View a markdown version of this page

サポートされている言語および言語固有の機能 - Amazon Transcribe
サポートされているプログラミング言語

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

サポートされている言語および言語固有の機能

でサポートされている言語を次の表 Amazon Transcribe に示します。また、言語固有の機能も示しています。文字起こしを進める前に、使用する機能がメディアの言語に対応していることを確認してください。

Amazon Transcribe 機能の完全なリストを表示するには、機能の概要を参照してください。

次の表では、「バッチ」とは Amazon S3 バケットにあるメディアファイルの文字起こしを指し、「ストリーミング」とはストリーミングされたメディアをリアルタイムで文字起こしすることを指します。コール分析文字起こしの場合、 'post-call' は Amazon S3 バケットにあるメディアファイルの文字起こしを指し、 はストリーミングされたメディアをリアルタイムで文字起こしすること'real-time'を指します。

[言語]

言語コード

データ入力

文字起こし番号

頭字語

カスタム言語モデル

リダクション

コール分析*
アブハズ ab-GE バッチ なし バッチ なし いいえ なし
アフリカーンス語 af-ZA バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
アルバニア語 sq-AL ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
アムハラ語 am-ET ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
アラビア語、(ガルフ) ar-AE バッチ、ストリーミング バッチ なし いいえ なし post-call
アラビア語、(モダンスタンダード) ar-SA バッチ、ストリーミング なし いいえ いいえ いいえ なし
Armenian hy-AM バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
アストゥリアス語 ast-ES バッチ なし バッチ なし いいえ なし
Azerbaijani az-AZ バッチ なし バッチ なし いいえ なし
バシキール語 ba-RU バッチ なし バッチ なし いいえ なし
バスク語 eu-ES バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
ベラルーシ語 be-BY バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ベンガル語 bn-IN バッチ、ストリーミング* バッチ バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ボスニア語 bs-BA バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Burmese my-MM ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
ブルガリア語 bg-BG バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
カタロニア語 ca-ES バッチ、ストリーミング ストリーミング バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
中部クルド語 (イラン) ckb-IR バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
中部クルド語 (イラク) ckb-IQ バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
中国語、広東語 zh-HK (yue-HK) バッチ、ストリーミング なし いいえ いいえ いいえ なし
中国語 (簡体字) zh-CN バッチ、ストリーミング なし いいえ いいえ なし post-call
中国語 (繁体字) zh-TW バッチ、ストリーミング なし いいえ いいえ いいえ なし
クロアチア語 hr-HR バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
チェコ語 cs-CZ バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
Danish da-DK バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
Dutch nl-NL バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
英語 英語 (オーストラリア) en-AU バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング ストリーミング post-call, real-time
英語 英語 (イギリス) en-GB バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング ストリーミング post-call, real-time
英語 英語 (インド) en-IN バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call
英語 英語 (アイルランド) en-IE バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call
英語 英語 (ニュージーランド) en-NZ バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング なし
英語 英語 (スコットランド) en-AB バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call
英語 英語 (南アフリカ) en-ZA バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング なし
英語、アメリカ en-US バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング post-call, real-time
英語 英語 (ウェールズ) en-WL バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call
エストニア語 et-EE バッチ なし バッチ なし いいえ なし
エストニア語 et-ET バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ペルシア語 fa-IR バッチ、ストリーミング なし いいえ いいえ いいえ なし
ペルシア語、アフガニスタン語 fa-AF ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
Finnish fi-FI バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
フランス語 fr-FR バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call, real-time
フランス語 フランス語 (カナダ) fr-CA バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call, real-time
ガリシア語 gl-ES バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
グルジア語 ka-GE バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ドイツ語 de-DE バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング ストリーミング post-call, real-time
ドイツ語 ドイツ語 (スイス) de-CH バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call
Greek el-GR バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
グジャラート語 gu-IN バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ハイチクレオール語 ht-HT ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
ハウサ語 ha-NG バッチ なし バッチ なし いいえ なし
ヘブライ語 he-IL バッチ、ストリーミング バッチ なし いいえ いいえ なし
ヒンディー語 英語 (インド) hi-IN バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング バッチ なし post-call
Hungarian hu-HU バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
アイスランド語 is-IS バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Indonesian id-ID バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
イタリア語 it-IT バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call, real-time
