기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 데이터베이스 데이터 소스에 연결
<a name="AMG-datadog-datasource-plugin"></a>

 Datadog 데이터 소스를 사용하면 Amazon Managed Grafana에서 Datadog 모니터링 서비스의 지표를 시각화할 수 있습니다.

**참고**  
이 데이터 소스는 Grafana Enterprise 전용입니다. 자세한 내용은 [Enterprise 플러그인에 대한 액세스 관리](upgrade-to-enterprise-plugins.md) 단원을 참조하십시오.  
또한 버전 9 이상을 지원하는 워크스페이스에서 이 데이터 소스를 사용하려면 적절한 플러그인을 설치해야 할 수 있습니다. 자세한 내용은 [플러그인을 사용하여 워크스페이스 확장](grafana-plugins.md) 단원을 참조하십시오.

## 사용법
<a name="datadog-usage"></a>

### 캐싱
<a name="datadog-caching"></a>

 많은 쿼리를 만드는 대규모 대시보드의 경우 Datadog API에 의해 요금이 제한될 수 있습니다(Datadog API에서 허용하는 시간당 최대 API 직접 호출 수에 도달함). 캐싱 기능은 60초 동안 고유한 쿼리를 캐싱합니다. 이 간격은 구성 페이지에서 더 길거나 짧게 변경할 수 있습니다.

### 쿼리 편집기
<a name="datadog-query-editor"></a>

 간단합니다. 집계 및 지표를 선택하세요. 결과를 필터링하려면 하나 이상의 태그를 선택하세요.

 Datadog 데이터 소스는 Datadog 쿼리 편집기에서 지원하는 모든 고급 함수를 지원합니다. 드롭다운 목록에서 선택하고 함수 이름을 선택하여 정렬합니다.

 **별칭 기준 필드 사용 가능성**: 
+  '별칭 기준' 필드에 별칭을 입력하세요.
+  범위 지정 변수를 사용합니다.
  +  `$__metric` = 지표 이름으로 대체됨 
  +  `$__display_name` = 지표 이름으로 대체됨 
  +  `$__expression` = 전체 지표 표현식으로 대체됨 
  +  `$__aggr` = 지표 집계 함수로 대체됨(예: avg, max, min, sum) 
  +  `$__scope` = 지표 범위로 대체됨(예: region, site, env, host) 
+  정규식을 사용하세요.
  +  `/you regexp here/flags` 형식의 '별칭 정규식' 필드에 정규식을 입력하세요.
  +  "별칭 기준" 필드가 비어 있으면 다음을 사용하여 정규식 결과가 조인됩니다. 지표 표현식 관련 예제 = `avg:system.load.5{*}`: "별칭 기준" 필드 입력: """별칭 정규식" 필드 입력: `avg:(.+)\.(\d)` 결과: `system.load, 5` 
  +  "별칭 기준" 필드의 `$<group_number>` 변수를 사용합니다. 지표 표현식 관련 예제 = `avg:system.load.5{*}`: "별칭 기준: 입력: `$1: $2 seconds` "별칭 정규식" 필드 입력: `avg:(.+)\.(\d)` 결과: `system.load: 5 seconds` 
  +  `$0`을 사용하여 전체 표현식을 가져오세요. 지표 표현식 관련 예제 = `datadog.dogstatsd.packet.count{*}`: "별칭 기준: 입력: `Expression: $0` "별칭 정규식" 필드 입력: `DOGstatsd\.(.*)\.(.*){\*}/i` 결과: `Expression: datadog.dogstatsd.packet.count{*}` 

   참고: 존재하지 않는 그룹 번호를 사용하면 오류가 발생합니다.

#### 지표 산술
<a name="datadog-metric-arithmetic"></a>

 지표 산술을 사용하려면 *쿼리 유형*을 *산술*로 설정합니다. `#` 기호를 사용하여 원하는 지표에 연결합니다. 예를 들어 `#A * 2`는 `A` 쿼리의 결과를 두 배로 늘립니다. 두 지표 사이에서 산술은 동일한 방식으로 작동합니다. 계산에 사용하려는 결과를 쿼리에 추가한 다음, `#A / #B`와 같은 세 번째 쿼리에서 이러한 지표에 연결합니다.

### Annotations
<a name="datadog-annotations"></a>

 주석은 그래프 위에 오버레이된 이벤트입니다. 이벤트의 예로, 배포 또는 중단이 있습니다. 이 데이터 소스를 사용하면 Datadog에서 이벤트를 가져와 Amazon Managed Grafana의 그래프에 오버레이할 수 있습니다. 주석 이벤트는 소스, 태그 또는 우선순위별로 필터링할 수 있습니다.

### 템플릿 지정
<a name="datadog-templating"></a>

 템플릿 변수의 값을 가져오는 몇 가지 옵션, 즉 지표와 태그가 있습니다. 사용 가능한 지표 목록을 가져오려면 *쿼리* 필드에 `*`를 지정합니다.

 모든 태그를 반환하려면 `tag` 또는 `scope` 값을 사용합니다.

 지정된 태그 그룹에 대한 태그를 반환하려면 다음 기본 범주 값 중 하나를 사용합니다.
+  `host` 
+  `device` 
+  `env` 
+  `region` 
+  `site` 
+  `status` 
+  `version` 

 사용자 지정 태그 그룹의 경우 태그 그룹 이름만 입력하면 됩니다. 예를 들어 사용자 지정 태그 그룹 이름이 `subscription_name`인 경우 *쿼리* 필드에 입력하세요.

 *정규식* 필드를 사용하여 결과를 필터링합니다. 태그를 사용할 때 다중 값 변수가 지원됩니다. 선택한 다중 태그 값은 쉼표로 구분된 태그 목록으로 변환됩니다.

#### 임시 필터
<a name="datadog-ad-hoc-filters"></a>

 Grafana에는 *임시 필터*라는 새로운 특수 유형의 템플릿 변수가 있습니다. 이 변수는 대시보드의 *모든* Datadog 쿼리에 적용됩니다. 이렇게 하면 빠른 필터처럼 사용할 수 있습니다. Datadog의 임시 변수는 태그에서 모든 키-값 페어(예: `region:east, region:west`)를 가져와 쿼리 태그로 사용합니다. 이 변수를 생성하려면 *임시 필터* 유형을 선택하고 Datadog 데이터 소스를 선택합니다. 이 변수에 대해 임의의 이름을 설정할 수 있습니다.