翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# ゲートウェイを作成する
このページの概要セクションでは、Storage Gateway の作成プロセスがどのように機能するかについて概説しています。Storage Gateway コンソールを使用して特定のタイプのゲートウェイを作成する手順については、以下のトピックを参照してください。
+ [Amazon S3 ファイルゲートウェイを作成してアクティブ化する](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/create-gateway-file.html)
+ [Amazon FSx ファイルゲートウェイを作成してアクティブ化する](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/filefsxw/create-gateway-file.html)
+ [テープゲートウェイを作成してアクティブ化する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-tape-gateway.html)
+ [ボリュームゲートウェイを作成してアクティブ化する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/create-volume-gateway-volume.html)
**重要**
新規のお客様へのAmazon FSx ファイルゲートウェイの提供は終了しました。FSx ファイルゲートウェイの既存のお客様は、引き続き通常どおりサービスを使用できます。FSx ファイルゲートウェイに似た機能については、[このブログ記事](https://aws.amazon.com/blogs/storage/switch-your-file-share-access-from-amazon-fsx-file-gateway-to-amazon-fsx-for-windows-file-server/)を参照してください。
## 概要 - ゲートウェイのアクティブ化
ゲートウェイのアクティベーションには、ゲートウェイのセットアップ、ゲートウェイの接続 AWS、設定の確認とアクティブ化が含まれます。
### ゲートウェイをセットアップする
Storage Gateway をセットアップするには、まず、作成するゲートウェイのタイプと、ゲートウェイ仮想アプライアンスを実行するホストプラットフォームを選択します。次に、選択したプラットフォーム用のゲートウェイ仮想アプライアンステンプレートをダウンロードし、オンプレミス環境にデプロイします。Storage Gateway は、優先リセラーに注文した物理ハードウェアアプライアンスとして、または AWS クラウド環境の Amazon EC2 インスタンスとしてデプロイすることもできます。ゲートウェイアプライアンスをデプロイするときは、仮想ホストにローカルの物理ディスク容量を割り当てます。
### に接続する AWS
次のステップでは、ゲートウェイを AWSに接続します。これを行うには、まずゲートウェイ仮想アプライアンスとクラウド内のサービス間の通信に使用する AWS サービスエンドポイントのタイプを選択します。このエンドポイントには、パブリックインターネットからアクセスできます。または、ネットワークのセキュリティ設定を完全に制御できる Amazon VPC 内からのみアクセスできます。次に、ゲートウェイの IP アドレスまたはアクティベーションキーを指定します。これらは、ゲートウェイアプライアンスのローカルコンソールに接続することで取得できます。
### 確認してアクティブ化する
この時点で、選択したゲートウェイと接続のオプションを確認し、必要に応じて変更することができます。すべてが意図したとおりにセットアップされたら、ゲートウェイをアクティブ化できます。アクティブ化したゲートウェイを使い始める前に、いくつかの追加設定を行い、ストレージリソースを作成する必要があります。
## 概要 - ゲートウェイの設定
Storage Gateway をアクティブ化したら、追加の設定をいくつか行う必要があります。このステップでは、ゲートウェイホストプラットフォームでプロビジョニングした物理ストレージを、ゲートウェイアプライアンスがキャッシュまたはアップロードバッファとして使用するように割り当てます。次に、Amazon CloudWatch Logs と CloudWatch アラームを使用してゲートウェイの状態をモニタリングするための設定を行い、必要に応じてゲートウェイの識別に役立つタグを追加します。アクティブ化と設定が済んだゲートウェイを使い始める前に、ストレージリソースを作成する必要があります。
## 概要 - ストレージリソース
Storage Gateway をアクティブ化して設定したら、そのゲートウェイで使用するクラウドストレージリソースを作成する必要があります。作成したゲートウェイのタイプに応じて、Storage Gateway コンソールを使用して、ゲートウェイに関連付けるボリューム、テープ、Amazon S3 または Amazon FSx ファイル共有を作成します。各ゲートウェイタイプは、それぞれのリソースを使用して、関連するタイプのネットワークストレージインフラストラクチャをエミュレートし、書き込まれたデータを AWS クラウドに転送します。
# テープゲートウェイを作成してアクティブ化する
このセクションでは、標準テープゲートウェイをダウンロード、デプロイ、およびアクティブ化する手順を説明します。
**Topics**
+ [テープゲートウェイをセットアップする](#set-up-gateway-tape)
+ [テープゲートウェイを に接続する AWS](#connect-to-amazon-tape)
+ [設定を確認してテープゲートウェイをアクティブ化する](#review-and-activate-tape)
+ [テープゲートウェイを設定する](#configure-gateway-tape)
## テープゲートウェイをセットアップする
**新しいテープゲートウェイをセットアップするには**
1. [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home/](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home/) AWS マネジメントコンソール で を開き、ゲートウェイを作成する AWS リージョン を選択します。
1. **[ゲートウェイの作成]** を選択して、**[ゲートウェイのセットアップ]** ページを開きます。
1. **[ゲートウェイの設定]** セクションで、次の操作を行います。
1. **ゲートウェイ名** に、ゲートウェイの名前を入力します。この名前を検索して、Storage Gateway コンソールのリストページでゲートウェイを見つけることができます。
1. **[ゲートウェイのタイムゾーン]** では、ゲートウェイをデプロイしたい地域のローカルタイムゾーンを選択します。
1. **[ゲートウェイのオプション]** セクションの **[ゲートウェイタイプ]** で、**[テープゲートウェイ]** を選択します。
1. **[プラットフォームオプション]** セクションで、次の操作を行います。
1. **[ホストプラットフォーム]** では、ゲートウェイをデプロイするプラットフォームを選択し、Storage Gateway コンソールページに表示されるプラットフォーム固有の指示に従ってホストプラットフォームを設定します。次のオプションから選択できます:
+ **VMware ESXi** - VMware ESXi を使用して、ゲートウェイ仮想マシンをダウンロード、デプロイ、設定します。
+ **Microsoft Hyper-V** - Microsoft Hyper-V を使用して、ゲートウェイ仮想マシンをダウンロード、デプロイ、設定します。
+ **Linux KVM** - Linux KVM を使用して、ゲートウェイ仮想マシンをダウンロード、デプロイ、設定します。推奨される起動設定については、提供されている aws-storage-gateway.xml ファイルを参照してください。ファイルゲートウェイ 2.x、ボリュームゲートウェイ 3.x、テープゲートウェイ 3.x には、セキュアブートが無効 (loader\$1secure=no) の UEFI ブートモードが必要です。
+ **Amazon EC2** - ゲートウェイをホストするように Amazon EC2 インスタンスを設定し、起動します。このオプションは、**[保管型ボリューム]** のゲートウェイでは使用できません。
+ **ハードウェアアプライアンス** - ゲートウェイをホスト AWS するには、 から専用の物理ハードウェアアプライアンスを注文します。
1. **[ゲートウェイのセットアップの確認]** で、選択したホストプラットフォームのデプロイ手順を実行したことを確認するチェックボックスを選択します。この手順は、**[ハードウェアアプライアンス]** ホストプラットフォームには適用されません。
1. **[アプリケーション設定のバックアップ]** セクションの **[バックアップアプリケーション]** で、テープゲートウェイに関連付けられている仮想テープへのテープデータのバックアップに使用するアプリケーションを選択します。
1. **次へ** をクリックして先に進みます。
ゲートウェイがセットアップされたので、ゲートウェイの接続方法と通信方法を選択する必要があります AWS。手順については、[「テープゲートウェイの接続 AWS](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#connect-to-amazon-tape)」を参照してください。
## テープゲートウェイを に接続する AWS
**新しいテープゲートウェイを に接続するには AWS**
1. 「[テープゲートウェイをセットアップする](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#set-up-gateway-tape)」で説明されている手順をまだ実行していない場合は、実行します。終了したら、**[次へ]** を選択して、Storage Gateway コンソールの **[ AWSに接続]** ページを開きます。
1. **「エンドポイントオプション**」セクションの**「サービスエンドポイント**」で、ゲートウェイが通信に使用するエンドポイントのタイプを選択します AWS。次のオプションから選択できます:
+ **パブリックアクセス**可能 - ゲートウェイはパブリックインターネット AWS 経由で と通信します。このオプションを選択する場合は、**[FIPS が有効なエンドポイント]** チェックボックスを使用して、接続が連邦情報処理規格 (FIPS) に準拠する必要があるかどうかを指定します。
**注記**
コマンドラインインターフェイスまたは API AWS を介して にアクセスするときに FIPS 140-2 検証済みの暗号化モジュールが必要な場合は、FIPS 準拠のエンドポイントを使用します。詳細については、[連邦情報処理規格 (FIPS) 140-2](https://aws.amazon.com/compliance/fips/) を参照してください。
FIPS のサービスエンドポイントは、一部の AWS リージョンでのみ使用できます。詳細については、「AWS 全般のリファレンス**」の「[Storage Gateway エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください。
+ **ホストされた VPC** - ゲートウェイは VPC とのプライベート接続を介して AWS と通信するため、ネットワーク設定を制御できます。このオプションを選択する場合は、ドロップダウンメニューから VPC エンドポイント ID を選択するか、VPC エンドポイントの DNS 名または IP アドレスを指定して、既存の VPC エンドポイントを指定する必要があります。詳細については、「[Activating your gateway in a virtual private cloud](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/gateway-private-link.html)」を参照してください。
1. **[ゲートウェイ接続オプション]** セクションの **[接続オプション]** で、 AWSに対してゲートウェイを識別する方法を選択します。次のオプションから選択できます:
+ **IP アドレス** - ゲートウェイの IP アドレスを、対応するフィールドに入力します。この IP アドレスは、公開アドレス、または現在のネットワーク内からアクセス可能なアドレスにする必要があります。また、ウェブブラウザから接続できる必要があります。
ゲートウェイの IP アドレスは、ハイパーバイザークライアントからゲートウェイのローカルコンソールにログインするか、Amazon EC2 インスタンスの詳細ページからコピーすることで取得できます。
+ **アクティベーションキー** - ゲートウェイのアクティベーションキーを、対応するフィールドに入力します。アクティベーションキーは、ゲートウェイのローカルコンソールを使用して生成できます。ゲートウェイの IP アドレスを使用できない場合は、このオプションを選択してください。
1. **次へ** をクリックして先に進みます。
ゲートウェイの接続方法を選択したら AWS、ゲートウェイをアクティブ化する必要があります。手順については、「[設定を確認してテープゲートウェイをアクティブ化する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#review-and-activate-tape)」を参照してください。
## 設定を確認してテープゲートウェイをアクティブ化する
**新しいテープゲートウェイをアクティブ化するには**
1. 次のトピックで説明されている手順をまだ実行していない場合は、実行します。
+ [テープゲートウェイをセットアップする](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#set-up-gateway-tape)
+ [テープゲートウェイを に接続する AWS](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#connect-to-amazon-tape)
終了したら、**[次へ]** を選択して、Storage Gateway コンソールの **[確認およびアクティブ化]** ページを開きます。
1. ページの各セクションで、初期ゲートウェイの詳細を確認します。
1. セクションにエラーがある場合は、**[編集]** を選択して、対応する設定ページに戻って適宜変更します。
**注記**
ゲートウェイをアクティブ化した後で、ゲートウェイオプションや接続設定を変更することはできません。
1. **[アクティブゲートウェイ]** を選択して、先に進みます。
ゲートウェイのアクティブ化はこれで完了です。次は、初回設定を行い、ローカルストレージディスクを割り当て、ログ記録を設定する必要があります。手順については、「[テープゲートウェイを設定する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#configure-gateway-tape)」を参照してください。
## テープゲートウェイを設定する
**新しいテープゲートウェイで初回の設定を行うには**
1. 次のトピックで説明されている手順をまだ実行していない場合は、実行します。
+ [テープゲートウェイをセットアップする](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#set-up-gateway-tape)
+ [テープゲートウェイを に接続する AWS](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#connect-to-amazon-tape)
+ [設定を確認してテープゲートウェイをアクティブ化する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#review-and-activate-tape)
終了したら、**[次へ]** を選択して、Storage Gateway コンソールの **[ゲートウェイの設定]** ページを開きます。
1. **[ストレージの設定]** セクションで、ドロップダウンメニューを使用して、容量が **165 GiB** 以上のディスクを少なくとも 1 つ**キャッシュストレージ**に割り当て、容量が **150 GiB** 以上のディスクを少なくとも 1 つ**アップロードバッファ**に割り当てます。このセクションに表示されるローカルディスクは、ホストプラットフォームでプロビジョニングされている物理ストレージに対応しています。
1. **[CloudWatch ロググループ]** セクションで、ゲートウェイの状態をモニタリングするための Amazon CloudWatch Logs の設定方法を選択します。次のオプションから選択できます:
+ **新しいロググループの作成** - ゲートウェイをモニタリングするための新しいロググループを設定します。
+ **既存のロググループの使用** - 対応するドロップダウンメニューから既存のロググループを選択します。
+ **ログ記録の非アクティブ化** - ゲートウェイのモニタリングに Amazon CloudWatch Logs を使用しません。
**注記**
Storage Gateway のヘルスログを受信するには、ロググループリソースポリシーに次のアクセス許可が存在する必要があります。*強調表示されたセクション*を、デプロイの特定のロググループ resourceArn 情報に置き換えます。
```
"Sid": "AWSLogDeliveryWrite20150319",
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"Service": [
"delivery.logs.amazonaws.com"
]
},
"Action": [
"logs:CreateLogStream",
"logs:PutLogEvents"
],
"Resource": "arn:aws:logs:eu-west-1:1234567890:log-group:/foo/bar:log-stream:*"
```
個々のロググループに明示的にアクセス許可を適用する場合にのみ、「リソース」要素が必要です。
1. **[CloudWatch アラーム]** セクションで、定義されている制限からゲートウェイのメトリクスが逸脱したときに通知する Amazon CloudWatch アラームの設定方法を選択します。次のオプションから選択できます:
+ **Storage Gateway の推奨アラームを作成** — ゲートウェイの作成時に、CloudWatch の推奨アラームをすべて自動的に作成します。推奨アラームの詳細については、「[CloudWatch アラームの説明](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/Main_monitoring-gateways-common.html#cloudwatch-alarms)」を参照してください。
**注記**
この機能を使用するには、CloudWatch ポリシーのアクセス権限が必要です。この権限は、事前設定済みの Storage Gateway のフルアクセスポリシーの一部として自動的に付与されるものでは*ありません*。CloudWatch の推奨アラームを作成する前に、セキュリティポリシーで次のアクセス権限が付与されていることを確認してください。
`cloudwatch:PutMetricAlarm` - アラームを作成する
`cloudwatch:DisableAlarmActions` - アラームアクションをオフにする
`cloudwatch:EnableAlarmActions` - アラームアクションをオンにする
`cloudwatch:DeleteAlarms` - アラームを削除する
