세요.

**중요**  
이전 버전의 Volume Gateway 또는 Tape Gateway의 경우 사용자 이름은 `sguser`이고 암호는 입니다`sgpassword`. 암호를 재설정하고 게이트웨이를 최신 버전으로 업데이트하면 사용자 이름이 관리자로 변경되지만 암호는 유지됩니다.

## Storage Gateway 콘솔에서 로컬 콘솔 암호 설정
<a name="set-password"></a>

Storage Gateway 웹 기반 콘솔에서 로컬 콘솔의 암호를 관리할 수도 있습니다. 웹 기반 콘솔로 암호가 성공적으로 업데이트되면 로컬로 로그인한 적이 없는 경우 임시 암호를 포함하여 게이트웨이 VM의 로컬 콘솔에서 사용하는 암호가 재정의됩니다. 현재 네트워크를 통해 게이트웨이에 연결할 수 없는 경우 암호 업데이트 프로세스가 실패합니다.

**Storage Gateway 콘솔에서 로컬 콘솔 암호를 설정하려면**

1. Storage Gateway 콘솔([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/))을 엽니다.

1. 탐색 창에서 **게이트웨이를** 선택한 다음 새 암호를 설정할 게이트웨이를 선택합니다.

1. **작업**에서 **Set Local Console Password(로컬 콘솔 암호 설정)**을 선택합니다.

1. **Set Local Console Password(로컬 콘솔 암호 설정)** 대화 상자에 새 암호를 입력해 확인한 후 **저장**을 선택합니다.

   새 암호가 현재 암호를 대체합니다. Storage Gateway는 암호를 저장, 저장 또는 기록하지 않고 암호화된 채널을 통해 안전하게 VM으로 전송하여 안전하게 저장합니다.

# 온프레미스 게이트웨이에 대한 SOCKS5 프록시 구성
<a name="MaintenanceRoutingProxy-common"></a>

Volume Gateway와 Tape Gateway는 온프레미스 게이트웨이와 AWS간 Socket Secure 버전 5(SOCKS5) 프록시 구성을 지원합니다.

**참고**  
지원되는 유일한 프록시 구성은 SOCKS5입니다.

게이트웨이가 프록시 서버를 사용하여 인터넷과 통신해야 하는 경우에는 게이트웨이에 SOCKS 프록시 설정을 구성해야 합니다. 이를 위해서는 프록시를 실행하는 호스트에 IP 주소와 포트 번호를 지정하면 됩니다. 그러면 Storage Gateway가 프록시 서버를 통해 모든 HTTPS 트래픽을 라우팅합니다. 게이트웨이의 네트워크 요건에 대한 정보는 [네트워크 및 방화벽 요구 사항](Requirements.md#networks) 섹션을 참조하세요.

다음 절차는 Volume Gateway와 Tape Gateway에 대해 SOCKS 프록시를 구성하는 방법을 안내합니다.<a name="socks-proxy"></a>

**Volume Gateway와Tape Gateway에 대해 SOCKS5 프록시를 구성하려면**

1. 게이트웨이의 로컬 콘솔에 로그인합니다.
   + VMware ESXi - 자세한 내용은 [VMware ESXi를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common) 섹션을 참조하세요.
   + Microsoft Hyper-V - 자세한 내용은 [Microsoft Hyper-V를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common) 섹션을 참조하세요.
   + KVM - 자세한 내용은 [Linux KVM을 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common) 섹션을 참조하세요.

1. **AWS Storage Gateway - 구성** 기본 메뉴에서 해당 숫자를 입력하여 **SOCKS 프록시 구성**을 선택합니다.

1. **AWS Storage Gateway SOCKS 프록시 구성** 메뉴에서 해당 숫자를 입력하여 다음 작업 중 하나를 수행합니다.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/storagegateway/latest/vgw/MaintenanceRoutingProxy-common.html)

1. VM을 다시 시작하여 HTTP 구성을 적용합니다.

# 게이트웨이 네트워크 구성
<a name="MaintenanceConfiguringStaticIP-common"></a>

게이트웨이의 기본 네트워크 구성은 DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol)입니다. DHCP를 통해 게이트웨이에 IP 주소가 자동으로 지정됩니다. 다음 설명과 같이 게이트웨이의 IP를 고정 IP 주소로 수동 지정해야 하는 경우가 있을 수 있습니다.

**고정 IP 주소를 사용하도록 게이트웨이를 구성하려면**

1. 게이트웨이의 로컬 콘솔에 로그인합니다.
   + VMware ESXi - 자세한 내용은 [VMware ESXi를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common) 섹션을 참조하세요.
   + Microsoft Hyper-V - 자세한 내용은 [Microsoft Hyper-V를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common) 섹션을 참조하세요.
   + KVM - 자세한 내용은 [Linux KVM을 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common) 섹션을 참조하세요.

1. **AWS Storage Gateway - 구성** 기본 메뉴에서 해당 숫자를 입력하여 **네트워크 구성을** 선택합니다.

1. **AWS Storage Gateway 네트워크 구성** 메뉴에서 다음 작업 중 하나를 수행합니다.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/storagegateway/latest/vgw/MaintenanceConfiguringStaticIP-common.html)

# 게이트웨이가 인터넷에 연결되어 있는지 테스트
<a name="MaintenanceTestGatewayConnectivity-common"></a>

게이트웨이의 로컬 콘솔을 사용하여 인터넷에 연결되어 있는지 테스트할 수 있습니다. 이 테스트는 게이트웨이의 네트워크 문제를 해결할 때 유용합니다.

