기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 캡션 인코딩 설정
<a name="creating-a-channel-step8"></a>

[출력 구성](creating-a-channel-step4.md)에서 채널을 계획할 때 식별한 출력 그룹과 출력을 생성했습니다. 각 출력 섹션에는 **스트림 설정** 섹션이 포함되어 있습니다. 이제 출력에 대해 인코딩하는 모든 캡션을 생성해야 합니다.

**일반 절차**  
다음 일반 절차에 따라 캡션 인코딩을 설정합니다.

1. 각 인코딩을 생성하는 방법을 결정합니다.
   + 처음부터 새로 생성.
   + 이 출력 또는 채널의 다른 출력에 이미 있는 인코딩 공유.
   + 이 출력 또는 채널의 다른 출력에 이미 있는 인코딩 복제.

   이미 이 결정을 내렸을 수 있습니다. 그렇지 않다면 지금 결정해야 합니다. 자세한 내용은 [인코딩 설계](designing-encodes.md)을 참조하세요.

   하나의 출력 내에서, 한 출력에서 같은 출력 그룹의 다른 출력으로, 또는 한 출력에서 다른 출력 그룹의 출력으로 캡션 인코딩을 공유하거나 복제할 수 있습니다.

1. 이어지는 해당 섹션을 읽습니다.

**Topics**
+ [캡션을 생성하여 처음부터 새로 인코딩](create-captions-scratch.md)
+ [공유를 통한 캡션 인코딩 생성](create-captions-share.md)
+ [복제를 통한 캡션 인코딩 생성](create-captions-clone.md)

# 캡션을 생성하여 처음부터 새로 인코딩
<a name="create-captions-scratch"></a>

1. **채널 생성** 페이지에서 이전에 [생성했던](creating-a-channel-step4.md) 출력 그룹을 찾습니다.

1. 출력 그룹에서 캡션 인코딩을 설정할 출력을 찾습니다.

1. 이 출력에 새 캡션을 추가해야 하는 경우 **캡션 추가**를 선택한 다음 **새 캡션 생성 설명**을 선택합니다.

1. 캡션 인코딩을 선택하고 **코덱 설정**에서 이 인코딩에 사용할 형식을 선택합니다. 추가 필드가 나타납니다.

1. **캡션 선택기 이름**에서 [계획](channel-map-output-source.md)에 따라 이 캡션 인코딩의 소스인 선택기를 선택합니다. 이전에 [이 선택기를 생성](input-audio-selectors.md)했습니다.

1. 캡션 인코딩을 구성하려면 다른 필드를 적절하게 작성합니다. 캡션 설정에 대한 자세한 내용은 [캡션 인코딩 생성](create-captions-encodes.md)을 참조하세요.

# 공유를 통한 캡션 인코딩 생성
<a name="create-captions-share"></a>

하나의 캡션 인코딩을 생성하고 여러 출력 간에 공유할 수 있습니다. [이전 절차](create-captions-scratch.md)에 따라 인코딩을 한 번 생성합니다. 이후 다음 단계에 따라 다른 출력에 대한 인코딩을 설정합니다.

캡션 인코딩을 공유하는 절차는 비디오 인코딩 또는 캡션 인코딩을 공유하는 절차와 거의 동일합니다.

1. **채널 생성** 페이지에서 이전에 [생성했던](creating-a-channel-step4.md) 출력 그룹을 찾습니다.

1. 출력 그룹에서 캡션 인코딩을 설정할 출력을 찾습니다.

1. 출력에는 MediaLive가 자동으로 추가한 캡션 인코딩이 포함될 수 있습니다. 이 캡션 인코딩을 사용할 계획이 없는 경우 제거합니다. 캡션 인코딩을 선택하고 **캡션 제거**를 선택합니다.

1. 새 캡션을 생성합니다. **캡션 추가**를 선택합니다. **기존 캡션 설명 사용** 옵션이 포함된 메뉴가 나타나고, 전체 채널에 현재 존재하는 캡션 목록이 이어집니다. 사용하려는 캡션을 선택합니다.

1. 나타나는 대화 상자에서 **기존 설정 공유**를 선택합니다.

   이 인코딩의 필드가 나타납니다. 첫 번째 필드 위에는 이 인코딩을 공유하는 모든 출력을 나열하는 정보 메시지가 있습니다.

   스스로를 상기시키기 위해 캡션 설명을 *공유*라는 용어를 포함하도록 변경할 수 있습니다.

   채널에는 이 인코딩의 인스턴스가 하나뿐이라는 점에 유의하세요. 따라서 필드를 변경하면 이 인코딩을 사용하는 다른 모든 출력의 필드도 변경됩니다.

   **캡션 선택기 이름** 필드를 변경하는 경우 이 규칙을 기억하세요. 하나의 출력에서 인코딩에 다른 선택기를 지정하는 경우 이 인코딩을 공유하는 모든 출력에서 선택기가 변경됩니다. 실제로 다른 선택기를 지정하려는 경우 인코딩을 공유하는 대신 복제해야 할 수도 있습니다.

# 복제를 통한 캡션 인코딩 생성
<a name="create-captions-clone"></a>

하나의 캡션 인코딩을 생성하고 여러 출력에 복제할 수 있습니다. *소스* 인코딩은 처음부터 새로 생성한 인코딩이거나 복제로 생성된 인코딩일 수 있습니다. 예를 들어 *captions-1*을 생성한 다음 *captions-2*에 복제합니다. 이후 *captions-2*를 *captions-3*에 복제합니다.

캡션 인코딩을 복제하는 절차는 비디오 인코딩 또는 캡션 인코딩을 복제하는 절차와 거의 동일하다는 점에 유의하세요.

1. **채널 생성** 페이지에서 이전에 [생성했던](creating-a-channel-step4.md) 출력 그룹을 찾습니다.

1. 출력 그룹에서 캡션 인코딩을 설정할 출력을 찾습니다.

1. 출력에는 MediaLive가 자동으로 추가한 캡션 인코딩이 포함될 수 있습니다. 이 캡션 인코딩을 사용할 계획이 없는 경우 제거합니다. 캡션 인코딩을 선택하고 **캡션 제거**를 선택합니다.

1. 새 캡션을 생성합니다. **캡션 추가**를 선택합니다. **기존 캡션 설명 사용** 옵션이 포함된 메뉴가 나타나고, 전체 채널에 현재 존재하는 캡션 목록이 이어집니다. 사용하려는 캡션을 선택합니다.

1. 새 캡션 인코딩의 소스로 사용할 캡션 인코딩을 선택합니다.

1. 나타나는 대화 상자에서 **기존 설정 복제**를 선택합니다. 인코딩 필드가 나타나고 필드에 소스 인코딩의 값이 표시됩니다.

1. 캡션 인코딩을 구성하려면 다른 필드를 적절하게 작성합니다. 캡션 설정에 대한 자세한 내용은 [캡션 인코딩 생성](create-captions-encodes.md)을 참조하세요.

1. 이 복제된 인코딩은 새 인코딩 인스턴스라는 점에 유의하세요. 필드를 변경해도 소스 인코딩에는 영향을 주지 않습니다.