+ **カスタムアラームを作成** — ゲートウェイのメトリクスについて通知する新しい CloudWatch アラームを設定します。**[アラームを作成]** を選択してメトリクスを定義し、Amazon CloudWatch コンソールでアラームアクションを指定します。手順については、「Amazon CloudWatch ユーザーガイド**」の「[Amazon CloudWatch でのアラームの使用](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html)」を参照してください。
+ **アラームなし** — ゲートウェイのメトリクスに関する CloudWatch の通知を受信しません。
1. (オプション) **[タグ]** セクションで **[新しいタグを追加]** を選択し、Storage Gateway ゲートウェイコンソールのリストページでゲートウェイを検索およびフィルタリングしやすくするためのキーと値のペアを入力します。大文字と小文字は区別されます。この手順を繰り返し、必要な数だけタグを追加します。
1. **[設定]** を選択して、ゲートウェイの作成を完了します。
新しいゲートウェイのステータスを確認するには、Storage Gateway の **[ゲートウェイの概要]** ページでゲートウェイを検索してください。
ゲートウェイの作成はこれで完了です。次は、ゲートウェイで使用する仮想テープを作成する必要があります。手順については、「[テーブルの作成](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html)」を参照してください。
# テープゲートウェイ用の新しい仮想テープの作成
このセクションでは、 を使用して新しい仮想テープを作成する方法について説明します AWS Storage Gateway。 AWS Storage Gateway コンソールまたは Storage Gateway API を使用して、新しい仮想テープを手動で作成できます。自動で作成するようにテープゲートウェイを設定することもできます。その場合は、手動でテープを管理する必要がなくなり、大規模なデプロイが容易になり、オンプレミスのスケーリングやアーカイブストレージのニーズにも役立ちます。
テープゲートウェイは、仮想テープに対する *Write-Once-Read-Many* (WORM) と*テープ保持ロック*機能をサポートしています。WORM を有効にした仮想テープでは、仮想テープライブラリ内のアクティブなテープのデータに対する上書きや消去を防止できます。仮想テープでの WORM による保護の詳細については、[Write-Once-Read-Many (WORM) によるテープ保護](#WORM) セクションを参照してください。
テープ保持ロックを使用すると、アーカイブされた仮想テープの保存について、そのモードと期間を指定できます。これにより、最大 100 年間までの確定した期間、このテープが削除されるのを防ぐことができます。テープ保持ロックには、テープの削除や保持設定の変更が可能なユーザーに関する、アクセス許可の制御が含まれています。テープ保持ロックに関する詳細については、「[テープ保持ロックの使用](CreatingCustomTapePool.md#TapeRetentionLock)」を参照してください。
**注記**
料金は、テープの容量に対してではなく、テープに書き込んだデータ量に対してのみ発生します。
AWS Key Management Service (AWS KMS) を使用して、Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) に保存されている仮想テープに書き込まれたデータを暗号化できます。現在、 AWS Storage Gateway API または AWS Command Line Interface () を使用してこれを行うことができますAWS CLI。詳細については、「[CreateTapes](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_CreateTapes.html)」または「[create-tapes](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/storagegateway/create-tapes.html)」を参照してください。
## Write-Once-Read-Many (WORM) によるテープ保護
AWS Storage Gatewayで、仮想テープに対する WORM 保護を有効にすることで、仮想テープの上書きや消去を防止できます。仮想テープの WORM 保護は、そのテープの作成時に有効化されます。
WORM 仮想テープに書き込まれたデータは上書きできません。WORM 仮想テープに追加できるのは新しいデータのみです。既存のデータは消去できません。仮想テープの WORM 保護を有効にすると、対象のテープが取り出され、アーカイブされるまでの使用期間中、そのテープを保護できます。
WORM に関する設定は、そのテープの作成時にのみ可能で、テープの作成後にその構成を変更することはできません。
# テープの手動作成
AWS Storage Gateway コンソールまたは Storage Gateway API を使用して、新しい仮想テープを手動で作成できます。コンソールでは、便利なインターフェイスでテープを作成でき、ランダムに生成されたテープバーコードのプレフィックスを柔軟に指定できます。テープのバーコードを完全にカスタマイズする (例えば、対応する物理テープのシリアル番号に合わせる) 必要がある場合は、API を使用する必要があります。Storage Gateway API を使用してテープを作成する方法については、「Storage Gateway API リファレンス**」の「[CreateTapeWithBarcode](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_CreateTapeWithBarcode.html)」を参照してください。
**Storage Gateway コンソールを使って手動で仮想テープを作成するには**
1. Storage Gateway コンソール ([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/)) を開きます。
1. ナビゲーションペインで、[**ゲートウェイ**] タブを選択します。
1. **[Create tapes]** (テープを作成) をクリックして **[Create tape]** (テープの作成) ペインを開きます。
1. [**ゲートウェイ**] で、ゲートウェイを選択します。このゲートウェイに対してテープが作成されます。
1. **[Tape type]** (テープタイプ) で **[Standard]** (スタンダード) を選択して、標準の仮想テープを作成します。**[WORM]** をクリックして、*Write-Once-Read-Many* (WORM) 仮想テープを作成します。詳細については、「[Write Once, Read Many (WORM) Tape Protection](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html#WORM)」を参照してください。
1. [**Number of tapes (テープの数)**] で、作成するテープの数を選択します。テープクォータの詳細については、「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。
1. [**容量**] に、作成する仮想テープのサイズを入力します。テープは 100 GiB より大きくできません。容量クォータの詳細については、「[AWS Storage Gateway クォータ](resource-gateway-limits.md)」を参照してください。
1. [**Barcode prefix (バーコードのプレフィックス)**] に、仮想テープのバーコードの前に追加するプレフィックスを入力します。
**注記**
仮想テープはバーコードによって一意に識別されます。バーコードにはプレフィックスを追加できます。プレフィックスは、仮想テープの識別に役立ちます。プレフィックスは 1 ～ 4 文字の長さの大文字 (A～Z) にする必要があります。
1. **[Pool]** (プール) では、**[Glacier Pool]**、**[Deep Archive]**、または自身で作成したカスタムプールのいずれかを選択します。プールの種類により、バックアップソフトウェアによって取り出されたテープの保存先となる、ストレージクラスが決定されます。
+ テープを S3 Glacier Flexible Retrieval ストレージクラスにアーカイブする場合は、**[Glacier プール]** を選択します。バックアップソフトウェアによって取り出されテープは、自動的に S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブされます。比較的アクティブなアーカイブには、S3 Glacier Flexible Retrieval を使用します。その場合、通常 3 〜 5 時間以内にテープを取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ テープを S3 Glacier Deep Archive にアーカイブする場合は、**[ディープアーカイブプール]** を選択します。バックアップソフトウェアによってテープが取り出されると、テープは S3 Glacier Deep Archive に自動的にアーカイブされます。長期のデータ保持、あるいはデータのアクセス回数が年 1、2 回程度であるデジタル保存には、S3 Glacier Deep Archive を使用します。S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされたテープは、通常 12 時間以内に取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ 既存のものが利用できる場合は、カスタムプールを選択します。カスタムテーププールでは、**[Deep Archive Pool]**、または**[Glacier Pool]** のいずれかを使用するように設定します。バックアップソフトウェアによって取り出されたテープは、設定で選択されたストレージクラスにアーカイブされます。
S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブしたテープは、後から S3 Glacier Deep Archive に移動することが可能です。詳細については、「[S3 Glacier Deep Archive ストレージクラスにテープを移動する](moving-tapes-vtl.md)」を参照してください。
**注記**
2019 年 3 月 27 日より前に作成されたテープは、バックアップソフトウェアによって取り出された時点で、S3 Glacier Flexible Retrieval に直接アーカイブされます。
1. (オプション) **[Tags]** (タグ)で、**[Add new tag]** (新しいタグを追加) をクリックした上で、テープに付加するタグのためのキーと値を入力します。タグは、テープの管理、フィルタリング、検索に便利な、大文字と小文字の区別があるキーと値のペアです。
1. [**テープの作成**] を選択します。
1. ナビゲーションペインで **[Tape Library > Tapes]** (テープライブラリ > テープ)] をクリックすると、テープを確認できます。デフォルトでは、このリストで一度に表示されるテープ数は最大 1,000 個までですが、検索はすべてのテープに対し実行されます。検索バーを使用すると、特定の条件に一致するテープを検索したり、リストされるテープの数を 1,000 個未満に減らしたりできます。リストで表示すべきテープ数が 1,000 個以内に収まる場合は、さまざまなプロパティを指定することで、表示を昇順または降順に並べ替えられます。
仮想テープが作成されているとき、仮想テープのステータスは最初、[**作成中**] に設定されます。テープが作成されると、ステータスが [**使用可能**] に変わります。詳細については、「[テープのステータスの理解](understand-tapes-status.md)」を参照してください。
# テープの自動作成を可能にする
テープゲートウェイは、設定された使用可能なテープの最小数を維持するために、新しい仮想テープを自動的に作成します。その後、これらの新しいテープをバックアップアプリケーションによるインポート用に使用できるようにします。これにより、中断なくバックアップジョブを実行できるようになります。自動テープ作成により、新しい仮想テープを作成するための手動プロセスも、カスタムスクリプトも不要になります。
テープゲートウェイは、使用可能なテープ数がテープの自動作成に対し指定された最小数よりも少なくなると、新しいテープを自動的に生成します。新しいテープの生成は、次の場合に実行されます。
+ テープがインポート/エクスポートスロットからインポートされる。
+ テープがテープドライブにインポートされる。
ゲートウェイは、テープの自動作成ポリシーで指定されたバーコードのプレフィックスを持つテープを、最小数だけ保持します。バーコードのプレフィックスを持つテープが、テープ自動作成ポリシーで指定された最小数よりも少なくなった場合、ゲートウェイは、この最小数に等しくなるようにテープを自動的に生成します。
一度取り出した後にインポート/エクスポートスロットに挿入されたテープは、テープの自動作成ポリシーで指定されている最小数にはカウントされません。インポート/エクスポートスロット内にあるテープのみが、「使用可能」としてカウントされます。テープをエクスポートしても、テープの自動作成は開始しません。インポートのみが使用可能なテープ数に影響します。
インポート/エクスポートスロットからテープドライブまたはストレージスロットにテープを移動すると、インポート/エクスポートスロット内で同じバーコードのプレフィックスを持つテープの数が減少します。このバーコードのプレフィクスに対して、使用可能なテープの最小数を維持するためにゲートウェイが新しいテープを生成します。
**テープの自動作成を有効にするには**
1. Storage Gateway コンソール ([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/)) を開きます。
1. ナビゲーションペインで、[**ゲートウェイ**] タブを選択します。
1. テープを自動的に作成するゲートウェイを選択します。
1. [**Actions (アクション)**] メニューで、[**Configure tape auto-create (自動テープ作成の設定)**] を選択します。
**[Tape auto-create]** (テープの自動作成) ページが表示されます。ここでは、テープの自動作成に関するオプションを追加、変更、または削除できます。
1. テープの自動作成を有効にするには、**[新しい項目の追加]** をクリックし、テープ自動作成の設定を行います。
1. **[Tape type]** (テープタイプ) で **[Standard]** (スタンダード) を選択して、標準の仮想テープを作成します。*Write-Once-Read-Many* (WORM) の仮想テープを作成するには、**[WORM]** をクリックします。詳細については、「[Write Once, Read Many (WORM) Tape Protection](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html#WORM)」を参照してください。
1. **[テープの最小数]** に、テープゲートウェイで常に使用できるようにする仮想テープの最小数を入力します。この値の有効範囲は、1 ～ 10 です。
1. [**容量**] に、仮想テープ容量のサイズをバイト単位で入力します。有効範囲は、100 GiB～15 TiB です。
1. [**Barcode prefix (バーコードのプレフィックス)**] に、仮想テープのバーコードの前に追加するプレフィックスを入力します。
**注記**
仮想テープはバーコードによって一意に識別されます。バーコードにはプレフィックスを追加できます。プレフィックスはオプションですが、仮想テープの識別に役立ちます。プレフィックスは 1～4 文字の長さの大文字 (A～Z) にする必要があります。
1. **[Pool]** (プール) では、**[Glacier Pool]**、**[Deep Archive]**、または自身で作成したカスタムプールのいずれかを選択します。プールの種類により、バックアップソフトウェアによって取り出されたテープの保存先となる、ストレージクラスが決定されます。
+ テープを S3 Glacier Flexible Retrieval ストレージクラスにアーカイブする場合は、**[Glacier プール]** を選択します。バックアップソフトウェアによって取り出されテープは、自動的に S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブされます。比較的アクティブなアーカイブには、S3 Glacier Flexible Retrieval を使用します。その場合、通常 3 〜 5 時間以内にテープを取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ テープを S3 Glacier Deep Archive にアーカイブする場合は、**[ディープアーカイブプール]** を選択します。バックアップソフトウェアによってテープが取り出されると、テープは S3 Glacier Deep Archive に自動的にアーカイブされます。長期のデータ保持、あるいはデータのアクセス回数が年 1、2 回程度であるデジタル保存には、S3 Glacier Deep Archive を使用します。S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされたテープは、通常 12 時間以内に取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ 既存のものが利用できる場合は、カスタムプールを選択します。カスタムテーププールでは、**[Deep Archive Pool]**、または**[Glacier Pool]** のいずれかを使用するように設定します。バックアップソフトウェアによって取り出されたテープは、設定で選択されたストレージクラスにアーカイブされます。
S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブしたテープは、後から S3 Glacier Deep Archive に移動することが可能です。詳細については、「[S3 Glacier Deep Archive ストレージクラスにテープを移動する](moving-tapes-vtl.md)」を参照してください。
**注記**
2019 年 3 月 27 日より前に作成されたテープは、バックアップソフトウェアによって取り出された時点で、S3 Glacier Flexible Retrieval に直接アーカイブされます。
1. 設定の作業が完了したら、**[Save changes]** (変更の保存) をクリックします。
1. ナビゲーションペインで **[Tape Library > Tapes]** (テープライブラリ > テープ)] をクリックすると、テープを確認できます。デフォルトでは、このリストで一度に表示されるテープ数は最大 1,000 個までですが、検索はすべてのテープに対し実行されます。検索バーを使用すると、特定の条件に一致するテープを検索したり、リストされるテープの数を 1,000 個未満に減らしたりできます。リストで表示すべきテープ数が 1,000 個以内に収まる場合は、さまざまなプロパティを指定することで、表示を昇順または降順に並べ替えられます。
仮想テープが作成されているとき、仮想テープのステータスは最初、[**CREATING (作成中)**] に設定されます。テープが作成されると、ステータスが [**使用可能**] に変わります。詳細については、「[テープのステータスの理解](understand-tapes-status.md)」を参照してください。
