翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 復旧ポイントからキャッシュされたボリュームのクローン
<a name="clone-volume"></a>

同じ AWS リージョン内の既存のキャッシュ型ボリュームから新しいボリュームを作成できます。新しいボリュームは選択されたボリュームの最新の復旧ポイントから作成されます。*ボリューム復旧ポイント*は、ボリュームのすべてのデータに整合性がある時点です。ボリュームのクローンを作成するには、**[Create volume]** (ボリュームの作成) ダイアログ・ボックスの**[Clone from last recovery point]** (最後のリカバリポイントからクローンを作成する) オプションで、ソースとして使用するボリュームを選択します。

既存のボリュームからのクローンは、Amazon EBS スナップショットを作成するより短時間で完了でき、コスト効率にも優れています。クローン作成では、ソースボリュームの最新の復旧ポイントを使用して、ソースボリュームから新しいボリュームにデータを 1 バイトずつコピーします。Storage Gateway は、キャッシュ型ボリュームのためにリカバリポイントを自動的に作成します。最新の復旧ポイントがいつ作成されたかは、Amazon CloudWatch の `TimeSinceLastRecoveryPoint` メトリクスで確認できます。

クローンされたボリュームはソースボリュームから独立しています。つまり、クローン後にいずれかのボリュームに行われた変更は、他方には影響はありません。たとえば、ソースボリュームを削除しても、クローンされたボリュームには影響しません。イニシエータが接続されて、有効に使用されているときに、ソースボリュームをクローンできます。そうすることでソースボリュームのパフォーマンスには影響しません。ボリュームのクローン方法については、「[ストレージボリュームの作成](GettingStartedCreateVolumes.md)」を参照してください。

 また復旧シナリオでクローンプロセスを使用できます。詳細については、「[ゲートウェイキャッシュ型が到達不可能なためデータを復旧する場合](troubleshoot-volume-issues.md#RecoverySnapshotTroubleshooting)」を参照してください。

次の手順は、ボリューム復旧ポイントからボリュームをクローンする方法と、そのボリュームの使用方法を示しています。

**到達不可能なゲートウェイからボリュームをクローンして使用する**

1. Storage Gateway コンソール ([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/)) を開きます。

1. Storage Gateway コンソールで、**[Create volume]** (ボリュームの作成) を選択します。

1. [**ボリュームの作成**] ダイアログボックスで、[**ゲートウェイ**] 用のゲートウェイを選択します。

1. [**容量**] にボリュームの容量を入力します。容量はソースボリュームと同じサイズ以上でなければなりません。

1. [**Clone from last recovery point**] を選び、[**Source volume**] のボリューム ID を選択します。ソースボリュームは、選択した AWS リージョン内の任意のキャッシュ型ボリュームにすることができます。

1. [**iSCSI ターゲット名**] に名前を入力します。

   ターゲット名には、小文字、数字、ピリオド (.) およびハイフン (-) を含めることができます。このターゲット名は検出後、[**iSCSI Microsoft initiator**] UI の [**Targets**] タブに、[**iSCSI target node**] として表示されます。たとえば、名前 `target1` は `iqn.1007-05.com.amazon:target1` のように表示されます。そのターゲット名がストレージエリアネットワーク (SAN) 内でグローバルに一意であることを確認します。

1. [**ネットワークインターフェイス**] 設定の IP アドレスがゲートウェイであることを確認します。または [**ネットワークインターフェイス**] の IP アドレスを選択します。

   複数のネットワークアダプタを使用するようにゲートウェイを定義した場合、ボリュームにアクセスするために保管アプリケーションが使用する IP アドレスを選択します。ゲートウェイに対して定義された各ネットワークアダプタは、選択できる 1 つの IP アドレスを表します。

   ゲートウェイ VM が 1 つ以上のネットワークアダプタ用に設定されている場合には、[**ボリュームの作成**] ダイアログボックスに [**ネットワークインターフェイス**] のリストが表示されます。このリストには、ゲートウェイ VM に設定された各アダプタに対して 1 つの IP アドレスが示されます。ゲートウェイ VM が 1 つのネットワークアダプタにのみ設定されている場合、存在する IP アドレスは 1 つのみであるため、リストは表示されません。

1. **[Create volume]** (ボリュームの作成) を選択します。[**CHAP 認証の設定**] ダイアログボックスが表示されます。後で CHAP を設定できます。詳細については、[iSCSI ターゲットの CHAP 認証の設定](ConfiguringiSCSIClientInitiatorCHAP.md) を参照してください。

次のステップはボリュームをクライアントに接続することです。詳細については、「[クライアントへのボリュームの接続](GettingStartedAccessVolumes.md)」を参照してください。