**게이트웨이가 인터넷에 연결되어 있는지 테스트하려면**

1. 게이트웨이의 로컬 콘솔에 로그인합니다.
   + VMware ESXi - 자세한 내용은 [VMware ESXi를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common) 섹션을 참조하세요.
   + Microsoft Hyper-V - 자세한 내용은 [Microsoft Hyper-V를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common) 섹션을 참조하세요.
   + KVM - 자세한 내용은 [Linux KVM을 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common) 섹션을 참조하세요.

1. **AWS Storage Gateway - 구성** 기본 메뉴에서 해당 숫자를 입력하여 **네트워크 연결 테스트**를 선택합니다.

   게이트웨이가 이미 활성화된 경우 연결 테스트가 즉시 시작됩니다. 아직 활성화되지 않은 게이트웨이의 경우 다음 단계에 설명된 AWS 리전 대로 엔드포인트 유형 및를 지정해야 합니다.

1. 게이트웨이가 아직 활성화되지 않은 경우 해당 숫자를 입력하여 게이트웨이의 엔드포인트 유형을 선택합니다.

1. 퍼블릭 엔드포인트 유형을 선택한 경우 해당 숫자를 입력하여 테스트할 AWS 리전 를 선택합니다. 지원되는 AWS 리전 및 Storage Gateway와 함께 사용할 수 있는 AWS 서비스 엔드포인트 목록은의 [AWS Storage Gateway 엔드포인트 및 할당량을 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)*AWS 일반 참조*.

테스트가 진행되면 각 엔드포인트의 연결 상태가 다음과 같이 **[통과]** 또는 **[실패]**로 표시됩니다.


| 메시지 | 설명 | 
| --- | --- | 
| [통과] | Storage Gateway가 네트워크에 연결되어 있습니다. | 
| [실패] | Storage Gateway가 네트워크에 연결되어 있지 않습니다. | 

# 온프레미스 게이트웨이에 대해 로컬 콘솔에서 Storage Gateway 명령 실행
<a name="MaintenanceGatewayConsole-common"></a>

Storage Gateway의 VM 로컬 콘솔은 게이트웨이 관련 문제를 구성 및 진단할 수 있는 안전한 환경을 제공합니다. 로컬 콘솔 명령을 사용하여 라우팅 테이블 저장, 연결 등과 같은 유지 관리 작업을 수행할 수 지원있습니다.

**구성 또는 진단 명령을 실행하려면**

1. 게이트웨이의 로컬 콘솔에 로그인합니다.
   + VMware ESXi 로컬 콘솔 로그인에 대한 자세한 내용은 [VMware ESXi를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)을 참조하세요.
   + Microsoft Hyper-V 로컬 콘솔 로그인에 대한 자세한 내용은 [Microsoft Hyper-V를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)을 참조하세요.
   + KVM 로컬 콘솔 로그인에 대한 자세한 내용은 [Linux KVM을 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)을 참조하세요.

1. **AWS 어플라이언스 활성화 - 구성** 기본 메뉴에서 해당 숫자를 입력하여 **게이트웨이 콘솔**을 선택합니다.

1. 게이트웨이 콘솔 명령 프롬프트에서 **h**를 입력합니다.

   그러면 사용 가능한 명령이 나열된 **사용 가능한 명령** 메뉴가 콘솔에 표시됩니다.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/storagegateway/latest/vgw/MaintenanceGatewayConsole-common.html)

1. 게이트웨이 콘솔 명령 프롬프트에서 사용하려는 기능에 해당하는 명령을 입력하고 지침을 따릅니다.

명령에 대해 알아보려면 명령 프롬프트에 **man** \$1 *명령 이름*을 입력합니다.

# 게이트웨이 시스템 리소스 상태 조회
<a name="system-resource-check-common"></a>

게이트웨이가 시작되고, 가상 CPU 코어 루트 볼륨 크기와 RAM을 점검합니다. 이후 시스템 리소스가 게이트웨이가 제대로 작동하는 데 충분한지 판단할 수 있습니다. 게이트웨이의 로컬 콘솔에서 점검 결과를 볼 수 있습니다.

**시스템 리소스 점검의 상태를 보려면**

1. 게이트웨이의 로컬 콘솔에 로그인합니다.
   + VMware ESXi 콘솔 로그인에 대한 자세한 내용은 [VMware ESXi를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)을 참조하세요.
   + Microsoft Hyper-V 로컬 콘솔 로그인에 대한 자세한 내용은 [Microsoft Hyper-V를 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)을 참조하세요.
   + KVM 로컬 콘솔 로그인에 대한 자세한 내용은 [Linux KVM을 사용하여 게이트웨이 로컬 콘솔에 액세스](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)을 참조하세요.

1. **AWS 어플라이언스 활성화 - 구성** 기본 메뉴에서 해당 숫자를 입력하여 **시스템 리소스 점검 조회**를 선택합니다.

   각 리소스의 상태가 다음과 같이 **[확인]**, **[경고]** 또는 **[실패]**로 표시됩니다.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/storagegateway/latest/vgw/system-resource-check-common.html)

   콘솔의 리소스 점검 메뉴 옵션 옆에 오류와 경고 개수도 표시됩니다.