自動テープ作成ポリシーの変更、またはテープゲートウェイからの自動テープ作成の削除の詳細については、「[自動テープ作成の管理](managing-automatic-tape-creation.md)」を参照してください。
**次のステップ**
[テープゲートウェイの使用](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStarted-create-tape-gateway.html)
# カスタムテーププールの作成
このセクションでは、 AWS Storage Gatewayで新しいカスタムのテーププールを作成する方法について説明します。
**Topics**
+ [テーププールのタイプの選択](#ChoosingTapePoolType)
+ [テープ保持ロックの使用](#TapeRetentionLock)
+ [カスタムテーププールの作成](#CreatingCustomTapePools)
## テーププールのタイプの選択
AWS Storage Gateway はテーププールを使用して、テープが取り出されたときにアーカイブするストレージクラスを決定します。Storage Gateway には、以下の 2 タイプの標準テーププールが用意されています。
+ **Glacier プール** — S3 Glacier Flexible Retrieval ストレージクラス内にテープをアーカイブします。バックアップソフトウェアによって取り出されテープは、自動的に S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブされます。比較的アクティブなアーカイブには、S3 Glacier Flexible Retrieval を使用します。その場合、通常 3 〜 5 時間以内にテープを取り出すことができます。詳細については、*Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド*の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
+ **ディープアーカイブプール** — S3 Glacier Deep Archive ストレージクラス内にテープをアーカイブします。バックアップソフトウェアによってテープが取り出されると、テープは S3 Glacier Deep Archive に自動的にアーカイブされます。長期のデータ保持、あるいはデータのアクセス回数が年 1、2 回程度であるデジタル保存には、S3 Glacier Deep Archive を使用します。S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされたテープは、通常 12 時間以内に取り出すことができます。詳細については、「Amazon Simple Storage Service ユーザーガイド**」の「[オブジェクトのアーカイブに適したストレージクラス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/storage-class-intro.html#sc-glacier)」を参照してください。
S3 Glacier Flexible Retrieval にアーカイブしたテープは、後から S3 Glacier Deep Archive に移動することが可能です。詳細については、「[S3 Glacier Deep Archive ストレージクラスにテープを移動する](moving-tapes-vtl.md)」を参照してください。
Storage Gateway では、カスタムのテーププールを作成することも可能です。このテーププールでは、テープ保持ロックを有効にして、指定した期間 (最長100 年間) は、アーカイブされたテープが削除されたり、別のプールに移動されたりしないよう防ぐことができます。これには、テープの削除や保持期間の設定の変更が可能なユーザーに対し、アクセス許可のコントロールをロックすることも含まれます。
## テープ保持ロックの使用
テープ保持ロックを使用すると、アーカイブされたテープをロックできます。テープ保持ロックは、カスタムテーププール内のテープに関するオプションです。テープ保持ロックが有効になっているテープは、確定した期間 (最大 100 年間)、削除したり、別のプールに移動したりすることはできません。
テープ保持ロックは、以下の 2 つのモードのいずれかに設定できます。
+ **ガバナンスモード** – ガバナンスモードで設定すると、実行する権限を持つ AWS Identity and Access Management (IAM) ユーザーのみがプールからテープを削除`storagegateway:BypassGovernanceRetention`できます。 AWS Storage Gateway API を使用してテープを削除する場合は、 も `BypassGovernanceRetention`に設定する必要があります`true`。
+ **コンプライアンスモード**: コンプライアンスモードに設定されている場合、ルート AWS アカウントを含む、いかなるユーザーも保護を解除することはできません。
コンプライアンスモードでテープをロックすると、保持ロックのタイプを変更することはできなくなり、また、保持期間を短縮することも不可能になります。ロックタイプがコンプライアンスモードの場合は、保持期間中のテープへの上書き、またはその削除が行われないことが保証されます。
**重要**
カスタムプールの設定後は、その設定を変更することはできません。
テープ保持ロックは、カスタムテーププールの作成時に有効にすることができます。カスタムプールにアタッチされた新しいテープは、そのプールの保持ロックのタイプ、その期間、およびストレージクラスを継承します。
また、この機能のリリース前にアーカイブされたテープに関しても、デフォルトのプールと作成したカスタムプールの間でテープを移動することで、テープ保持ロックを有効にすることが可能です。テープがアーカイブされると、すぐにテープ保持ロックが有効になります。
**注記**
アーカイブされたテープを、S3 Glacier Flexible Retrieval ストレージクラスと S3 Glacier Deep Archive ストレージクラスの間で移動する場合、その移動に対し料金が発生します。両方のストレージクラスが同じであれば、デフォルトプールからカスタムプールにテープを移動しても追加料金は発生しません。
## カスタムテーププールの作成
AWS Storage Gateway コンソールを使用してカスタムテーププールを作成するには、以下の手順に従います。
**カスタムテーププールを作成するには**
1. Storage Gateway コンソール ([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/)) を開きます。
1. ナビゲーションペインで **[テープライブラリ]** タブを開いたうえで、**[プール]** タブをクリックします。
1. **[Create pool]** (プールを作成) をクリックし、**[Create pool]** (プールの作成)ペインを開きます。
1. **[Name]** (名前) で、カスタムテーププールを識別できるように一意の名前を入力します。プールの名前は、2～100 文字にする必要があります。
1. **[Storage class]** (ストレージクラス) で、**[Glacier]** または **[Glacier Deep Archive]** のいずれかを選択します。
1. **[Retention lock type]** (保持ロックタイプ) で、**[None]** (なし)、**[Compliance]** (コンプライアンス)、または **[Governance]** (ガバナンス) のいずれかを選択します。
**注記**
**[コンプライアンス]** を選択した場合、ルート AWS アカウントを含むいかなるユーザーも、テープ保持ロックを解除することはできません。
1. テープ保持ロックのタイプを選択する際には、**[Retention period]** (保持期間) を日数で入力します。最大保存期間は 36,500 日 (100 年) です。
1. (オプション) カスタムテーププールにタグを追加するには、**[Tags]** (タグ) で **[Add new tag]** (新しいタグを追加) をクリックします。タグは、カスタムテーププールの管理、フィルタリング、検索に便利な、大文字と小文字の区別があるキーと値のペアです。
タグには、**[Key]** (キー) と、オプションの **[Value]** (値) を入力します。テーププールには最大 50 個のタグを追加できます。
1. **[Create pool]** (プールを作成) をクリックして、新しいカスタムテーププールを作成します。
# VTL デバイスの接続
以下では、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Microsoft Windows または Red Hat Enterprise Linux (RHEL) クライアントに接続する方法に関する手順を示します。
**Topics**
+ [Microsoft Windows クライアントへの接続](#iscsi-vtl-windows)
+ [Linux クライアントへの接続](#iscsi-vtl-linux)
## Microsoft Windows クライアントへの接続
以下の手順は、Windows クライアントに接続するために従うステップの概要を示しています。
**VTL デバイスを Windows クライアントに接続するには**
1. `iscsicpl.exe` を起動します。
**注記**
iSCSI イニシエータを実行するには、クライアントコンピュータに対する管理者権限が必要です。
1. Microsoft iSCSI イニシエータサービスを開始します。
1. [**iSCSI Initiator Properties**] (iSCSI イニシエータのプロパティ) ダイアログボックスで、[**Discovery**] (検出) タブを選択して、[**Discover Portal**] (ポータルの検出) を選択します。
1. **[IP address or DNS name] ** で、テープゲートウェイ の IP アドレスを指定します。
1. [**Targets**] タブを選択し、[**Refresh**] を選択します。[**Discovered targets**] ボックスに、10 個すべてのテープドライブとメディアチェンジャーが表示されます。ターゲットのステータスは [**Inactive**] です。
1. 最初のデバイスを選択して、接続します。1 度に 1 台のデバイスを接続します。
1. すべてのターゲットを接続します。
Windows クライアントでは、テープドライブのドライバプロバイダは Microsoft である必要があります。次の手順を使って、ドライバのプロバイダを確認し、必要に応じてドライバとプロバイダを更新します。
**ドライバとプロバイダを確認して更新するには**
1. Windows クライアントで、デバイスマネージャを起動します。
1. [**テープドライブ**] を展開し、テープドライブのコンテキスト (右クリック) を開いてから、[**プロパティ**] を選択します。
1. [**Device Properties**] ダイアログボックスの [**Driver**] タブで、[**Driver Provider**] が Microsoft であることを確認します。
1. [**Driver Provider**] (ドライバープロバイダー) が Microsoft ではない場合、次のように値を設定します。
1. [**更新 Driver**] を選択してください。
1. [**Update Driver Software**] ダイアログボックスで、[**Browse my computer for driver software**] を選択します。
1. [**Update Driver Software**] ダイアログボックスで、[**Let me pick from a list of device drivers on my computer**] を選択します。
1. [**LTO テープドライブ**] を選択して、[**次へ**] を選択します。
1. [**Close**] を選択して [**Update Driver Software**] ウィンドウを閉じ、[**Driver Provider**] の値が [Microsoft] に設定されたことを確認します。
1. すべてのテープドライブに対して、ドライバとプロバイダを更新するステップを繰り返します。
## Linux クライアントへの接続
以下の手順は、RHEL クライアントに接続するために従うステップの概要を示しています。
**Linux クライアントを VTL デバイスに接続するには**
1. `iscsi-initiator-utils` RPM パッケージをインストールします。
パッケージをインストールするには、以下のコマンドを使用できます。
```
sudo yum install iscsi-initiator-utils
```
1. iSCSI デーモンが実行していることを確認します。
RHEL 8 または 9 の場合は、次のコマンドを使用します。
```
sudo service iscsid status
```
1. ゲートウェイに対して定義されているボリュームまたは VTL デバイスターゲットを検出します。次の検出コマンドを使用します。
```
sudo /sbin/iscsiadm --mode discovery --type sendtargets --portal [GATEWAY_IP]:3260
```
discovery コマンドの出力は、次の出力例のようになります。
ボリュームゲートウェイの場合: `[GATEWAY_IP]:3260, 1 iqn.1997-05.com.amazon:myvolume `
テープゲートウェイの場合: `iqn.1997-05.com.amazon:[GATEWAY_IP]-tapedrive-01`
1. ターゲットに接続します。
connect コマンドには、正しい *[GATEWAY\$1IP]* と IQN を指定する必要があります。
次のコマンドを使用します。
```
sudo /sbin/iscsiadm --mode node --targetname iqn.1997-05.com.amazon:[ISCSI_TARGET_NAME] --portal [GATEWAY_IP]:3260,1 --login
```
1. ボリュームがクライアントマシン (イニシエータ) にアタッチされていることを確認します。そのためには、次のコマンドを使用します。
```
ls -l /dev/disk/by-path
```
コマンドの出力は、次の出力例のようになります。
`lrwxrwxrwx. 1 root root 9 Apr 16 19:31 ip-[GATEWAY_IP]:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:myvolume-lun-0 -> ../../sda`
ボリュームゲートウェイの場合、イニシエータを設定した後は、「[Linux iSCSI 設定のカスタマイズ](recommendediSCSISettings.md#CustomizeLinuxiSCSISettings)」で説明しているように iSCSI の設定をカスタマイズすることを強くお勧めします。
VTL デバイスがクライアントマシン (イニシエータ) にアタッチされていることを確認します。そのためには、次のコマンドを使用します。
```
ls -l /dev/tape/by-path
```
コマンドの出力は、次の出力例のようになります。
```
total 0
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-mediachanger-lun-0-changer -> ../../sg20
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:19 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-01-lun-0 -> ../../st6
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:19 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-01-lun-0-nst -> ../../nst6
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-02-lun-0 -> ../../st7
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-02-lun-0-nst -> ../../nst7
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-03-lun-0 -> ../../st8
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-03-lun-0-nst -> ../../nst8
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-04-lun-0 -> ../../st9
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-04-lun-0-nst -> ../../nst9
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-05-lun-0 -> ../../st10
lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-05-lun-0-nst -> ../../nst10
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-06-lun-0 -> ../../st11
lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-06-lun-0-nst -> ../../nst11
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-07-lun-0 -> ../../st12
lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-07-lun-0-nst -> ../../nst12
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-08-lun-0 -> ../../st13
lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-08-lun-0-nst -> ../../nst13
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-09-lun-0 -> ../../st14
lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-09-lun-0-nst -> ../../nst14
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-10-lun-0 -> ../../st15
lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-10-lun-0-nst -> ../../nst15
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x0000000000000012-lun-0-changer -> ../../sg6
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001c-lun-0 -> ../../st0
