기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 표준 옵션 구성
<a name="v10-panels-configure-standard-options"></a>

****  
이 설명서 주제는 **Grafana 버전 10.x**를 지원하는 Grafana 워크스페이스를 위해 설계되었습니다.  
Grafana 버전 12.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스는 섹션을 참조하세요[Grafana 버전 12에서 작업](using-grafana-v12.md).  
Grafana 버전 9.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스의 경우 [Grafana 버전 9에서 작업](using-grafana-v9.md) 섹션을 참조하세요.  
Grafana 버전 8.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스의 경우 [Grafana 버전 8에서 작업](using-grafana-v8.md) 섹션을 참조하세요.

Grafana에서 사용되는 데이터 모델은 시계열 및 테이블 쿼리 결과를 모두 통합하는 열 중심의 테이블 구조입니다. 이 구조 내의 각 열을 *필드*라고 합니다. 필드는 단일 시계열 또는 테이블 열을 나타낼 수 있습니다.

필드 옵션을 사용하면 시각화에 데이터가 표시되는 방식을 변경할 수 있습니다. 적용하는 옵션 및 재정의는 데이터를 변경하지 않으며 Grafana에서 데이터를 표시하는 방식을 변경합니다. 옵션을 변경하면 모든 필드, 즉 모든 시리즈 또는 열에 적용됩니다. 예를 들어 단위를 백분율로 변경하면 숫자 값이 있는 모든 필드가 백분율로 표시됩니다.

필드 형식 지정 옵션의 전체 목록은 이 주제의 뒷부분에 포함되어 있습니다.

**참고**  
대부분의 기본 제공 Grafana 패널에 표준 옵션을 적용할 수 있습니다. 새 패널 및 데이터 모델로 업데이트되지 않은 일부 이전 패널 및 커뮤니티 패널에서는 이러한 필드 옵션의 전부 또는 일부가 누락됩니다.

**표준 옵션을 구성하는 방법**

1. 대시보드를 여세요. 패널의 아무 부분이나 마우스로 가리키면 대시보드의 오른쪽 상단에 작업 메뉴가 표시됩니다.

1. 실행 메뉴에서 **편집**을 선택합니다.

1. 패널 표시 옵션 창에서 **표준 옵션** 섹션을 찾으세요.

1. 적용할 표준 옵션을 선택하세요.

1. 변경 내용을 미리 보려면 편집하려는 필드 옵션 상자 외부를 선택하거나 **Enter**를 누르세요.

**표준 옵션 정의**

이 섹션에서는 사용 가능한 모든 표준 옵션을 설명합니다.

대부분의 기본 제공 Grafana 패널에 표준 옵션을 적용할 수 있습니다. 새 패널 및 데이터 모델로 업데이트되지 않은 일부 이전 패널 및 커뮤니티 패널에서는 이러한 필드 옵션의 전부 또는 일부가 누락됩니다.

편집하려는 필드 옵션 상자 외부를 클릭하거나 **Enter**를 누를 때까지 대부분의 필드 옵션은 시각화에 영향을 주지 않습니다.

**참고**  
Grafana Labs는 모든 시각화에 대한 옵션을 추가하고 확장하기 위해 지속적으로 노력하고 있으므로 모든 시각화에 대해 모든 옵션을 사용하지 못할 수도 있습니다.

## 단위
<a name="v10-panels-standard-options-unit"></a>

필드에서 사용해야 하는 단위를 선택할 수 있습니다. **단위** 필드를 선택한 다음, 원하는 단위를 찾을 때까지 드릴다운합니다. 선택한 단위는 시간을 제외한 모든 필드에 적용됩니다.

### 사용자 지정 단위
<a name="v10-panels-standard-options-custom-units"></a>

단위 드롭다운을 사용하여 사용자 지정 단위, 사용자 지정 접두사 또는 접미사 및 날짜 시간 형식을 지정할 수도 있습니다.

