기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# CodeDeploy용 온프레미스 인스턴스 작업
<a name="instances-on-premises"></a>

온프레미스 인스턴스는 CodeDeploy 에이전트를 실행하고 퍼블릭 AWS 서비스 엔드포인트에 연결할 수 있는 Amazon EC2 인스턴스가 아닌 모든 물리적 디바이스입니다.

온프레미스 인스턴스에 CodeDeploy 애플리케이션 개정 버전을 배포하는 데는 두 가지 주요 단계가 필요합니다.
+ **1단계** – 각 온프레미스 인스턴스를 구성하고 CodeDeploy에 등록한 다음 태그를 지정합니다.
+ **2단계** - 온프레미스 인스턴스에 애플리케이션 개정 버전을 배포합니다.
**참고**  
올바르게 구성되고 등록된 온프레미스 인스턴스에 샘플 애플리케이션 개정 버전을 만들고 배포하는 방법을 실험하려면 [튜토리얼: CodeDeploy를 사용하여 온프레미스 인스턴스에 애플리케이션 배포(Windows Server, Ubuntu Server 또는 Red Hat Enterprise Linux)](tutorials-on-premises-instance.md) 단원을 참조하세요. 온프레미스 인스턴스와 이러한 인스턴스가 CodeDeploy와 작동하는 방식에 대한 자세한 내용은 [CodeDeploy용 온프레미스 인스턴스 작업](#instances-on-premises) 단원을 참조하세요.

온프레미스 인스턴스를 배포에서 더 이상 사용하지 않으려면 배포 그룹에서 온프레미스 인스턴스 태그를 제거할 수 있습니다. 보다 강력한 접근 방식을 위해 인스턴스에서 온프레미스 인스턴스 태그를 제거합니다. 또한 온프레미스 인스턴스를 명시적으로 등록 취소할 수 있으므로 더 이상 배포에서 사용할 수 없게 됩니다. 자세한 내용은 [CodeDeploy에서 온프레미스 인스턴스 작업 관리](on-premises-instances-operations.md) 단원을 참조하십시오.

이 섹션의 지침은 온프레미스 인스턴스를 구성한 다음 배포에 사용할 수 있도록 CodeDeploy에 등록하고 태그를 지정하는 방법을 보여 줍니다. 이 섹션에서는 CodeDeploy를 사용하여 온프레미스 인스턴스에 대한 정보를 가져오고 더 이상 배포할 계획이 없는 온프레미스 인스턴스를 등록 취소하는 방법도 설명합니다.

**Topics**
+ [온프레미스 인스턴스 구성을 위한 사전 요구 사항](instances-on-premises-prerequisites.md)
+ [온프레미스 인스턴스 등록](on-premises-instances-register.md)
+ [온프레미스 인스턴스 작업 관리](on-premises-instances-operations.md)