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001c-lun-0-nst -> ../../nst0
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001f-lun-0 -> ../../st1
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001f-lun-0-nst -> ../../nst1
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x0000000000000022-lun-0 -> ../../st2
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x0000000000000022-lun-0-nst -> ../../nst2
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000025-lun-0 -> ../../st5
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000025-lun-0-nst -> ../../nst5
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000028-lun-0 -> ../../st3
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000028-lun-0-nst -> ../../nst3
lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x000000000000002b-lun-0 -> ../../st4
lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x000000000000002b-lun-0-nst -> ../../nst4
```
**次のステップ**
[バックアップソフトウェアを使用してゲートウェイのセットアップをテストする](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedTestGatewayVTL.html)
# バックアップソフトウェアを使用してゲートウェイのセットアップをテストする
バックアップアプリケーションを使用して以下のタスクを実行し、テープゲートウェイのセットアップをテストします。
1. ストレージデバイスを検出するようにバックアップアプリケーションを設定します。
**注記**
I/O パフォーマンスを向上させるには、バックアップアプリケーションのテープドライブのブロックサイズを 1 MB に設定することをお勧めします。詳細については、「[テープドライブでの大きなブロックサイズの使用](Performance.md#block-size)」を参照してください。
1. データをテープにバックアップします。
1. テープのアーカイブ。
1. アーカイブからのテープの取得。
1. データをテープから復元します。
セットアップをテストするには、以下で説明するように、互換性のあるバックアップアプリケーションを使用します。
**注記**
特に明記されていない限り、すべてのバックアップアプリケーションは Microsoft Windows で認定済みです。
互換性のあるバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**トピック**
+ [Arcserve Backup を使用したセットアップのテスト](backup-arcserve.md)
+ [Bacula Enterprise を使用したセットアップのテスト](backup-bacula.md)
+ [Commvault を使用したセットアップのテスト](backup-commvault.md)
+ [Dell EMC NetWorker を使用したセットアップのテスト](backup-emc.md)
+ [IBM Data Protect を使用したセットアップのテスト](backup-tsm.md)
+ [OpenText Data Protector を使用したセットアップのテスト](backup-hpdataprotector.md)
+ [Microsoft System Center DPM を使用したセットアップのテスト](backup-DPM.md)
+ [NovaStor DataCenter を使用したセットアップのテスト](backup-novastor.md)
+ [Quest NetVault Backup を使用したセットアップのテスト](backup-netvault.md)
+ [Veeam Backup & Replication を使用したセットアップのテスト](backup-Veeam.md)
+ [Veritas Backup Exec を使用したセットアップのテスト](backup-BackupExec.md)
+ [Veritas NetBackup を使用したセットアップのテスト](backup_netbackup-vtl.md)
# Arcserve Backup を使用したセットアップのテスト
Arcserve Backup を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイで Arcserve Backup を設定し、バックアップ操作と復元操作を実行する基本的な方法について説明します。Arcserve Backup の使用方法の詳細については、Arcserve Backup のドキュメントを参照してください。
**Topics**
+ [VTL デバイスによる作業に Arcserve を設定する](#archServe-configure-software)
+ [メディアプールへのテープのロード](#archServe-load-tapes)
+ [テープへのデータのバックアップ](#archServe-backup-data)
+ [テープのアーカイブ](#archServe-archive-tape)
+ [テープからのデータの復元](#archServe-restore-tape)
## VTL デバイスによる作業に Arcserve を設定する
仮想テープライブラリ (VTL) のデバイスをクライアントに接続したら、デバイスをスキャンします。
**VTL デバイスをスキャンするには**
1. Arcserve Backup Manager で、[**ユーティリティ**] メニューを選択します。
1. [**メディア検証とスキャン**] を選択します。
## メディアプールへのテープのロード
Arcserve ソフトウェアがゲートウェイに接続されてテープが使用可能になると、Arcserve で自動的にテープがロードされます。Arcserve ソフトウェアでゲートウェイが見つからない場合は、Arcserve でテープエンジンを再起動してみます。
**テープエンジンを再起動するには**
1. [**クイックスタート**] を選択し、[**管理**]、[**デバイス**] の順に選択します。
1. ナビゲーションメニューで、ゲートウェイのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、スロットのインポート/エクスポートを選択します。
1. [**簡易モード**] を選択し、テープを空のスロットに割り当てます。
1. ゲートウェイのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**インベントリ/オフラインスロット**] を選択します。
1. [**クイックインベントリ**] を選択し、データベースからメディア情報を取得します。
新しいテープを追加する場合は、ゲートウェイで新しいテープをスキャンし、Arcserve で表示する必要があります。新しいテープが表示されない場合は、テープをインポートする必要があります。
**テープをインポートするには**
1. [**クイックスタート**] メニューを選択し、[**バックアップ**]、[**デスティネーション**] タブの順に選択します。
1. ゲートウェイを選択し、1 つのテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開いて、[**スロットのインポート/エクスポート**] を選択します。
1. 新しい各テープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**インベントリ**] を選択します。
1. 新しい各テープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**フォーマット**] を選択します。
各テープのバーコードが Storage Gateway コンソールに表示され、それらが使用可能な状態になります。
## テープへのデータのバックアップ
テープが Arcserve 内にロードされたら、データをバックアップできます。バックアップ手順は、物理テープをバックアップする場合と同じです。
**データをテープにバックアップするには**
1. [**クイックスタート**] メニューから、バックアップセッションを開始します。
1. [**ソース**] タブを選択し、バックアップするファイルシステムまたはデータベースシステムを選択します。
1. [**スケジュール**] タブを選択し、使用する繰り返し方法を選択します。
1. [**デスティネーション**] タブを選択し、使用するテープを選択します。バックアップするデータがテープの許容量を超える場合は、新しいテープをマウントするよう Arcserve から求められます。
1. [**サブミット**] を選択してデータをバックアップします。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは失敗する可能性があります。失敗したバックアップジョブを完了するには、再送信する必要があります。
## テープのアーカイブ
テープをアーカイブすると、テープゲートウェイはテープライブラリからオフラインストレージにテープを移動します。テープを取り出してアーカイブする前に、テープの内容を確認する場合があります。
**テープをアーカイブするには**
1. [**クイックスタート**] メニューから、バックアップセッションを開始します。
1. [**ソース**] タブを選択し、バックアップするファイルシステムまたはデータベースシステムを選択します。
1. [**スケジュール**] タブを選択し、使用する繰り返し方法を選択します。
1. ゲートウェイを選択し、1 つのテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開いて、[**スロットのインポート/エクスポート**] を選択します。
1. テープをロードするためのメールスロットを割り当てます。Storage Gateway コンソールのステータスが **[Archive]** (アーカイブ) に遷移します。アーカイブプロセスには時間がかかることがあります。
アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされ、VTL には表示されなくなります。
## テープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープをテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. Arcserve を使用して、データを復元します。このプロセスは、物理的なテープからデータを復元する手順と同じです。手順については、Arcserve Backup のドキュメントを参照してください。
テープからデータを復元するには、以下の手順を使用します。
**データをテープから復元するには**
1. [**クイックスタート**] メニューから、復元セッションを開始します。
1. [**ソース**] タブを選択し、復元するファイルシステムまたはデータベースシステムを選択します。
1. [**デスティネーション**] タブを選択し、デフォルト設定を使用します。
1. [**スケジュール**] タブを選択し、使用する繰り返し方法を選択して、[**サブミット**] を選択します。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# Bacula Enterprise を使用したセットアップのテスト
Bacula Enterprise を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイ用に Bacula バージョン 10 バックアップアプリケーションを設定し、バックアップ操作と復元操作を実行する基本的な方法について説明します。Bacula の使用方法の詳細については、[「Bacula Systems Manuals and Documentation](https://www.baculasystems.com/bacula-systems-documentation-datasheet)」を参照するか、Bacula Systems にお問い合わせください。
**注記**
Bacula は Linux でのみサポートされています。
## Bacula Enterprise のセットアップ
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Linux クライアントに接続した後で、デバイスを認識するように Bacula ソフトウェアを設定します。VTL デバイスをクライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
**Bacula をセットアップするには**
1. Bacula Enterprise バックアップソフトウェアのライセンス版を Bacula Systems から取得します。
1. Bacula Enterprise ソフトウェアをオンプレミスまたはクラウド上のコンピュータにインストールします。
インストールソフトウェアの取得方法については、[Enterprise Backup for Amazon S3 and Storage Gateway](https://www.baculasystems.com/corporate-data-backup-software-solutions/enterprise-backup-for-amazon-s3) を参照してください。追加のインストールガイダンスについては、Bacula ホワイトペーパー「[Bacula Enterprise Edition のクラウドサービスとオブジェクトストレージの使用](https://www.baculasystems.com/wp-content/uploads/ObjectStorage_Bacula_Enterprise.pdf)」を参照してください。
## VTL デバイスと連携するように Bacula を設定する
次に VTL デバイスと連携するように Bacula を設定します。基本的な設定手順を以下で確認できます。
**Bacula を設定するには**
1. Bacula Director および Bacula Storage デーモンをインストールします。手順については、「[Bacula Enterprise Edition のクラウドサービスとオブジェクトストレージの使用](https://www.baculasystems.com/wp-content/uploads/ObjectStorage_Bacula_Enterprise.pdf)」の第 7 章を参照してください。
1. Bacula Director を実行しているシステムに接続して iSCSI イニシエータを設定します。これを行うには、Bacula ホワイトペーパー「[Bacula Enterprise Edition のクラウドサービスとオブジェクトストレージの使用](https://www.baculasystems.com/wp-content/uploads/ObjectStorage_Bacula_Enterprise.pdf)」のステップ 7.4 で提供されているスクリプトを使用します。
1. ストレージデバイスを設定します。前述の Bacula ホワイトペーパーに記載されているスクリプトを使用します。
1. ローカル Bacula Director を設定してストレージターゲットを追加し、テープのメディアプールを定義します。前述の Bacula ホワイトペーパーに記載されているスクリプトを使用します。
## テープへのデータのバックアップ
1. Storage Gateway コンソールでテープを作成します。テープの作成方法については、「[テープの作成](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html)」を参照してください。
1. 次のコマンドを使用して、I/E スロットからストレージスロットにテープを転送します。
`/opt/bacula/scripts/mtx-changer`
たとえば次のコマンドでは、テープは I/E スロット 1601 からストレージスロット 1 に転送されます。
`/opt/bacula/scripts/mtx-changer transfer 1601 1`
1. 次のコマンドを使用して Bacula コンソールを起動します。
`/opt/bacula/bin/bconsole`
**注記**
テープを作成して Bacula に転送する場合は、Bacula コンソール (bconsole) コマンド `update slots storage=VTL` を使用して、作成した新しいテープを Bacula が識別できるようにします。
1. バーコードを使用しボリューム名としてテープにラベル付けするか、次の bconsole コマンドを使用してラベル付けします。
`label storage=VTL pool=pool.VTL barcodes === label the tapes with the barcode as the volume name / label`
1. 次のコマンドを使用して、テープをマウントします。
`mount storage=VTL slot=1 drive=0`
1. 作成したメディアプールを使用するバックアップジョブを作成し、物理的なテープの場合と同じ手順を使用してデータを仮想テープに書き込みます。
1. 次のコマンドを使用して Bacula コンソールからテープをアンマウントします。
`umount storage=VTL slot=1 drive=0`
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動すると、バックアップジョブは失敗し、Bacula Enterprise でテープのステータスが **FULL** に変わります。テープを使い切っていないことがわかっている場合は、テープのステータスを手動で **APPEND** に戻し、同じテープを使用してバックアップジョブを継続できます。**APPEND** ステータスの他のテープが使用可能な場合は、別のテープでジョブを続けることもできます。
## テープのアーカイブ
特定のテープのすべてのバックアップジョブが完了しテープをアーカイブできるようになったら、mtx-changer スクリプトを使用して、テープをストレージスロットから I/E スロットに移動させます。このアクションは、他のバックアップアプリケーションのイジェクトアクションと似ています。
**テープをアーカイブするには**
1. `/opt/bacula/scripts/mtx-changer` コマンドを使用して、ストレージスロットから I/E スロットにテープを転送します。
たとえば次のコマンドでは、テープはストレージスロット 1 から I/E スロットの 1601 に転送されます。
`/opt/bacula/scripts/mtx-changer transfer 1 1601`
1. テープがオフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) にアーカイブされていて、テープのステータスが **[アーカイブ済み]** であることを確認します。
