翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# ボリュームゲートウェイのストレージリソースの使用
<a name="resource-volume-gateway"></a>

このセクションのトピックでは、ボリュームゲートウェイアプライアンスとその仮想ホストプラットフォームに関連付けられているストレージリソースを管理する方法について説明します。これには、ゲートウェイのハイパーバイザーホストプラットフォームにアタッチされた物理ディスクなどのリソースが含まれ、VMware vSphere ESXi、Microsoft Hyper-V、または Linux のカーネルベース仮想マシン (KVM) 仮想化ホストからディスクを削除する特定の手順が含まれます。これには、 AWS クラウドの Amazon EC2 でホストされているゲートウェイのゲートウェイの Amazon EC2 インスタンスにアタッチされた Amazon EC2ボリュームの管理も含まれます。

**トピック**
+ [ゲートウェイからのディスクの削除](add-remove-disks.md) - 物理ディスクに障害が発生した場合など、ゲートウェイの VMware vSphere ESXi、Microsoft Hyper-V、または Linux のカーネルベース仮想マシン (KVM) 仮想化ホストプラットフォームからディスクを削除する必要がある場合の対処方法について説明します。
+ [Amazon EC2 ゲートウェイでの Amazon EBS ボリュームの管理](GatewayInstanceStorage-common.md) - Amazon EC2 インスタンスでホストされているゲートウェイのアップロードバッファまたはキャッシュストレージとして使用するために割り当てられた Amazon EBS ボリュームの数量を増減する方法について説明します。例えば、アプリケーションストレージが時間の経過とともに増減する必要がある場合などです。

# ゲートウェイからのディスクの削除
<a name="add-remove-disks"></a>

基になるディスクをゲートウェイから削除することはお勧めしませんが、障害が発生したディスクがあるときなどは、ディスクをゲートウェイから削除することが必要になる場合があります。

## VMware ESXi でホストされているゲートウェイからのディスクの削除
<a name="remove-disk-vmware"></a>

VMware ハイパーバイザーでホストされているゲートウェイからディスクを削除するには、次の手順に従います。<a name="CachedLocalDiskUploadBufferSizing-commonRemovingConsoleVMware"></a>

**アップロードバッファ (VMware ESXi) 用に割り当てられているディスクを削除するには**

1. vSphere クライアントでコンテキスト (右クリック) メニューを開き、ゲートウェイ VM の名前を選択して、[**Edit Settings**] を選択します。

1. [**Virtual Machine Properties**] ダイアログボックスの [**Hardware**] タブで、アップロードバッファ領域として割り当てられているディスクを選択し、[**Remove**] を選択します。

   **[Virtual Machine Properties]** (仮想マシンのプロパティ) ダイアログボックスの **[Virtual Device Node]** (仮想デバイスノード) の値が、前に書き留めた値と同じであることを確認します。そうすることで、正しいディスクを削除することができます。

1. [**Removal Options**] パネルでオプションを選択し、[**OK**] を選択して、ディスクを削除するプロセスを完了します。

## Microsoft Hyper-V でホストされているゲートウェイからのディスクの削除
<a name="remove-disk-hyperV"></a>

Microsoft Hyper-V ハイパーバイザーでホストされているゲートウェイからディスクを削除するには、次の手順に従います。<a name="CachedLocalDiskUploadBufferSizing-commonRemovingConsoleHyperV"></a>

**アップロードバッファ (Microsoft Hyper-V) として割り当てられた基盤となるディスクを削除するには**

1. Microsoft Hyper-V Manager でコンテキスト (右クリック) メニューを開き、ゲートウェイ VM の名前を選択して、[**Settings**] を選択します。

1. [**Settings**] ダイアログボックスの [**Hardware**] リストで、削除するディスクを選択し、[**Remove**] を選択します。

   ゲートウェイに追加したディスクは、**[Hardware]** (ハードウェア) リストの **[SCSI Controller]** (SCSI コントローラー) エントリに表示されます。[**Controller**] 値と [**Location**] 値が、前に書き留めた値と同じであることを確認します。そうすることで、正しいディスクを削除することができます。