사용자 지정 단위를 선택하려면 단위를 입력하고 드롭다운에서 마지막 **사용자 지정: xxx** 옵션을 선택합니다.
+ **suffix:<suffix>** - 값 다음에 와야 하는 사용자 지정 단위.
+ **prefix:<prefix>** - 값보다 이전이어야 하는 사용자 지정 단위.
+ **time:<format>** - 사용자 지정 날짜 시간 형식(예: `time:YYYY-MM-DD`). 형식 구문 및 옵션은 *Moment.js 설명서*의 [format](https://momentjs.com/docs/#/displaying/)을 참조하세요.
+ **si:<base scale><unit characters>** - 사용자 지정 SI 단위. 예를 들어 `si: mF`입니다. 단위와 소스 데이터 스케일을 모두 지정할 수 있으므로 조금 더 고급입니다. 따라서 소스 데이터가 밀리 단위(천 단위)로 표시되는 경우 SI 스케일 문자를 단위의 접두사로 추가합니다.
+ **count:<unit>** - 사용자 지정 개수 단위.
+ **currency:<unit>** - 사용자 지정 통화 단위.

단위 선택기에 기본 이모티콘을 붙여넣고 사용자 지정 단위로 선택할 수도 있습니다.

### 문자열 단위
<a name="v10-panels-standard-options-string-units"></a>

Grafana에서는 문자열을 구문 분석하고 숫자로 표시하는 데 있어 때때로 너무 공격적일 수 있습니다. 원본 문자열 값을 표시하도록 Grafana를 구성하려면 필드 재정의를 생성하고 **문자열** 단위로 단위 속성을 추가합니다.

### 스케일 단위
<a name="v10-panels-standard-options-scale-units"></a>

기본적으로 Grafana에서는 값의 크기에 따라 단위를 자동으로 조정합니다. 예를 들어 값이 0.14kW인 경우 Grafana에서는 값을 140W로 표시합니다. 또 다른 예로 3,000kW는 3MW로 표시됩니다. 이 동작을 비활성화하려면 **스케일 단위** 스위치를 끌 수 있습니다.

## 최소
<a name="v10-panels-standard-options-min"></a>

백분율 임계치 계산에 사용되는 최솟값을 설정할 수 있습니다. 최솟값을 자동으로 계산하려면 비워 둡니다.

## 최대
<a name="v10-panels-standard-options-max"></a>

백분율 임계치 계산에 사용되는 최댓값을 설정할 수 있습니다. 최댓값을 자동으로 계산하려면 비워 둡니다.

## 필드 최소/최대
<a name="v10-panels-standard-options-fieldminmax"></a>

기본적으로 계산된 최솟값과 최댓값은 모든 시리즈와 필드에서 최솟값과 최댓값을 기반으로 합니다. 필드 최소/최대를 켜면 해당 필드의 최소 또는 최대를 기준으로 각 필드의 최소 또는 최대가 개별적으로 계산됩니다.

## 소수점
<a name="v10-panels-standard-options-decimals"></a>

Grafana에서 렌더링된 값에 포함하는 소수점 수를 지정합니다. 이 필드를 비워 두면 Grafana에서는 값을 기반으로 소수점 숫자를 자동으로 잘라냅니다. 예를 들어 1.1234는 1.12로 표시되고 100.456은 100으로 표시됩니다.

모든 소수점을 표시하려면 단위를 **문자열**로 설정합니다.

## 표시 명칭
<a name="v10-panels-standard-options-displayname"></a>

모든 필드의 표시 제목을 설정할 수 있습니다. 필드 제목에서 [변수](v10-dash-variables.md)를 사용할 수 있습니다.

여러 통계, 필드 또는 시리즈가 표시되면 이 필드는 각 통계의 제목을 제어합니다. **${\_\_field.name}**과 같은 표현식을 사용하여 제목에 시리즈 이름 또는 필드 이름만 사용할 수 있습니다.