## アーカイブ済みかつ取得済みのテープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープを、アーカイブからテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. Bacula ソフトウェアを使用して、データを復元します。
1. `/opt/bacula/scripts/mtx-changer` コマンドを使用して I/E スロットからテープを転送し、ストレージスロットにテープをインポートします。
たとえば次のコマンドでは、テープは I/E スロット 1601 からストレージスロット 1 に転送されます。
`/opt/bacula/scripts/mtx-changer transfer 1601 1`
1. Bacula コンソールを使用してスロットを更新してから、テープをマウントします。
1. 復元コマンドを実行してデータを復元します。手順については、Bacula のドキュメントを参照してください。
# Commvault を使用したセットアップのテスト
Commvault を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイ用に Commvault バックアップアプリケーションを設定し、バックアーカイブを行い、アーカイブ済みのテープからデータを取得する基本的な方法を説明します。Commvault の使用方法の詳細については、Commvault ドキュメントを参照してください。
**Topics**
+ [VTL デバイスによる作業に Commvault を設定する](#commvault-configure-software)
+ [Storage Policy と Subclient の作成](#commvault-prepare-tapes)
+ [Commvault を使用したテープへのデータのバックアップ](#commvault-backup-data)
+ [Commvault を使用したテープのアーカイブ](#commvault-archive-tape)
+ [テープからのデータの復元](#commvault-restore-data)
## VTL デバイスによる作業に Commvault を設定する
VTL デバイスを Windows クライアントに接続したら、それらのデバイスを認識するように Commvault を設定します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの Windows クライアントへの接続](ConfiguringiSCSIClient-vtl.md)」を参照してください。
Commvault バックアップアプリケーションは VTL デバイスを自動的に認識しません。デバイスを Commvault バックアップアプリケーションに手動で追加して公開してから、デバイスを検出する必要があります。
**Commvault を設定するには**
1. CommCell コンソールメニューで、[**Storage**]、[**Expert Storage Configuration**] の順に選択して、[**Select MediaAgents**] ダイアログボックスを開きます。
1. 使用する利用可能なメディアのエージェントを選択して [**Add**] を選択したら、[**OK**] を選択します。
1. [**Expert Storage Configuration**] ダイアログボックスで、[**Start**] を選択し、続いて [**Detect/Configure Devices**] を選択します。
1. [**Device Type**] オプションを選択したまま、[**Exhaustive Detection**] を選択し、続いて [**OK**] を選択します。
1. [**Confirm Exhaustive Detection**] 確認ボックスで、[**Yes**] を選択します。
1. [**Device Selection**] ダイアログボックスで、ライブラリとそのドライブをすべて選択して [**OK**] を選択します。デバイスが検出されたら、[**Close**] を選択してログレポートを閉じます。
1. ライブラリを右クリックして [**Configure**] を選択し、続いて [**Yes**] を選択します。設定ダイアログボックスを閉じます。
1. [**Does this library have a barcode reader?**] ダイアログボックスで、[**Yes**] を選択し、デバイスタイプで [**IBM ULTRIUM V 5**] を選択します。
1. CommCell ブラウザで、[**Storage Resources**] を選択し、続いて [**Libraries**] を選択してテープライブラリを表示します。
1. ライブラリにテープを表示するには、ライブラリのコンテキスト (右クリック) メニューを開いてから、[**Discover Media**]、[**Media location**]、[**Media Library**] を選択します。
1. テープをマウントするには、メディアのコンテキスト (右クリック) メニューを開いてから、[**Load**] を選択します。
## Storage Policy と Subclient の作成
バックアップジョブと復元ジョブはいずれも、Storage Policy と Subclient Policy に関連付けられています。
Storage Policy は、データの元の場所をメディアにマッピングします。
**Storage Policy を作成するには**
1. CommCell ブラウザで、[**Policies**] を選択します。
1. [**Storage Policies**] のコンテキスト (右クリック) メニューを開いてから、[**New Storage Policy**] を選択します。
1. [Create Storage Policy] ウィザードで、[**Data Protection and Archiving**] を選択し、続いて [**Next**] を選択します。
1. [**Storage Policy Name**] の名前を入力し、[**Incremental Storage Policy**] をクリックします。この Storage Policy を増分ロードに関連付けるには、いずれかのオプションを選択します。それ以外の場合は、オプションをオフにし、[**Next**] を選択します。
1. [**Do you want to Use Global Deduplication Policy?**] ダイアログボックスで、[**Deduplication**] 設定を選択し、続いて [**Next**] を選択します。
1. [**Library for Primary Copy**] から VTL ライブラリを選択し、[**Next**] を選択します。
1. メディアエージェント設定が正しいことを確認し、[**Next**] を選択します。
1. 最初のプール設定が正しいことを確認し、[**Next**] を選択します。
1. [**iData Agent Backup data**] の保持ポリシーを設定し、[**Next**] を選択します。
1. 暗号化設定を確認し、[**Next**] を選択します。
1. Storage Policy を表示するには、[**Storage Policies**] を選択します。
Subclient Policy を作成し、Storage Policy と関連付けます。Subclient Policy では、中央のテンプレートから同様のファイルシステムクライアントを設定できるため、同じようなファイルシステムを手動で何度も設定する必要がありません。
**Subclient Policy を作成するには**
1. CommCell ブラウザで、[**Client Computers**] を選択し、続いてクライアントコンピュータを選択します。[**File System**] を選択し、続いて [**defaultBackupSet**] を選択します。
1. [**defaultBackupSet**] を右クリックして [**All Tasks**] を選択し、続いて [**New Subclient**] を選択します。
1. [**Subclient**] プロパティボックスの [**SubClient Name**] に名前を入力し、[**OK**] を選択します。
1. [**Browse**] を選択してバックアップするファイルに移動し、[**Add**] をクリックしたら、ダイアログボックスを閉じます。
1. [**Subclient**] プロパティボックスで [**Storage Device**] タブを選択し、[**Storage policy**] から Storage Policy を選択したら、[**OK**] を選択します。
1. [**Backup Schedule**] ウィンドウが表示されたら、新しい subclient をバックアップスケジュールと関連付けます。
1. ワンタイムまたはオンデマンドバックアップの [**Do Not Schedule**] を選択し、続いて [**OK**] を選択します。
[**defaultBackupSet**] タブに subclient が表示されるようになりました。
## Commvault を使用したテープへのデータのバックアップ
バックアップジョブを作成し、データを仮想テープに書き込むには、物理的なテープの場合と同じ手順を実行します。詳細については、「Commvault ドキュメント」を参照してください。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは失敗する可能性があります。場合によっては、失敗したジョブを再開するオプションを選択できます。それ以外の場合は、新しいジョブを送信する必要があります。ジョブが失敗した後に Commvault でテープが使用不可とマークされた場合、書き込みを続けるにはテープをドライブにリロードする必要があります。複数のテープを利用できる場合、Commvault は、失敗したバックアップジョブを別のテープで継続する可能性があります。
## Commvault を使用したテープのアーカイブ
アーカイブプロセスを開始するには、テープをイジェクトします。テープをアーカイブすると、テープゲートウェイはテープライブラリからオフラインストレージにテープを移動します。テープを取り出してアーカイブする前に、まずテープの内容を確認する場合があります。
**テープをアーカイブするには**
1. CommCell ブラウザで、[**Storage Resources**]、[**Libraries**] の順に選択し、続いて [**Your library**] を選択します。[**Media By Location**] を選択し、続いて [**Media In Library**] を選択します。
1. アーカイブするテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**All Tasks**]、[**Export**]、[**OK**] の順に選択します。
アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは VTL に表示されなくなります。
Commvault ソフトウェアで、ストレージスロットにテープがないことを確認します。
Storage Gateway コンソールのナビゲーションペインで、**[Tapes]** (テープ) をクリックします。アーカイブしたテープのステータスが **ARCHIVED** であることを確認します。
## テープからのデータの復元
データは、未アーカイブかつ未取得のテープ、またはアーカイブ済みかつ取得済みのテープから取得することができます。未アーカイブかつ未取得のテープの場合 (取得できないテープ)、データの復元には 2 つのオプションがあります。
+ subclient による復元
+ ジョブ ID による復元
**subclient によって、取得されていないテープからデータを復元するには**
1. CommCell ブラウザで、[**Client Computers**] を選択し、続いてクライアントコンピュータを選択します。[**File System**] を選択し、続いて [**defaultBackupSet**] を選択します。
1. subclient のコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Browse and Restore**] を選択し、続いて [**View Content**] を選択します。
1. 復元するファイルを選択して、[**Recover All Selected**] を選択します。
1. [**Home**]、[**Job Controller**] の順に選択して、復元ジョブのステータスをモニタリングします。
**ジョブ ID によって、取得されていないテープからデータを復元するには**
1. CommCell ブラウザで、[**Client Computers**] を選択し、続いてクライアントコンピュータを選択します。[**File System**] を右クリックして [**View**] を選択し、続いて [**Backup History**] をクリックします。
1. [**Backup Type**] カテゴリで、必要なバックアップジョブのタイプを選択し、続いて [**OK**] を選択します。バックアップジョブの履歴を示すタブが表示されます。
1. 復元する [**Job ID**] を検索して右クリックし、[**Browse and Restore**] を選択します。
1. [**Browse and Restore Options**] ダイアログボックスで、[**View Content**] を選択します。
1. 復元するファイルを選択して、[**Recover All Selected**] を選択します。
1. [**Home**]、[**Job Controller**] の順に選択して、復元ジョブのステータスをモニタリングします。
**アーカイブ済みかつ取得済みのテープからデータを復元するには**
1. CommCell ブラウザで、[**Storage Resources**]、[**Libraries**] の順に選択し、続いて [**Your library**] を選択します。[**Media By Location**] を選択し、続いて [**Media In Library**] を選択します。
1. 取得済みのテープを右クリックして [**All Tasks**] を選択し、続いて [**Catalog**] を選択します。
1. [**Catalog Media**] ダイアログボックスで、[**Catalog only**] を選択し、続いて [**OK**] を選択します。
1. [**CommCell Home**]、[**Job Controller**] の順に選択して、復元ジョブのステータスをモニタリングします。
1. ジョブが正常に完了したら、テープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**View**]、[**View Catalog Contents**] の順に選択します。後で使用できるように [**Job ID**] を書き留めておきます。
1. [**Recatalog/Merge**] を選択します。[**Catalog Media**] ダイアログボックスで、[**Merge only**] が選択されていることを確認します。
1. [**Home**]、[**Job Controller**] の順に選択して、復元ジョブのステータスをモニタリングします。
1. ジョブが正常に完了したら、[**CommCell Home**]、[**Control Panel**]、[**Browse/Search/Recovery**] の順に選択します。
1. [**Show aged data during browse and recovery**] を選択し、[**OK**] を選択したら、[**Control Panel**] を閉じます。
1. CommCell ブラウザで、[**Client Computers**] を右クリックし、続いてクライアントコンピュータを選択します。[**View**]、[**Job History**] の順に選択します。
1. [**Job History Filter**] ダイアログボックスで、[**Advanced**] を選択します。
1. [**Include Aged Data**] を選択し、続いて [**OK**] を選択します。
1. [**Job History**] ダイアログボックスで、[**OK**] を選択して [**history of jobs**] タブを開きます。
1. 復元するジョブを検索して、そのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Browse and Restore**] を選択します。
1. [**Browse and Restore**] ダイアログボックスで、[**View Content**] を選択します。
1. 復元するファイルを選択して、[**Recover All Selected**] を選択します。
1. [**Home**]、[**Job Controller**] の順に選択して、復元ジョブのステータスをモニタリングします。
# Dell EMC NetWorker を使用したセットアップのテスト
Dell EMC NetWorker を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイと連携するように Dell EMC NetWorker ソフトウェアを設定し、バックアップを実行する基本的な方法 (ストレージデバイスを設定する方法、データをテープに書き込む方法、テープをアーカイブする方法、テープからデータを復元する方法など) について説明します。
Dell EMC NetWorker ソフトウェアをインストールして使用する方法の詳細については、NetWorker ドキュメントを参照してください。
互換性のあるバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**Topics**
+ [VTL デバイスを操作できるように設定する](#emc-configure-software)
+ [Dell EMC NetWorker への WORM テープのインポートを許可する](#emc-import-tapes)
+ [Dell EMC NetWorker にあるテープへのデータのバックアップ](#emc-write-data-to-tape)
+ [Dell EMC NetWorker でのテープのアーカイブ](#emc-archive-tape)
+ [Dell EMC NetWorker でのアーカイブされたテープからのデータの復元](#emc-restore-tape)
## VTL デバイスを操作できるように設定する
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Microsoft Windows クライアントに接続したら、デバイスを認識するように設定します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
テープゲートウェイのデバイスは自動的には認識されません。VTL デバイスを NetWorker ソフトウェアに公開し、検出できるようにするため、ソフトウェアを手動で設定します。以降では、ソフトウェアを適切にインストールしていること、また、Management Console に精通していることを前提としています。Management Console の詳細については、「[Dell EMC NetWorker Administration Guide](https://www.dellemc.com/en-us/collaterals/unauth/technical-guides-support-information/products/data-protection/docu91933.pdf)**」の「NetWorker Management Console interface」セクションを参照してください。
**VTL デバイスに合わせて Dell EMC NetWorker ソフトウェアを設定するには**
1. Dell EMC NetWorker Management Console アプリケーションを起動し、メニューから [**Enterprise**] (エンタープライズ) を選択して左ペインで [**localhost**] (ローカルホスト) を選択します。
