기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# `systemd` 저널 대체 `rsyslog`
<a name="journald"></a>

AL2023 로깅 시스템 패키지는 AL2에서 업그레이드되었습니다. AL2023에 `rsyslog`가 설치되어 있지 않으므로 AL2에 있던 `/var/log/messages`와 같은 텍스트 기반 로그 파일은 사용할 수 없습니다. AL2023 기본 구성은 `systemd-journal`이며 `journalctl`으로 검사할 수 있습니다. `rsyslog`는 AL2023 옵션 패키지이지만 새로운 `systemd` 기반 `journalctl` 인터페이스와 관련 패키지를 사용하는 것이 좋습니다. 자세한 내용은 [https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/journalctl.html](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/journalctl.html) 매뉴얼 페이지를 참조하세요.

 일반적으로 사용되는 몇 가지 syslog 명령에 해당하는 systmed journal은 다음 표에서 다룹니다.


| AL2 syslog 명령 | AL2023 systemd journal 동등 | 
| --- | --- | 
| <pre>[ec2-user ~]$ cat /var/log/messages</pre> | <pre>[ec2-user ~]$ journalctl</pre> | 
| <pre>[ec2-user ~]$ tail -f /var/log/messages</pre> | <pre>[ec2-user ~]$ journalctl -f</pre> | 
| <pre>[ec2-user ~]$ grep foo /var/log/messages</pre> | <pre>[ec2-user ~]$ journalctl | grep foo</pre> |