기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 임계치 구성
<a name="v10-panels-configure-thresholds"></a>

****  
이 설명서 주제는 **Grafana 버전 10.x**를 지원하는 Grafana 워크스페이스를 위해 설계되었습니다.  
Grafana 버전 12.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스는 섹션을 참조하세요[Grafana 버전 12에서 작업](using-grafana-v12.md).  
Grafana 버전 9.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스의 경우 [Grafana 버전 9에서 작업](using-grafana-v9.md) 섹션을 참조하세요.  
Grafana 버전 8.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스의 경우 [Grafana 버전 8에서 작업](using-grafana-v8.md) 섹션을 참조하세요.

대시보드에서 임계치는 지표가 충족되거나 초과될 때 시각적으로 반영되는 지표에 대해 설정한 값 또는 제한입니다. 임계치는 쿼리 결과를 기반으로 조건에 따라 시각화의 스타일 및 색상을 지정할 수 있는 한 가지 방법입니다.

임계치를 사용하여 다음을 수행할 수 있습니다.
+ 시계열 시각화에서 그리드 선 또는 그리드 영역 색상을 지정합니다.
+ 통계 시각화에서 배경 또는 값 텍스트 색상을 지정합니다.
+ 상태 타임라인에서 리전 및 리전 색상을 정의합니다.
+ 시계열 시각화에서 선 색상을 지정합니다.
+ 게이지에서 게이지 및 임계치 마커 색상을 지정합니다.
+ Geomap에서 마커 색상을 지정합니다.
+ 테이블에서 셀 텍스트 또는 배경 색상을 지정합니다.

**지원되는 시각화**
+ 막대 차트
+ 막대 게이지
+ 캔들스틱
+ Canvas
+ Gauge
+ Geomap
+ 히스토그램(Histogram)
+ Stat
+ 상태 타임라인
+ 상태 기록
+ 표
+ 시계열
+ 추세

## 기본 임계치
<a name="v10-panels-thresholds-default"></a>

임계치를 지원하는 시각화의 경우 Grafana에는 다음과 같은 기본 임계치 설정이 있습니다.
+ 80 = 빨간색
+ 기본 = 녹색
+ 모드 = 절대
+ 임계치 표시 = 꺼짐(일부 시각화의 경우)

  자세한 내용은 [임계치 표시](#v10-panels-thresholds-show) 단원을 참조하십시오.

## 임계치 옵션
<a name="v10-panels-thresholds-options"></a>

다음 옵션을 설정하여 임계치의 모양을 추가로 정의할 수 있습니다.

### 임계치
<a name="v10-panels-thresholds-value"></a>

이 숫자는 임계치를 트리거하는 값입니다. 이 필드에서 임계치와 연결된 색상을 설정할 수도 있습니다.

**기본** 값은 마이너스 무한대를 나타냅니다. 기본적으로 녹색으로 설정되되며, 일반적으로 '양호한' 색상입니다.

### 임계치 모드
<a name="v10-panels-thresholds-mode"></a>

두 가지 임계치 모드가 있습니다.
+ **절대** 임계치는 숫자로 정의됩니다. 예를 들어, 1\~150의 스케일에서 80과 같습니다.
+ **백분율** 임계치는 최소 또는 최대를 기준으로 정의됩니다. 예를 들어 80%입니다.

### 임계치 표시
<a name="v10-panels-thresholds-show"></a>

**참고**  
이 옵션은 막대 차트, 캔들스틱, 시계열 및 추세 시각화에 대해서만 지원됩니다.

다음 옵션을 사용하여 시각화에 임계치가 표시되는지 여부와 방법을 설정합니다.
+ **끄기** - 임계치가 표시되지 않습니다.
+ **선으로** - 임계치는 시각화에서 가로선으로 표시됩니다.
+ **선(대시)으로** - 임계치는 가로 대시 선으로 표시됩니다.
+ **채워진 리전으로** - 임계치는 가로 리전으로 표시됩니다.
+ **채워진 리전 및 선으로** - 임계치는 선으로 구분된 가로 리전으로 표시됩니다.
+ **채워진 리전 및 선(대시)** - 임계치는 대시 선으로 구분된 가로 리전으로 표시됩니다.

## 임계치 추가
<a name="v10-panels-thresholds-add"></a>

원하는 만큼 많은 임계치를 시각화에 추가할 수 있습니다. Grafana는 임계치를 최곳값에서 최젓값으로 자동 정렬합니다.

**임계치를 추가하는 방법**

1. 업데이트하려는 패널로 이동하세요.

1. 패널의 아무 부분이나 마우스로 가리키면 오른쪽 상단에 메뉴가 표시됩니다.

1. 메뉴에서 **편집**을 선택하세요.

1. **임계치** 섹션으로 스크롤하거나 패널 편집 창 상단의 검색 창에 `Thresholds`를 입력하세요.

1. **\+ 임계치 추가**를 선택하세요.

1. 새 임계치를 입력하거나 필드 오른쪽에 있는 위쪽 및 아래쪽 화살표를 사용하여 값을 점진적으로 늘리거나 줄이세요.

1. 임계치 왼쪽에 있는 색상이 지정된 원을 클릭하여 임계치 색상을 업데이트할 수 있는 색상 선택기를 여세요.

1. **임계치 모드**에서 **절대** 또는 **백분율**을 선택하세요.

1. **임계치 표시**에서 임계치 표시 방법을 설정하거나 끕니다.

임계치를 삭제하려면 임계치가 포함된 패널로 이동하여 제거하려는 임계치 옆에 있는 휴지통 아이콘을 선택하세요.