1. [**localhost**] のコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Launch Application**] を選択します。
1. [**Devices**] タブを開き、[**Libraries**] のコンテキスト (右クリック) メニューを開いて [**Scan for Devices**] を選択します。
1. [Scan for Devices] ウィザードで、[**Start Scan**] を選択し、表示されたダイアログボックスから [**OK**] を選択します。
1. **[Libraries]** フォルダツリーを展開して、すべてのライブラリを表示し、F5 キーを押して更新します。デバイスがライブラリに読み込まれるまでに数秒かかる可能性があります。
1. 管理者権限でコマンドウィンドウ (cmd.exe) を開き、`jbconfig` ユーティリティを実行します。このユーティリティは、Dell EMC NetWorker 19.5 と一緒にインストールされています。
1. メニュープロンプトで、対応する数値を入力して、**[自動検出された SCSI ジュークボックスの設定]** を選択します。
1. ジュークボックスデバイスの名前を指定するように求められたら、`AWSVTL` などの名前を入力します。
1. NetWorker 自動クリーニングをオンにするように求められたら、`no` と入力します。
1. 自動設定をバイパスするように求められたら、`no` と入力します。
1. 別のジュークボックスを設定するように求められたら、`no` と入力します。
1. 「jbconfig」が完了したら、NetWorker の GUI に戻り、F5 キーを押して更新します。
1. ライブラリを選択すると、左ペインにテープが表示され、右ペインに対応する空のボリュームスロットのリストが表示されます。
1. ボリュームリストで、有効にするボリュームを選択し (選択されたボリュームは強調表示されます)、選択したボリュームのコンテキスト (右クリック) メニューを開いて **[Deposit]** を選択します。このアクションにより、テープが I/E スロットからボリュームスロットに移動します。
1. 表示されたダイアログボックスで、[**Yes**] を選択し、[**Load the Cartridges into**] ダイアログボックスで [**Yes**] を選択します。
1. デポジットするテープがない場合は、[**No**] または [**Ignore**] を選択します。それ以外の場合は、[**Yes**] を選択して追加のテープをデポジットします。
## Dell EMC NetWorker への WORM テープのインポートを許可する
ここまでで、テープゲートウェイから Dell EMC NetWorker ライブラリにテープをインポートする準備が整いました。
仮想テープは Write Once Read Many (WORM) テープですが、Dell EMC NetWorker には WORM 以外のテープを使用する必要があります。Dell EMC NetWorker で仮想テープを操作するためには、非 WORM メディアプールへのテープのインポートを有効にする必要があります。
**非 WORM メディアプールに WORM テープをインポートできるようにするには**
1. NetWorker コンソールで、[**Media**] を選択し、[**localhost**] のコンテキスト (右クリック) メニューを選択して [**Properties**] を選択します。
1. [**NetWorker Sever Properties**] ウィンドウで、[**Configuration**] タブを選択します。
1. [**Worm tape handling**] セクションで、[**WORM tapes only in WORM pools**] ボックスをオフにし、[**OK**] を選択します。
## Dell EMC NetWorker にあるテープへのデータのバックアップ
データをテープにバックアップするには、2 つのステップを実行します。
1. データのバックアップ先のテープにラベルを付け、ターゲットメディアプールを作成して、テープをプールに追加します。
メディアプールを作成し、データを仮想テープに書き込むには、物理的なテープの場合と同じ手順を実行します。詳細については、*[Dell EMC NetWorker Administration Guide](https://www.dellemc.com/en-us/collaterals/unauth/technical-guides-support-information/products/data-protection/docu91933.pdf) の「Backing Up Data」セクション*を参照してください。
1. データをテープに書き込みます。データのバックアップは、Dell EMC NetWorker Management Console ではなく、Dell EMC NetWorker User アプリケーションを使用して行います。Dell EMC NetWorker User アプリケーションは、NetWorker のインストールの一部としてインストールされます。
**注記**
Dell EMC NetWorker User アプリケーションを使用してバックアップを実行しますが、バックアップジョブと復元ジョブのステータスは EMC Management Console で表示します。ステータスを表示するには、[**Devices**] メニューを選択し、[**Log**] ウィンドウでステータスを表示します。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動すると、バックアップジョブは中断され、Dell EMC Networker でテープのステータスが **Write Protected** に変わります。そのテープをアーカイブするか、引き続きそのテープからデータを読み取ることができます。中断したバックアップジョブは別のテープで再開できます。
## Dell EMC NetWorker でのテープのアーカイブ
テープをアーカイブすると、テープゲートウェイは Dell EMC NetWorker テープライブラリからオフラインストレージにテープを移動します。テープのアーカイブを開始するには、最初にテープドライブからストレージスロットにテープを取り出します。次に、バックアップアプリケーション (ここでは Dell EMC NetWorker ソフトウェア) を使用して、スロットからテープを引き出しアーカイブに移動します。
**Dell EMC NetWorker を使用してテープをアーカイブするには**
1. [NetWorker Administration] ウィンドウの [**Devices**] タブで、[**localhost**] または使用している EMC サーバーを選択し、[**Libraries**] を選択します。
1. 仮想テープライブラリからインポートしたライブラリを選択します。
1. データを書き込んだテープのリストから、アーカイブするテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Eject/Withdraw**] を選択します。
1. 表示される確認ボックスで [**OK**] を選択します。
アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは VTL に表示されなくなります。
Dell EMC NetWorker ソフトウェアで、ストレージスロットにテープがないことを確認します。
Storage Gateway コンソールのナビゲーションペインで、**[Tapes]** (テープ) をクリックします。アーカイブしたテープのステータスが **ARCHIVED** であることを確認します。
## Dell EMC NetWorker でのアーカイブされたテープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
1. このアーカイブされたテープはテープゲートウェイにより取得されます。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. Dell EMC NetWorker ソフトウェアを使用してデータを復元します。そのためには、物理的なテープからデータを復元する場合と同様に、復元用のフォルダーファイルを作成します。手順については、*[Dell EMC NetWorker Administration Guide](https://www.dellemc.com/en-us/collaterals/unauth/technical-guides-support-information/products/data-protection/docu91933.pdf) の「Using the NetWorker User program」セクション*を参照してください。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# IBM Data Protect を使用したセットアップのテスト
IBM Data Protect を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます AWS Storage Gateway。(IBM Data Protect は、以前は Tivoli Storage Manager と呼ばれていました）。
このトピックには、テープゲートウェイの IBM Data Protect バックアップソフトウェアを設定する方法に関する基本情報が含まれています。また、IBM Data Protect を使用したバックアップおよび復元オペレーションの実行に関する基本情報も含まれています。IBM Data Protect バックアップソフトウェアを管理する方法の詳細については、IBM Data Protect ドキュメントを参照してください。
IBM Data Protect バックアップソフトウェアは、次のオペレーティングシステム AWS Storage Gateway で をサポートします。
+ **Microsoft Windows Server**
+ **Red Hat Linux**
Windows でサポートされている IBM Data Protect デバイスの詳細については、[「IBM Data Protect (旧 Tivoli Storage Manager) Supported Devices for AIX, HP-UX, Solaris, and Windows](https://www.ibm.com/support/pages/node/716993)」を参照してください。
Linux でサポートされている IBM Data Protect デバイスの詳細については、[「IBM Data Protect (旧 Tivoli Storage Manager) Supported Devices for Linux](https://www.ibm.com/support/pages/node/716987)」を参照してください。
**Topics**
+ [IBM Data Protect のセットアップ](#tsm-setup)
+ [VTL デバイスで動作するように IBM Data Protect を設定する](#tsm-configure)
+ [IBM Data Protect のテープへのデータの書き込み](#tsm-write-data-to-tape)
+ [IBM Data Protect にアーカイブされたテープからのデータの復元](#tsm-restore-tape)
## IBM Data Protect のセットアップ
VTL デバイスをクライアントに接続したら、それらを認識するように IBM Data Protect ソフトウェアを設定します。VTL デバイスのクライアントへの接続方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
**IBM Data Protect をセットアップするには**
1. IBM Data Protect ソフトウェアのライセンスコピーを IBM から取得します。
1. IBM Data Protect ソフトウェアをオンプレミス環境またはクラウド内の Amazon EC2 インスタンスにインストールします。詳細については、[「IBM Data Protect のインストールとアップグレード](https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSEQVQ_8.1.10/srv.common/t_installing_upgrading.html)のドキュメント」を参照してください。
IBM Data Protect ソフトウェアの設定の詳細については、[「IBM Data Protect サーバーのテープゲートウェイ仮想テープライブラリの設定 AWS](https://www.ibm.com/support/pages/node/6326793)」を参照してください。
## VTL デバイスで動作するように IBM Data Protect を設定する
次に、VTL デバイスで動作するように IBM Data Protect を設定します。Microsoft Windows Server または Red Hat Linux の VTL デバイスで動作するように IBM Data Protect を設定できます。
### IBM Data Protect for Windows の設定
Windows で IBM Data Protect を設定する方法の詳細については、レノボのウェブサイトの[「Windows 20Driver-W1212 6266](https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/storage/tape-and-backup/ts2240/6160/downloads/ds502099)」を参照してください。以下に示しているのは、そのプロセスに関する基本的なドキュメントです。
**IBM Data Protect for Microsoft Windows を設定するには**
1. ご使用のメディアチェンジャーに適したドライバーパッケージを取得します。テープデバイスドライバーの場合、IBM Data Protect には Windows 2012 用のバージョン W12 6266 が必要です。ドライバーを取得する手順については、Lenovo のウェブサイトの [Tape Device Driver-W12 6266 for Windows 2012](https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/storage/tape-and-backup/ts2240/6160/downloads/ds502099) を参照してください。
**注記**
「非排他」セットのドライバーがインストールされていることを確認します。
1. コンピュータで、[**コンピューターの管理**] を開き、[**メディアチェンジャーデバイス**] を展開して、メディアチェンジャーの種類が [**IBM 3584 Tape Library**] とリストされていることを確認します。
1. 仮想テープライブラリのすべてのテープのバーコードは 8 文字以内にしてください。8 文字を超えるバーコードをテープに割り当てようとすると、`"Tape barcode is too long for media changer"` というエラーメッセージが表示されます。
1. すべてのテープドライブとメディアチェンジャーが IBM Data Protect に表示されていることを確認します。そのためには、次のコマンドを使用します。`\Tivoli\TSM\server>tsmdlst.exe`
### IBM Data Protect for Linux を設定する
Linux の VTL デバイスで動作するように IBM Data Protect を設定する基本的なドキュメントを以下に示します。
**IBM Data Protect for Linux を設定するには**
1. IBM サポートウェブサイトの [IBM Fix Central](https://www.ibm.com/support/fixcentral/) に移動し、**[Select product]** (製品の選択) をクリックします。
1. [** Product Group**] で、[**System Storage**] を選択します。
1. [**Select from System Storage**] で、[**Tape systems**] を選択します。
1. [**Tape systems**] で、[**Tape drivers and software**] を選択します。
1. [**Select from Tape drivers and software**] で、[**Tape device drivers**] を選択します。
1. [**Platform**] で、オペレーティングシステムを選択してから、[**Continue**] を選択します。
1. ダウンロードするデバイスドライバーのバージョンを選択します。次に、**Fix Central** ダウンロードページの手順に従って、IBM Data Protect をダウンロードして設定します。
1. 仮想テープライブラリのすべてのテープのバーコードは 8 文字以内にしてください。8 文字を超えるバーコードをテープに割り当てようとすると、`"Tape barcode is too long for media changer"` というエラーメッセージが表示されます。
## IBM Data Protect のテープへのデータの書き込み
テープゲートウェイの仮想テープに対するデータの書き込みは、物理的なテープと同様の手順とバックアップポリシーに則って行います。バックアップジョブと復元ジョブに必要な設定を作成します。IBM Data Protect の設定の詳細については、「IBM Data Protect [の管理タスクの概要](https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSEQVQ_8.1.10/srv.admin/t_administer_solution.html)」を参照してください。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは失敗する可能性があります。バックアップジョブが失敗すると、IBM Data Protect のテープステータスが **ReadOnly** に変わります。テープを使い切っていないことがわかっている場合は、テープのステータスを手動で **ReadWrite** に戻し、同じテープを使用してバックアップジョブを再開または再送信できます。**ReadWrite** ステータスの他のテープが使用可能な場合、IBM Data Protect は失敗したバックアップジョブを別のテープで継続することがあります。
## IBM Data Protect にアーカイブされたテープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープを、アーカイブからテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. IBM Data Protect バックアップソフトウェアを使用してデータを復元します。これを行うには、物理的なテープからデータを復元するときと同じように、復旧ポイントを作成します。IBM Data Protect の設定の詳細については、「IBM Data Protect [の管理タスクの概要](https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSEQVQ_8.1.10/srv.admin/t_administer_solution.html)」を参照してください。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# OpenText Data Protector を使用したセットアップのテスト
OpenText Data Protector を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイ用の OpenText Data Protector ソフトウェアを設定し、バックアップおよび復元オペレーションを実行する方法に関する基本的なドキュメントを示します。OpenText Data Protector ソフトウェアの使用方法の詳細については、OpenText Data Protector ドキュメントを参照してください。互換性のあるバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**Topics**
