기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 팀별 서비스 패턴
<a name="service-per-team"></a>

팀별 서비스 패턴은 비즈니스 역량이나 서비스별로 모놀리스를 분해하는 대신 개별 팀이 관리하는 마이크로서비스로 세분화합니다. 각 팀은 비즈니스 역량을 책임지고 해당 역량의 코드베이스를 소유합니다. 팀은 독립적으로 서비스를 개발, 테스트, 배포 또는 확장하며 주로 API를 협상하기 위해 다른 팀과 상호 작용합니다. 각 마이크로서비스를 단일 팀에 할당하는 것이 좋습니다. 그러나 팀 규모가 충분히 크면 여러 하위 팀이 동일한 팀 구조 내에서 개별 마이크로서비스를 소유할 수 있습니다. 다음 표는 이 패턴 사용의 장단점을 설명합니다.


****  

| 장점 | 단점 | 
| --- | --- | 
|  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/prescriptive-guidance/latest/modernization-decomposing-monoliths/service-per-team.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/prescriptive-guidance/latest/modernization-decomposing-monoliths/service-per-team.html)  | 

다음 그림은 모놀리스를 개별 팀이 관리, 유지 관리 및 제공하는 마이크로서비스로 분할하는 방법을 보여줍니다.

![\[팀에 의한 모놀리스를 마이크로서비스로 분해\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/prescriptive-guidance/latest/modernization-decomposing-monoliths/images/service-per-team.png)