Japanese ja-JP バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし post-call
ジャワ語 jv-ID ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
カビル語 kab-DZ バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
カンナダ語 kn-IN バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
カザフ語 kk-KZ バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
クメール語 km-KH ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
キニヤルワンダ語 rw-RW バッチ なし バッチ なし いいえ なし
Korean ko-KR バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし なし post-call
キルギス語 ky-KG バッチ なし バッチ なし いいえ なし
ラトビア語 lv-LV バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
リトアニア語 lt-LT バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ルガンダ語 lg-IN バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
マケドニア語 mk-MK バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
マレー語 ms-MY バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
マラヤーラム語 ml-IN バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Maltese mt-MT バッチ なし バッチ なし いいえ なし
マラーティー語 mr-IN バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
牧地マリ語 mhr-RU バッチ なし バッチ なし いいえ なし
モンゴル語 mn-MN バッチ なし バッチ なし いいえ なし
ネパール語 ne-NP ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
ノルウェーブークモール語 no-NO バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
オディア/オリヤ語 or-IN バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
パシュト語 ps-AF バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Polish pl-PL バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
ポルトガル語 pt-PT バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call
ポルトガル語 ポルトガル語 (ブラジル) pt-BR バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call, real-time
パンジャブ語 pa-IN バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Romanian ro-RO バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
Russian ru-RU バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
セルビア語 sr-RS バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
シンハラ語 si-LK バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
スロバキア語 sk-SK バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
スロベニア語 sl-SI バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ソマリ語 so-SO バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
スペイン語 es-ES バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング なし ストリーミング post-call
スペイン語、メキシコ語 es-MX ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
スペイン語、アメリカ es-US バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング バッチ、ストリーミング post-call, real-time
スンダ語 su-ID バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
スワヒリ語 (ケニア) sw-KE バッチ、ストリーミング* バッチ バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
スワヒリ語 (ブルンジ) sw-BI バッチ、ストリーミング* バッチ バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
スワヒリ語 (ルワンダ) sw-RW バッチ、ストリーミング* バッチ バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
スワヒリ語 (タンザニア) sw-TZ バッチ、ストリーミング* バッチ バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
スワヒリ語 (ウガンダ) sw-UG バッチ、ストリーミング* バッチ バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Swedish sv-SE バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
タガログ語/フィリピン語 tl-PH バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
タミル語 ta-IN バッチ、ストリーミング* バッチ ストリーミング* なし いいえ なし
タタール語 tt-RU バッチ なし バッチ なし いいえ なし
テルグ語 te-IN バッチ、ストリーミング* なし ストリーミング* なし いいえ なし
Thai th-TH バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
Turkish tr-TR バッチ、ストリーミング* バッチ バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Ukrainian uk-UA バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
ウイグル語 ug-CN バッチ なし バッチ なし いいえ なし
ウズベク語 uz-UZ バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
Vietnamese vi-VN バッチ、ストリーミング バッチ バッチ、ストリーミング なし いいえ なし
ウェールズ語 cy-WL バッチ、ストリーミング* なし バッチ、ストリーミング* なし いいえ なし
ウォロフ語 wo-SN バッチ なし バッチ なし いいえ なし
ズールー語 zu-ZA バッチ、ストリーミング なし バッチ、ストリーミング なし いいえ なし

*これらの言語のストリーミングは、 AWS リージョン af-south-1 (ケープタウン）、ap-northeast-1 (東京）、ap-southeast-5 (マレーシア）、ap-southeast-7 (タイ）、cn-northwest-1 (寧夏) では使用できません。

*コール分析に関する以下のインサイトは、一部の英語の方言でのみサポートされています。

サポートされているプログラミング言語

Amazon Transcribe は、次の AWS SDKsをサポートしています。

バッチ文字起こし

ストリーミング文字起こし

.NET

.NET (Transcribe Medical と HealthScribe はサポートされていません)

AWS コマンドラインインターフェイス (CLI)

CLI はストリーミングをサポートしません。

C++

 C++

Go

Go

Java V2

Java V2

JavaScript

JavaScript V3

PHP v3

SDK はストリーミングではサポートされていません。

Python Boto3

用の Python ストリーミング SDK Amazon Transcribe

Ruby v3

Ruby v3

Rust

Rust

で SDKs「」を参照してくださいAWS SDKs。 Amazon Transcribe

使用可能なすべての AWS SDKs「構築するツール AWS」を参照してください。

ヒント

また、SDK コードサンプルは、次の GitHub リポジトリにあります。