+ [VTL デバイスで動作するように OpenText Data Protector を設定する](#hpdataprotector-configure-software)
+ [Data Protector で使用する仮想テープの準備](#hpdataprotector-prepare-tapes)
+ [メディアプールへのテープのロード](#hpdataprotector-load-tapes-into-media-pool)
+ [テープへのデータのバックアップ](#hpdataprotector-backup-to-tape)
+ [テープのアーカイブ](#hpdataprotector-archive-tape)
+ [テープからのデータの復元](#hpdataprotector-restore-tape)
## VTL デバイスで動作するように OpenText Data Protector を設定する
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスをクライアントに接続したら、デバイスを認識するように OpenText Data Protector を設定します。VTL デバイスを クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
OpenText Data Protector ソフトウェアは、テープゲートウェイデバイスを自動的に認識しません。ソフトウェアにそれらのデバイスを認識させるには、手動でデバイスを追加して、次の説明に従って VTL デバイスを検出します。
**VTL デバイスを追加するには**
1. OpenText Data Protector メインウィンドウで、左上のリストにある**デバイスとメディア**のシェルフを選択します。
[**デバイス**] のコンテキストメニュー (右クリック) を開き、[**デバイスの追加**] を選択します。
1. [**デバイスの追加**] タブで、[**デバイス名**] に値を入力します。[**デバイスタイプ**] に、[**SCSI ライブラリ**] を選択して、[**次へ**] を選択します。
1. 次の画面で、以下を実行します。
1. [**ロボティックライブラリの SCSI アドレス**] に特定のアドレスを選択します。
1. [**ドライブが使用中の場合に Data Protector が実行するアクション**] で「中止」または希望するアクションを選択します。
1. 以下のオプションを選択して有効にします。
+ [**バーコードリーダーのサポート**]
+ [**変更された SCSI アドレスの自動検出**]
+ [**SCSI 予約/リリース (ロボットコントロール)**]
1. システムで必要がない場合は、[**初期化の際にメディアラベルとしてバーコードを使用する**] はクリア (オフ) のままにします。
1. **[次へ]** を選択して続行します。
1. 次の画面で、HP Data Protector で使用するスロットを指定します。スロットの範囲を示す数字の間には、ハイフン「-」を使用します (例: 1-6)。使用するスロットを指定した場合は、[**次へ**] を選択します。
1. 物理デバイスが使用するメディアの標準的なタイプに、[**LTO\$1Ultrium**] を選択し、[**完了**] を選択してセットアップを完了します。
新しいテープライブラリを使用する準備ができました。テープライブラリにテープをロードするには、次のセクションを参照してください。
## Data Protector で使用する仮想テープの準備
仮想データをテープにバックアップする前に、使用するテープを準備する必要があります。これを行うことには、次のアクションが含まれています。
+ テープライブラリに仮想テープをロードします
+ スロットに仮想テープをロードします
+ メディアプールを作成します
+ メディアプールに仮想テープをロードします
以下のセクションで、このプロセスの手順を確認できます。
### テープライブラリへの仮想テープのロード
テープライブラリが [**デバイス**] の下に一覧表示されている必要があります。これが表示されない場合は、F5 を押して画面を更新します。ライブラリが一覧表示されているときに、ライブラリに仮想テープをロードできます。
**テープライブラリに仮想テープをロードするには**
1. ロボットのパス、ドライブ、スロットのノードを表示するには、テープライブラリの横のプラス記号を選択します。
1. [**ドライブ**] コンテキストメニュー (右クリック) を開き、[**ドライブの追加**] を選択して、テープの名前を入力し、[**次へ**] を選択して続行します。
1. [**データドライブの SCSI アドレス**] に追加するテープドライブを選択して、[**変更された SCSI アドレスの自動検出**] を選択し、[**次へ**] を選択します。
1. 次の画面で、[**アドバンスド**] を選択します。[**アドバンスドオプション**] ポップアップ画面が表示されます。
1. [**設定**] タブで、次のオプションを検討してください。
+ [**CRC チェック**] (誤ったデータ変更を検出します)
+ [**ダーティドライブの検出**] (バックアップ前にドライブがクリーンであることを確認します)
+ [**SCSI 予約/リリース (ドライブ)**] (テープの競合を回避します)
テスト目的で、これらのオプションを無効 (オフ) にしておくことができます。
1. [**サイズ**] タブで、[**ブロックサイズ (kB)**] を [**デフォルト (256)**] に設定します。
1. [**OK**] を選択してアドバンスドオプション画面を閉じ、[**次へ**] を選択して続行します。
1. 次の画面で、[**デバイスポリシー**] の下の次のオプションを選択します。
+ [**復元に使用するデバイス**]
+ [**オブジェクトコピーでソースデバイスとして使用するデバイス**]
1. [**完了**] を選択してテープライブラリへのテープドライブの追加を終了します。
### スロットに仮想テープをロードする
テープライブラリにテープドライブがあるため、スロットに仮想テープをロードできます。
**スロットにテープをロードするには**
1. テープライブラリのツリーノードで、[**スロット**] というノードを開きます。各スロットにはアイコンで表されるステータスがあります。
+ 緑色のテープはテープがスロットに既にロード済みであることを意味します。
+ グレーのスロットはスロットが空であることを意味します。
+ 緑青色の疑問符は、スロットのテープがフォーマットされていないことを意味します。
1. 空のスロットのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**入力**] を選択します。既存のテープがある場合は、スロットにロードするために 1 つのテープを選択します。
### メディアプールの作成
*メディアプール*は、テープを整理するために使用される論理グループです。テープのバックアップを設定するには、メディアプールを作成します。
**メディアプールを作成するには**
1. [**デバイス & メディア**] シェルフで、[**メディア**] のツリーノードを開いて、[**プール**] ノードのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**メディアプールの作成**] を選択します。
1. [**プール名**] に名前を入力します。
1. [**メディアタイプ**] に、[**LTO\$1Ultrium**] を選択して、[**次へ**] を選択します。
1. 次の画面で、デフォルト値のままにして、[**次へ**] を選択します。
1. [**完了**] を選択して、メディアプールの作成を終了します。
## メディアプールへのテープのロード
データをテープにバックアップする前に、作成したメディアプールにテープをロードする必要があります。
**メディアプールに仮想テープをロードするには**
1. テープライブラリのツリーノードで、[**スロット**] ノードを選択します。
1. ロード済みのテープを示す緑色のアイコンがあるロード済みのテープを選択します。コンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**形式**] を選択して、[**次へ**] を選択します。
1. 作成したメディアプールを選択し、[**次へ**] を選択します。
1. [**メディアの説明**] に、[**バーコードを使用**] を選択し、[**次へ**] を選択します。
1. [**オプション**] で、[**強制操作**] を選択して、[**完了**] を選択します。
選択したスロットが、未割り当てのステータス (グレー) から、テープが挿入済みのステータス (緑色) になっているはずです。メディアが初期化されたことを確認する一連のメッセージが表示されます。
この時点で、Data Protector で仮想テープライブラリの使用を開始するようにすべてが設定されているはずです。この場合、もう一度確認するために、次の手順を実行します。
**テープライブラリの使用が設定されていることを確認するには**
+ [**ドライブ**] を選択して、ドライブのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**スキャン**] を選択します。
設定が正しければ、メッセージはメディアが正常にスキャンされたことを確認します。
## テープへのデータのバックアップ
テープをメディアプールにロードすると、データをテープにバックアップできます。
**データをテープにバックアップするには**
1. ウィンドウの左上隅にあるドロップダウンメニューから **[バックアップ]** を選択します。
1. 左側のペインから **[バックアップ]** ナビゲーションツリーを展開します。
1. **[ファイルシステム]** を右クリックしてコンテキストメニューを開き、**[バックアップの追加]** を選択します。
1. [**新しいバックアップの作成**] 画面の [**ファイルシステム**] の下の [**空のファイルシステムバックアップ**] を選択して、[**OK**] を選択します。
1. ホストシステムを示すツリーノードで、バックアップするファイルシステムを選択し、[**次へ**] を選択して続行します。
1. 使用するテープライブラリのツリーノードを開いて、使用するテープドライブのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**プロパティ**] を選択します。
1. メディアプールを選択して、[**OK**] を選択し、[**次へ**] を選択します。
1. 次の 3 つの画面で、デフォルト設定をそのままにして、[**次へ**] を選択します。
1. [**バックアップ/テンプレートデザインの終了ステップを実行**] 画面で、[**名前を付けて保存**] を選択して、セッションを保存します。ポップアップウィンドウで、バックアップに名前を付け、新しいバックアップの仕様を保存するグループに割り当てます。
1. [**インタラクティブバックアップの開始**] を選択します。
ホスティングシステムがデータベースシステムを含む場合、ターゲットバックアップシステムとして選択できます。画面や選択は、説明したファイルシステムバックアップに似ています。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動すると、バックアップジョブは失敗し、Data Protector でテープドライブに **Dirty** のマークが付きます。また、Data Protector はテープの品質を「**不良**」とみなし、そのテープへの書き込みを阻止します。テープからのデータの読み取りを続けるには、ドライブをクリーニングして、テープを再マウントする必要があります。失敗したバックアップジョブを完了するには、新しいテープで再送信する必要があります。
## テープのアーカイブ
テープをアーカイブすると、テープゲートウェイはテープライブラリからオフラインストレージにテープを移動します。テープを取り出してアーカイブする前に、テープの内容を確認する場合があります。
**アーカイブする前にテープの内容を確認するには**
1. [**スロット**] を選択して、確認するテープを選択します。
1. [**オブジェクト**] を選択し、テープの内容を確認します。
アーカイブするテープを選択したら、以下の手順を使用します。
**テープを取り出してアーカイブするには**
1. テープのコンテキストメニュー (右クリック) を開き、[**取り出し**] を選択します。
1. Storage Gateway コンソールで、対象のゲートウェイを選択し、**[VTL Tape Cartridges]** (VTL テープカートリッジ) をクリックして、アーカイブ中の仮想テープのステータスを確認します。
テープが取り出されると、オフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) に自動的にアーカイブされます。アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされ、VTL には表示されなくなります。
## テープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープをテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. Data Protector を使用してデータを復元します。このプロセスは、物理的なテープからデータを復元する手順と同じです。
テープからデータを復元するには、以下の手順を使用します。
**データをテープから復元するには**
1. ウィンドウの左上隅にあるドロップダウンメニューから **[復元]** を選択します。
1. 左のナビゲーションツリーから復元するファイルシステムやデータベースシステムを選択します。復元するバックアップのダイアログボックスが選択されていることを確認します。**[復元]** を選択します。
1. [**復元セッションの開始**] ウィンドウで、[**必要なメディア**] を選択します。[**すべてのメディア**] を選択した場合、バックアップに使用されたテープが表示されます。そのテープを選択し、[**閉じる**] を選択します。
1. [**復元セッションの開始**] ウィンドウで、デフォルト設定のままで [**次へ**] を選択して、[**完了**] を選択します。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# Microsoft System Center DPM を使用したセットアップのテスト
Microsoft System Center Data Protection Manager (DPM) を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイ用に DPM バックアップアプリケーションを設定し、バックアップ操作と復元操作を実行する基本的な方法を説明します。
DPM を使用する方法の詳細については、Microsoft System Center ウェブサイトで [DPM のドキュメント](http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh758173.aspx)を参照してください。互換性のあるバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**Topics**
+ [VTL デバイスを認識するための DPM の設定](#dpm-configure-software)
+ [DPM へのテープのインポート](#dpm-Import-tapes)
+ [DPM でのテープへのデータの書き込み](#dpm-write-data-to-tape)
+ [DPM を使用したテープのアーカイブ](#dpm-archive-tape)
+ [DPM でのアーカイブされたテープからのデータの復元](#dpm-restore-tape)
## VTL デバイスを認識するための DPM の設定
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Windows クライアントに接続したら、デバイスを認識するように DPM を設定します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
デフォルトでは、DPM サーバーはテープゲートウェイのデバイスを認識しません。このサーバーで、テープゲートウェイのデバイスとの連携を設定するには、次のタスクを実行します。
1. DPM サーバーから VTL デバイス用のデバイスドライバを公開するようにデバイスドライバを更新します。
1. 手動で DPM テープライブラリに VTL デバイスをマッピングします。
**VTL デバイスドライバを更新するには**
+ デバイスマネージャーで、メディアチェンジャー用のドライバを更新します。手順については、「[メディアチェンジャーのデバイスドライバの更新](resource_vtl-devices.md#update-vtl-device-driver)」を参照してください。
DPMDriveMappingTool を使用して、DPM テープライブラリに テープドライブをマッピングします。
**テープドライブを DPM サーバーテープライブラリにマッピングするには**
1. ゲートウェイ用に、少なくとも 1 つのテープを作成します。コンソールでこの操作を行う方法については、「[テープの作成](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedCreateTapes.html)」を参照してください。
1. DPM ライブラリにテープをインポートします。これを行う方法については、「[DPM へのテープのインポート](#dpm-Import-tapes)」を参照してください。
1. DPMLA サービスが実行中の場合は、コマンドターミナルを開き、コマンドラインで次のように入力して、サービスを停止します。
**net stop DPMLA**
1. DPM サーバーで以下のファイルを見つけます: `%ProgramFiles%\System Center\DPM\DPM\Config\DPMLA.xml`。
**注記**
ディレクトリパスは、System Center または DPM のバージョンによって異なる場合があります。
このファイルが存在している場合、DPMDriveMappingTool はこれに上書きします。元のファイルを保持する場合は、バックアップコピーを作成します。
1. コマンドターミナルを開き、`%ProgramFiles%\System Center\DPM\DPM\Bin` にディレクトリを変更して、次のコマンドを実行します。
**注記**
ディレクトリパスは、System Center または DPM のバージョンによって異なる場合があります。
```
C:\Microsoft System Center\DPM\DPM\bin>DPMDriveMappingTool.exe
```
コマンドの出力は以下のようになります。
```
Performing Device Inventory ...
Mapping Drives to Library ...
Adding Standalone Drives ...
Writing the Map File ...
Drive Mapping Completed Successfully.
