翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# サポートされている言語と言語コード
<a name="what-is-languages"></a>

Amazon Translate ではソース言語 (入力言語) をターゲット言語 (出力言語) に翻訳されます。ソース言語とターゲット言語の組み合わせは、*言語ペア*と呼ばれます。

**注記**  
Amazon Translate では、ソース言語とターゲット言語に同じ言語を指定した翻訳に対して課金されることはありません。ソース言語を **auto** に設定した場合、自動検出の使用に対して課金される場合があります。詳細については、「[言語の自動検出](how-it-works.md#how-to-auto)」を参照してください。

**Topics**
+ [サポートされている言語](#what-is-languages-supported)
+ [Amazon Translate 機能でサポートされている言語](#what-is-languages-by-feature)

## サポートされている言語
<a name="what-is-languages-supported"></a>

Amazon Translate は、以下の表に示されている言語間のテキスト翻訳をサポートしています。言語コード列には [ISO 639-1]( https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php) の 2 桁の言語コードが使用されています。言語の国別バージョンについては、この表は [RFC 5646](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5646.html) 形式に従い、ダッシュの後に [ISO 3166](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_3166_country_codes) によって定められた 2 桁の国コードを付加しています。例えば、メキシコのスペイン語の言語コードは `es-MX` です。


| 言語 | 言語コード | 
| --- | --- | 
| アフリカーンス語 | af | 
| アルバニア語 | sq | 
| アムハラ語 | am | 
| アラビア語 | ar | 
| アルメニア語 | hy | 
| アゼルバイジャン語 | az | 
| ベンガル語 | bn | 
| ボスニア語 | bs | 
| ブルガリア語 | bg | 
| カタロニア語 | ca | 
| 簡体字中国語 | zh | 
| 繁体字中国語 | zh-TW | 
| クロアチア語 | hr | 
| チェコ語 | cs | 
| デンマーク語 | da | 
| ダリ語 | fa-AF | 
| オランダ語 | nl | 
| 英語 | en | 
| エストニア語 | et | 
| ファルシ語 (ペルシア語) | fa | 
| フィリピン語、タガログ語 | tl | 
| フィンランド語 | fi | 
| フランス語 | fr | 
| フランス語 (カナダ) | fr-CA | 
| グルジア語 | ka | 
| ドイツ語 | de | 
| ギリシャ語 | el | 
| グジャラート語 | gu | 
| ハイチクレオール語 | ht | 
| ハウサ語 | ha | 
| ヘブライ語 | he | 
| ヒンディー語 | hi | 
| ハンガリー語 | hu | 
| アイスランド語 | is | 
| インドネシア語 | id | 
| アイルランド語 | ga | 
| イタリア語 | it | 
| 日本語 | ja | 
| カンナダ語 | kn | 
| カザフ語 | kk | 
| 韓国語 | ko | 
| ラトビア語 | lv | 
| リトアニア語 | lt | 
| マケドニア語 | mk | 
| マレー語 | ms | 
| マラヤーラム語 | ml | 
| マルタ語 | mt | 
| マラーティー語 | mr | 
| モンゴル語 | mn | 
| ノルウェー語 (ブークモール) | no | 
| パシュト語 | ps | 
| ポーランド語 | pl | 
| ポルトガル語 (ブラジル) | pt | 
| ポルトガル語 (ポルトガル) | pt-PT | 
| パンジャブ語 | pa | 
| ルーマニア語 | ro | 
| ロシア語 | ru | 
| セルビア語 | sr | 
| シンハラ語 | si | 
| スロバキア語 | sk | 
| スロベニア語 | sl | 
| ソマリ語 | so | 
| スペイン語 | es | 
| スペイン語 (メキシコ) | es-MX | 
| スワヒリ語 | sw | 
| スウェーデン語 | sv | 
| タミル語 | ta | 
| テルグ語 | te | 
| タイ語 | th | 
| トルコ語 | tr | 
| ウクライナ語 | uk | 
| ウルドゥー語 | ur | 
| ウズベク語 | uz | 
| ベトナム語 | vi | 
| ウェールズ語 | cy | 

## Amazon Translate 機能でサポートされている言語
<a name="what-is-languages-by-feature"></a>

以下のセクションでは、Amazon Translate の機能でサポートされている言語について説明します。
+ リアルタイムのドキュメント翻訳 — 英語からサポートされている任意の言語への翻訳と、サポートされている任意の言語から英語への翻訳をサポートします。リアルタイム翻訳の詳細については、「[リアルタイム翻訳](sync.md)」を参照してください。
+ 詳細度 – この機能でサポートされている言語については、「」を参照してください[Amazon Translate での簡潔さの使用](customizing-translations-brevity.md)。
+ 不敬マスキング — この機能でサポートされている言語については「[Amazon Translate における不適切な言葉やフレーズのマスキング](customizing-translations-profanity.md)」を参照してください。
+ 形式 — この機能でサポートされている言語については「[Amazon Translate の形式設定](customizing-translations-formality.md)」を参照してください。