   Microsoft Hyper-V Manager に表示される最初の SCSI コントローラはコントローラ 0 です。

1. [**OK**] を選択して変更を適用します。

## Linux KVM でホストされているゲートウェイからのディスクの削除
<a name="remove-disk-KVM"></a>

Linux カーネルベースの仮想マシン (KVM) ハイパーバイザーでホストされているゲートウェイからディスクをデタッチするには、次のような `virsh` コマンドを使用します。

```
$ virsh detach-disk domain_name /device/path
```

KVM ディスクの管理の詳細については、ご使用の Linux ディストリビューションのドキュメントを参照してください。

# Amazon EC2 ゲートウェイでの Amazon EBS ボリュームの管理
<a name="GatewayInstanceStorage-common"></a>

最初にゲートウェイを Amazon EC2 インスタンスとして実行するように設定したとき、アップロードバッファおよびキャッシュストレージとして使用するために Amazon EBS ボリュームを割り当てました。時間の経過と共にアプリケーションのニーズが変化した場合、この用途のために追加の Amazon EBS ボリュームを割り当てることができます。前に割り当てた Amazon EBS ボリュームを削除して、割り当てたストレージを減らすこともできます。Amazon EBS の詳細については、「*Amazon EC2 ユーザーガイド*」の「[Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS)](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AmazonEBS.html)」を参照してください。

ゲートウェイにストレージを追加する前に、ゲートウェイのアプリケーションニーズに基づいて、アップロードバッファとキャッシュストレージのサイズを設定する方法を確認してください。これを行うには、「[割り当てるアップロードバッファのサイズの決定](decide-local-disks-and-sizes.md#CachedLocalDiskUploadBufferSizing-common)」と「[割り当てるキャッシュストレージのサイズの決定](decide-local-disks-and-sizes.md#CachedLocalDiskCacheSizing-common)」を参照してください。

アップロードバッファおよびキャッシュストレージとして割り当てることができる最大ストレージにはクォータがあります。インスタンスにはいくらでも Amazon EBS ボリュームをアタッチすることができますが、アップロードバッファおよびキャッシュストレージとしてのボリュームの領域は、ストレージのクォータまでしか設定できません。詳細については、「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。<a name="EC2GatewayAddBlockStorage-common"></a>

**Amazon EBS ボリュームを追加してゲートウェイ用に設定するには**

1. Amazon EBS ボリュームを作成します。手順については、「*Amazon EC2 ユーザーガイド*」の「[Amazon EBS ボリュームの作成](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-creating-volume.html)」を参照してください。

1. Amazon EC2 インスタンスに Amazon EBS ボリュームをアタッチします。手順については、「*Amazon EC2 ユーザーガイド*」の「[Amazon EBS ボリュームを Amazon EC2 インスタンスにアタッチ](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-attaching-volume.html)」を参照してください。

1. アップロードバッファまたはキャッシュストレージとして追加した Amazon EBS ボリュームを設定します。手順については、「[Storage Gateway のローカルディスクの管理](ManagingLocalStorage-common.md)」を参照してください。

アップロードバッファに割り当てた量のストレージが不要になることがあります。<a name="EC2GatewayRemoveBlockStorage-common"></a>

**Amazon EBS ボリュームを作成するには**
**警告**  
以下の手順は、キャッシュに割り当てられたボリュームではなく、アップロードバッファ領域として割り当てられた Amazon EBS ボリュームにのみ適用されます。

1. 「[ゲートウェイ VM のシャットダウン](MaintenanceShutDown-common.md)」セクションで説明されているアプローチに従ってゲートウェイをシャットダウンします。

1. Amazon EC2 インスタンスから Amazon EBS ボリュームをデタッチします。手順については、「*Amazon EC2 ユーザーガイド*」の「[Amazon EC2 インスタンスから Amazon EBS ボリュームをデタッチ](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-detaching-volume.html)」を参照してください。

1. Amazon EBS ボリュームを削除します。手順については、「*Amazon EC2 ユーザーガイド*」の「[Amazon EBS ボリュームの削除](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-deleting-volume.html)」を参照してください。

1. 「[ゲートウェイ VM のシャットダウン](MaintenanceShutDown-common.md)」セクションで説明されているアプローチに従ってゲートウェイを起動します。