기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# Amazon EFS 클라이언트 수동 설치
<a name="using-amazon-efs-utils"></a>

Amazon EFS용 오픈 소스 도구 모음인 Amazon EFS 클라이언트(`amazon-efs-utils`)를 설치하는 것이 좋습니다. Amazon EFS 클라이언트에는 EFS 파일 시스템 탑재를 간소화하는 데 도움이 되는 프로그램인 *탑재 도우미*가 포함되어 있습니다. 또한 이 클라이언트는 Amazon CloudWatch를 사용하여 EFS 파일 시스템의 탑재 상태를 모니터링할 수 있도록 지원하며, Amazon EFS 파일 시스템에 대해 전송 중 데이터의 암호화를 쉽게 수행할 수 있는 도구를 제공합니다.

[지원되는 배포판](#efs-utils-supported-distros)을 실행하는 Amazon EC2(EC2) 인스턴스에 Amazon EFS 클라이언트를 수동으로 설치할 수 있습니다. 지원되는 특정 운영 체제의 경우 패키지를 자동으로 설치하거나 업데이트 AWS Systems Manager 하도록를 구성할 수도 있습니다. 사용할 수 있는 배포 목록은 섹션을 AWS Systems Manager참조하세요[Systems Manager 지원 운영 체제](manage-efs-utils-with-aws-sys-manager.md#sys-mgr-support-matrix).

**중요**  
모든 기능에 액세스하려면 항상 최신 버전의 `amazon-efs-utils`를 사용하는 것이 좋습니다. 예를 들어 IPv6 주소를 사용한 탑재는 버전 2.3 이상에서 지원되지만 이전 버전에서는 지원되지 않습니다.

**Topics**
+ [EFS 도구에 대한 종속성](#utils-dependencies)
+ [지원되는 배포판](#efs-utils-supported-distros)
+ [Amazon EFS 클라이언트 수동 설치](installing-amazon-efs-utils.md)
+ [를 사용하여 Amazon EFS 클라이언트 자동 설치 또는 업데이트 AWS Systems Manager](manage-efs-utils-with-aws-sys-manager.md)
+ [`botocore` 설치 및 업그레이드](install-botocore.md)
+ [`stunnel` 업그레이드](upgrading-stunnel.md)
+ [FIPS 모드 활성](fips-enabling.md)

## EFS 도구에 대한 종속성
<a name="utils-dependencies"></a>

`amazon-efs-utils`에는 다음 종속성이 있습니다. `amazon-efs-utils` 패키지를 설치할 때 설치됩니다.
+ NFS 클라이언트
  + RHEL, CentOS, Amazon Linux 및 Fedora 배포판용 `nfs-utils`
  + Debian 및 Ubuntu 배포판용 `nfs-common`
+ 네트워크 릴레이(stunnel 패키지 버전 4.56 이상)
+ Python(버전 3.4 이상)
+ OpenSSL 1.0.2 이상

**참고**  
기본적으로 Amazon EFS 탑재 도우미를 Transport Layer Security(TLS)와 함께 사용할 경우 탑재 도우미는 인증서 호스트 이름 확인을 강제로 수행합니다. EFS 탑재 도우미는 TLS 기능에 `stunnel` 프로그램을 사용합니다. 일부 Linux 버전에는 이 TLS 기능을 기본값으로 지원하는 `stunnel` 버전이 포함되지 않습니다. 이러한 Linux 버전 중 하나를 사용하는 경우 TLS를 사용해서 EFS 파일 시스템을 탑재할 수 없습니다.

`amazon-efs-utils` 패키지를 설치한 후에는 stunnel을 업그레이드합니다. [`stunnel` 업그레이드](upgrading-stunnel.md)을(를) 참조하세요.

 AWS Systems Manager 를 사용하여 Amazon EFS 클라이언트를 관리하고 EC2 인스턴스에 amazon-efs-utils 패키지를 설치하거나 업데이트하는 데 필요한 작업을 자동화할 수 있습니다. 자세한 내용은 [를 사용하여 Amazon EFS 클라이언트 자동 설치 또는 업데이트 AWS Systems Manager](manage-efs-utils-with-aws-sys-manager.md) 단원을 참조하십시오.

암호화 관련 문제는 [암호화 문제 해결](troubleshooting-efs-encryption.md)을 참조하세요.

## 지원되는 배포판
<a name="efs-utils-supported-distros"></a>

Amazon EFS 클라이언트는 다음과 같은 Linux 및 Mac 배포판에 대해 검증되었습니다.


| 배포 | 패키지 유형 | `init` 시스템 | 
| --- | --- | --- | 
| Amazon Linux 2023(AL2023) | RPM | systemd | 
| Amazon Linux 2(AL2) | RPM | systemd | 
| CentOS 8 | RPM | systemd | 
| Amazon Linux 1(AL1) 2,017.09 AL1 AMI는 2023년 12월 31일에 지원이 종료되어 2024년 4월 이후(버전 2.0 이상)에 릴리스된 `amazon-efs-utils` 패키지에는 지원되지 않습니다.  | RPM | upstart | 
| Debian 11 | deb | systemd | 
| Fedora 29 - 32 | RPM | systemd | 
| macOS Big Sur |  | launchd | 
| macOS Monterey |  | launchd | 
| macOS Ventura |  | launchd | 
| macOS Sonoma |  | launchd | 
| OpenSUSE Leap, Tumbleweed | RPM | systemd | 
| Oracle8 | RPM | systemd | 
| Red Hat Enterprise Linux(RHEL) 8, 9 | RPM | systemd | 
| SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 12, 15 | RPM | systemd | 
| Ubuntu 16.04 LTS, 18.04 LTS, 20.04 LTS, 22.04 LTS | deb | systemd | 

패키지가 검증된 지원되는 배포판의 전체 목록은 Github의 `amazon-efs-utils` [https://github.com/aws/efs-utils/blob/master/README.md](https://github.com/aws/efs-utils/blob/master/README.md)를 참조하세요.