기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 릴리스: Elastic Beanstalk, 2023년 1월 10일에 새로운 콘솔 디자인의 베타 릴리스 출시
<a name="release-2023-01-10-eb-console-beta"></a>

AWS Elastic Beanstalk 는 AWS 리전 *미국 동부(버지니아 북부) – us-east-1*에서 새로운 콘솔 설계의 베타 릴리스를 출시합니다.

**릴리스 날짜:** 2023년 1월 10일

## 변경 사항
<a name="release-2023-01-10-eb-console-beta.changes"></a>

오늘 우리는 새로운 Elastic Beanstalk 콘솔 환경의 공개 베타 릴리스를 시작합니다. 베타 콘솔은 AWS 리전 *미국 동부(버지니아 북부) – us-east-1*에서 사용할 의향이 있는 모든 고객에게 제공됩니다.

**환경 생성(Create environment)** 마법사는 명확한 다음 단계와 함께 직관적인 흐름을 제공하도록 재설계되었습니다. 높은 수준에서 단계를 보고 어떤 단계가 선택적인지 쉽게 식별할 수 있습니다. 원하는 정보와 필수 정보를 모두 입력하면 모든 선택 사항이 최종 검토 패널에 요약됩니다.

![\[환경 패널을 구성합니다. 패널 왼쪽에 있는 연결 가능한 단계. 해당하는 경우 선택 사항으로 표시됩니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/elasticbeanstalk/latest/relnotes/images/2023-01-console-config-env.png)


![\[환경 패널을 검토합니다. 패널 왼쪽에 있는 연결 가능한 단계. 해당하는 경우 선택 사항으로 표시됩니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/elasticbeanstalk/latest/relnotes/images/2023-01-console-review-env.png)


기존 애플리케이션의 환경을 관리하고 모니터링하기 위해 **환경 개요(Environment overview)** 페이지에는 최근 환경에서 생성된 이벤트, 환경 상태 및 모니터링 지표 목록을 포함하여 기본 환경 세부 정보의 탭 보기가 표시됩니다.

![\[환경 개요 패널.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/elasticbeanstalk/latest/relnotes/images/2023-01-console-env-overview.png)


새 베타 콘솔을 사용하는 동안 콘솔 배너에서 **이전 콘솔 사용(Use the old console)** 버튼을 선택하여 항상 이전 콘솔로 돌아갈 수 있는 옵션이 있습니다. 이 옵션은 베타 콘솔을 사용할 때 문제가 발생할 경우 유용할 수 있습니다. 사용자는 배너 버튼을 사용하여 이전 콘솔과 새 콘솔 간에 전환할 수 있습니다.

**참고**  
이것은 베타 릴리스이므로 프로덕션 환경에서는 베타 콘솔을 사용하지 않는 것이 좋습니다.
정식 버전(GA) 릴리스 전에 일부 시각적 디자인 세부 정보를 수정할 수 있습니다.

새로운 콘솔 경험을 시험해보려면 [Elastic Beanstalk 콘솔](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk)을 여세요. **리전(Regions)**에서 **미국 동부(버지니아 북부) – us-east-1(US East (N. Virginia) – us-east-1)**를 선택합니다. 그런 다음 콘솔 배너에서 **새 콘솔 사용해보기(Try the new console)** 버튼을 선택하여 새 콘솔 인터페이스로 전환합니다.

![\[새 콘솔 사용해 보기 버튼이 포함된 배너가 있는 콘솔 화면.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/elasticbeanstalk/latest/relnotes/images/2023-01-console-try-new-console-banner.png)