이름이 `Temp`이고 레이블이 `{"Loc"="PBI", "Sensor"="3"}`인 필드의 경우:


| 표현식 구문 | 예제 | 렌더링 대상 | 설명 | 
| --- | --- | --- | --- | 
| ${\_\_field.displayName} | 구문과 동일 | Temp {Loc="PBI", Sensor="3"} | {}에 필드 이름 및 레이블(있는 경우)을 표시합니다. 응답에 레이블 키가 하나만 있는 경우 레이블 부분에서 Grafana는 묶는 괄호 없이 레이블 값을 표시합니다. | 
| ${\_\_field.name} | 구문과 동일 | Temp | 필드 이름을 표시합니다(레이블 제외). | 
| ${\_\_field.labels} | 구문과 동일 | Loc="PBI", Sensor="3" | 이름 없이 레이블을 표시합니다. | 
| ${\_\_field.labels.{{X}}} | ${\_\_field.labels.Loc} | PBI | 지정된 레이블 키의 값을 표시합니다. | 
| ${\_\_field.labels.\_\_values} | 구문과 동일 | PBI, 3 | 쉼표로 구분된 레이블의 값을 표시합니다(레이블 키 없음). | 

특정 필드에 대한 표현식을 렌더링한 후 값이 빈 문자열인 경우 기본 표시 방법이 사용됩니다.

## 색상 체계
<a name="v10-panels-standard-options-color-scheme"></a>

색상 옵션과 시각화에 미치는 영향은 작업 중인 시각화에 따라 달라집니다. 일부 시각화에는 다양한 색상 옵션이 있습니다.

값을 기준으로 단일 색상을 지정하거나 연속(그라데이션) 색상 체계를 선택할 수 있습니다. 연속 색상은 최소 및 최대를 기준으로 값의 백분율을 사용하여 색상을 보간합니다.

다음 팔레트 중 하나를 선택합니다.


| 색상 모드 | 설명 | 
| --- | --- | 
| 단일 색상 | 재정의 규칙에 유용한 단일 색상 지정 | 
| 색상 음영 | 재정의 규칙에 유용한 단일 색상 음영 선택 | 
| 시작 임계치 | Grafana에 일치하는 임계치에서 색상을 가져오도록 알림 | 
| 클래식 팔레트 | Grafana에서는 시리즈 인덱스별로 팔레트의 색상을 검색하여 색상을 할당합니다. 그래프 및 파이 차트와 기타 범주형 데이터 시각화에 유용합니다. | 
| 클래식 팔레트(시리즈 이름 기준) | Grafana에서는 시리즈 이름을 기반으로 색상을 할당합니다. 시각화할 시리즈 이름이 사용 가능한 데이터에 따라 달라질 때 유용합니다. | 
| 녹색-노란색-빨간색(값 기준) | 연속 색상 체계 | 
| 빨간색-노란색-녹색(값 기준) | 연속 색상 체계 | 
| 파란색-노란색-빨간색(값 기준) | 연속 색상 체계 | 
| 노란색-빨간색(값 기준) | 연속 색상 체계 | 
| 파란색-보란색(값 기준) | 연속 색상 체계 | 
| 노란색-파란색(값 기준) | 연속 색상 체계 | 
| 파란색(값 기준) | 연속 색상 체계(패널 배경에서 파란색으로) | 
| 빨간색(값 기준) | 연속 색상 체계(패널 배경 색상에서 빨간색으로) | 
| 녹색(값 기준) | 연속 색상 체계(패널 배경 색상에서 녹색으로) | 
| 보라색(값 기준) | 연속 색상 체계(패널 배경 색상에서 보라색으로) | 

## 값 없음
<a name="v10-panels-standard-options-no-value"></a>

필드 값이 비어 있거나 null인 경우 Grafana에서 표시할 값을 입력하세요. 기본값은 하이픈(-)입니다.