```
## DPM へのテープのインポート
ここまでで、テープゲートウェイから DPM バックアップアプリケーションライブラリにテープをインポートする準備が整いました。
**DPM バックアップアプリケーションライブラリにテープをインポートするには**
1. DPM サーバーで、管理コンソールを開き、[**Rescan**] を選択して、[**Refresh**] を選択します。管理コンソールには、メディアチェンジャーとテープドライブが表示されます。
1. [**Library**] セクションでメディアセンターのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Add tape (I/E port)**] を選択して、[**Slots**] リストにテープを追加します。
**注記**
テープの追加プロセスは、完了までに数分かかることがあります。
テープラベルは **Unknown** と表示され、テープは使用できません。テープを使用できるようにするには、そのテープを識別する必要があります。
1. 識別するテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Identify unknown tape**] を選択します。
**注記**
テープを識別するプロセスには、数秒または数分かかる場合があります。
テープのバーコードが正しく表示されない場合は、メディアチェンジャードライバーを Sun/StorageTek Library に変更する必要があります。詳細については、「[Microsoft System Center DPM 内のテープのバーコードの表示](resource_vtl-devices.md#enable-barcode)」を参照してください。
識別が完了すると、テープラベルは **Free** に変わります。つまり、テープにはデータを書き込むことができます。
## DPM でのテープへのデータの書き込み
テープゲートウェイの仮想テープには、物理的なテープと同じ保護手順とポリシーに則ってデータを書き込みます。保護グループを作成し、バックアップするデータを追加し、復旧ポイントを作成してデータをバックアップします。DPM を使用する方法の詳細については、Microsoft System Center ウェブサイトで [DPM のドキュメント](http://technet.microsoft.com/en-us/library/jj628070.aspx)を参照してください。
デフォルトでは、テープの容量は 30 GB です。バックアップするデータの容量がテープの容量を上回ると、デバイスの I/O エラーが発生します。エラーの発生位置がテープのサイズを超えている場合、Microsoft DPM はエラーをテープが終わったものとみなします。エラーの発生位置がテープのサイズに達していない場合は、バックアップジョブが失敗します。この問題を解決するには、テープのサイズに合わせてレジストリエントリの `TapeSize` 値を変更します。これを行う方法については、Microsoft System Center の「[Error ID: 30101](https://technet.microsoft.com/en-us/library/ff634181.aspx)」を参照してください。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは失敗します。失敗したバックアップジョブを完了するには、再送信する必要があります。
## DPM を使用したテープのアーカイブ
テープをアーカイブすると、テープゲートウェイは DPM テープライブラリからオフラインストレージにテープを移動します。バックアップアプリケーション (ここでは、DPM) を使用してスロットからテープを取り出すことにより、テープのアーカイブを開始します。
**DPM でテープをアーカイブするには**
1. アーカイブするテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Remove tape (I/E port)**] を選択します。
1. 表示されたダイアログボックスで [**Yes**] を選択します。これにより、メディアチェンジャーのストレージスロットからテープが取り出され、ゲートウェイの I/E スロットの 1 つに移動されます。テープがゲートウェイの I/E スロットに移動されると、アーカイブのため、すぐに送信されます。
1. Storage Gateway コンソールで、対象のゲートウェイを選択し、**[VTL Tape Cartridges]** (VTL テープカートリッジ) をクリックして、アーカイブ中の仮想テープのステータスを確認します。
アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは VTL に表示されなくなります。
## DPM でのアーカイブされたテープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープを、アーカイブからテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. DPM バックアップアプリケーションを使用してデータを復元します。これを行うには、物理的なテープからデータを復元するときと同じように、復旧ポイントを作成します。手順については、DPM ウェブサイトの「[クライアントコンピュータデータの回復](http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh757887.aspx)」を参照してください。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# NovaStor DataCenter を使用したセットアップのテスト
NovaStor DataCenter/Network を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイの NovaStor DataCenter/Network バックアップアプリケーションを設定し、バックアップおよび復元オペレーションを実行する方法に関する基本的なドキュメントを示します。NovaStor DataCenter/Network の使用方法の詳細については、NovaStor DataCenter/Network ドキュメントを参照してください。
## NovaStor DataCenter/Network のセットアップ
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Microsoft Windows クライアントに接続した後で、デバイスを認識するように NovaStor ソフトウェアを設定します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
NovaStor DataCenter/Network には、ドライバーの製造元から提供されるドライバーが必要です。Windows ドライバーを使用しますが、まず他のバックアップアプリケーションを非アクティブ化する必要があります。
## VTL デバイスを使用するための NovaStor DataCenter/Network の設定
NovaStor DataCenter/Network で動作するように VTL デバイスを設定すると、 を読み取るエラーメッセージが表示されることがあります`External Program did not exit correctly`。この問題には、続行前に回避策を実行する必要があります。
この問題を回避するには、VTL デバイスの設定を開始する前に回避策を作成する必要があります。回避策を作成する方法については、「[「外部プログラムが正しく終了しませんでした」エラーの解決](#novastor-workaround)」を参照してください。
**VTL デバイスを使用するために NovaStor DataCenter/Network を設定するには**
1. NovaStor DataCenter/Network 管理コンソールで、[**Media Management**] を選択して [**Storage Management**] を選択します。
1. **[Storage Targets]** (ストレージターゲット) メニューで、**[Media Management Servers]** (メディア管理サーバー) のコンテキストメニューを (右クリックで) 開き、**[New]** (新規)、**[OK]** の順に選択し **[storage]** (ストレージ) ノードの作成と事前設定を行います。
`External Program did not exit correctly` というエラーメッセージが表示される場合、続行する前に問題を解決します。この問題には、回避策が必要です。この問題の解決方法については、「[「外部プログラムが正しく終了しませんでした」エラーの解決](#novastor-workaround)」を参照してください。
**重要**
このエラーは、ストレージドライブおよびテープドライブの AWS Storage Gateway による要素割り当て範囲が、NovaStor DataCenter/Network により許可される数を超えたために発生します。
1. 作成された [**storage**] ノードのコンテキストメニューを開き (右クリック)、[**New Library**] を選択します。
1. リストからライブラリサーバーを選択します。ライブラリリストには自動的に入力されます。
1. ライブラリに名前を付け、[**OK**] を選択します。
1. Storage Gateway の仮想テープライブラリを選択し、プロパティのすべてを表示します。
1. [**Storage Targets**] メニューで、[**Backup Servers**] を展開し、サーバーのコンテキストメニューを開き (右クリック)、[**Attach Library**] の順に選択します。
1. 表示された [**Attach Library**] ダイアログボックスで、[**LTO5**] メディアタイプを選択して [**OK**] をクリックします。
1. **[Backup Servers]** (バックアップサーバー) を展開し、Storage Gateway の仮想テープライブラリと、(マウントされているすべてのバージョンライブラリを確認するための) ライブラリパーティションを表示します。
## テーププールの作成
テーププールは NovaStor DataCenter/Network ソフトウェアに動的に作成されるため、固定数のメディアは含まれていません。テープを必要とするテーププールは、そのスクラッチプールから取得します。*スクラッチプール*は、使用する 1 つ以上のテーププールを自由に選ぶことができるテープの容器です。テーププールは、保存期間を超えて不要になったメディアをスクラッチプールに返します。
テーププールを作成するには、3 つのステップを行います。
1. スクラッチプールを作成する。
1. スクラッチプールにテープを割り当てる。
1. テーププールを作成する。
**スクラッチプールを作成するには**
1. 左側のナビゲーションメニューで [**Scratch Pools**] タブを選択します。
1. [**Scratch Pools**] のコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Create Scratch Pool**] を選択します。
1. [**Scratch Pools**] ダイアログボックスで、スクラッチプールに名前を付け、メディアタイプを選択します。
1. [**Label Volume**] を選択し、スキラッチプールの下限ウォーターマークを作成します。スクラッチプールが下限ウォーターマークまで空になると、警告が表示されます。
1. 表示された警告ダイアログボックスで、[**OK**] を選択してスクラッチプールを作成します。
**スクラッチプールにテープを割り当てるには**
1. 左側のナビゲーションメニューで [**Tape Library Management**] を選択します。
1. [**Library**] タブを選択し、ライブラリのインベントリを表示します。
1. スクラッチプールに割り当てるテープを選択します。テープが適切なメディアタイプに設定されていることを確認します。
1. ライブラリのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Add to Scratch Pool**] を選択します。
これで、スクラッチプールがいっぱいになったため、テーププールで使用できます。
**テーププールを作成するには**
1. 左側のナビゲーションメニューで [**Tape Library Management**] を選択します。
1. [**Media Pools**] タブのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Create Media Pool**] を選択します。
1. メディアプールに名前を付け、[**Backup Server**] の順に選択します。
1. メディアプールのパーティションライブラリを選択します。
1. プールがテープを取得するスクラッチプールを選択します。
1. [**Schedule**] で、[**Not Scheduled**] を選択します。
## アーカイブテープへのメディアインポートおよびエクスポートの設定
NovaStor DataCenter/Network は、メディアチェンジャーの一部である場合はインポート/エクスポートスロットを使用できます。
エクスポートの場合、NovaStor DataCenter/Network は、どのテープがライブラリから物理的に取得されるかを認識している必要があります。
インポートの場合、NovaStor DataCenter/Network はテープライブラリでエクスポートされたテープメディアを認識し、データスロットまたはエクスポートスロットからすべてをインポートします。テープゲートウェイはオフラインストレージ (S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive) にテープをアーカイブします。
**メディアのインポートとエクスポートを設定するには**
1. [**Tape Library Management**] に移動し、[**Media Management Server**] のサーバーを選択して [**Library**] を選択します。
1. [**Off-site Locations**] タブを選択します。
1. 白色の領域のコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Add**] を選択して新しいパネルを開きます。
1. パネルで、「**S3 Glacier Flexible Retrieval**」または「**S3 Glacier Deep Archive**」と入力し、テキストボックスにオプションの説明を追加します。
## テープへのデータのバックアップ
バックアップジョブを作成し、データを仮想テープに書き込むには、物理的なテープの場合と同じ手順を実行します。NovaStor ソフトウェアを使用してデータをバックアップする方法の詳細については、[Documentation NovaStor DataCenter/Network](https://dcmanual.novastor.com/help-html/dc/en/StartBackupJob.html) を参照してください。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動すると、バックアップジョブは失敗し、テープは書き込み不可になります。そのテープをアーカイブするか、引き続きそのテープからデータを読み取ることができます。失敗したバックアップジョブを完了するには、新しいテープで再送信する必要があります。
## テープのアーカイブ
アーカイブしたテープは、テープゲートウェイによりテープドライブから取り出され、ストレージスロットに移されます。次に、バックアップアプリケーション (ここでは、NovaStor DataCenter/Network) を使用してスロットからアーカイブにテープをエクスポートします。
**テープをアーカイブするには**
1. 左側のナビゲーションメニューで [**Tape Library Management**] を選択します。
1. [**Library**] タブを選択し、ライブラリのインベントリを表示します。
1. アーカイブするテープをハイライト表示し、テープのコンテキスト (右クリック) メニューを開いて、オフサイトのアーカイブの場所を選択します。
アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは VTL に表示されなくなります。
NovaStor DataCenter/Network で、ストレージスロットにテープがないことを確認します。
Storage Gateway コンソールのナビゲーションペインで、**[Tapes]** (テープ) をクリックします。アーカイブしたテープのステータスが **ARCHIVED** であることを確認します。
## アーカイブ済みかつ取得済みのテープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープを、アーカイブからテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. データを復元するには、NovaStor DataCenter/Network ソフトウェアを使用します。これを行うには、物理的なテープからデータを復元する場合と同様に、メールスロットを更新し、取得する各テープを空のスロットに移動します。データの復元については、[Documentation NovaStor DataCenter/Network](https://dcmanual.novastor.com/help-html/dc/en/RestoretheExample.html) を参照してください。
## いくつかのバックアップジョブをテープドライブに同時に書き込む
NovaStor ソフトウェアでは、多重化機能を使用して複数のジョブをテープドライブに同時に書き込むことができます。この機能は、メディアプールに多重化機能を使用できる場合に使用できます。多重化の使用方法については、[Documentation NovaStor DataCenter/Network](https://dcmanual.novastor.com/help-html/dc/en/DefineBackupDestinationandSchedu.html) を参照してください。
## 「外部プログラムが正しく終了しませんでした」エラーの解決
NovaStor DataCenter/Network で動作するように VTL デバイスを設定すると、 を読み取るエラーメッセージが表示されることがあります`External Program did not exit correctly`。このエラーは、ストレージドライブおよびテープドライブに対し Storage Gateway が割り当てた要素の範囲が、NovaStor DataCenter/Network により許可される数を超えたために発生します。
Storage Gateway は、3,200 個までのストレージおよびインポート/エクスポート用スロットを返します。これは、NovaStor DataCenter/Network で許可される 2400 の制限を超過します。この問題を解決するには、NovaStor ソフトウェアがストレージおよびインポート/エクスポートスロットの数を制限できるようにし、要素割り当て範囲を事前設定する設定ファイルを追加します。
**「外部プログラムが正しく終了しませんでした」エラーの回避策を適用するには**
1. NovaStor ソフトウェアをインストールしたコンピュータのテープフォルダに移動します。
1. テープフォルダで、テキストファイルを作成して、`hijacc.ini` という名前を付けます。
1. 以下の内容をコピーし、`hijacc.ini` ファイルに貼り付けてそのファイルを保存します。
```
port:12001
san:no
define: A3B0S0L0
*DRIVES: 10
*FIRST_DRIVE: 10000
*SLOTS: 200
*FIRST_SLOT: 20000
*HANDLERS: 1
*FIRST_HANDLER: 0
*IMP-EXPS: 30
*FIRST_IMP-EXP: 30000
```
1. メディア管理サーバーにライブラリを追加してアタッチします。
1. 次のコマンドを使用してインポート/エクスポートスロットからライブラリにテープを移動します。サンプルのライブラリ名をデプロイ内のライブラリの名前に置き換えます。
`C:\Program Files\NovaStor\DataCenter\Hitback\tape\ophijacc.exe -c VTL-ec2amaz-uko8jfj-ec2amaz-uko8jfj.lcfg`
1. ライブラリをバックアップサーバーにアタッチします。
1. NovaStor ソフトウェアで、インポート/エクスポートスロットからすべてのテープをライブラリにインポートします。
# Quest NetVault Backup を使用したセットアップのテスト
Quest (旧 Dell) NetVault Backup を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。
このトピックでは、テープゲートウェイ用に Quest NetVault Backup アプリケーションを設定し、バックアップ操作と復元操作を実行する基本的な方法について説明します。
Quest NetVault Backup アプリケーションの詳細な使用方法については、Quest NetVault Backup の「Administration Guide」を参照してください。互換性のあるバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**Topics**
+ [VTL デバイスを使用するための Quest NetVault Backup の設定](#netvault-configure-software)
+ [Quest NetVault Backup を使用したテープへのデータのバックアップ](#netvault-write-data-to-tape)
+ [Quest NetVault Backup を使用したテープのアーカイブ](#netvault-archive-tape)
+ [Quest NetVault Backup のテープアーカイブからのデータ復元](#netvault-restore-tape)
## VTL デバイスを使用するための Quest NetVault Backup の設定
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Windows クライアントに接続したら、Quest NetVault Backup がデバイスを認識するように設定します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
Quest NetVault Backup アプリケーションは、テープゲートウェイのデバイスを自動的に認識しません。デバイスを Quest NetVault Backup アプリケーションに手動で追加して公開してから、VTL デバイスを検出する必要があります。
### VTL デバイスの追加
**VTL デバイスを追加するには**
1. Quest NetVault Backup で [**Configuration**] タブの [**Manage Devices**] を選択します。
1. [Manage Devices] ページで [**Add Devices**] を選択します。
1. Add Storage Wizard ウィザードで [**Tape library/media changer**] を選択し、[**Next**] を選択します。
1. 次のページで、ライブラリに物理的にアタッチされているクライアントマシンを選択し、[**Next**] を選択してデバイスをスキャンします。
1. デバイスが検出されたら、それらが表示されます。この場合、メディアチェンジャーはデバイスボックスに表示されます。
1. メディアチェンジャーを選択し、[**Next**] を選択します。デバイスに関する詳細情報がウィザードに表示されます。
1. [Add Tapes to Bays] ページで [**Scan For Devices**] を選択し、クライアントマシンを選択して、[**Next**] を選択します。
Quest NetVault Backup は、すべてのドライブとドライブを追加できる 10 個のベイを表示します。これらのベイは、一度に 1 つずつ表示されます。
1. 表示されているベイに追加するドライブを選択し、[**Next**] を選択します。
**重要**
ドライブをベイに追加するとき、ドライブの番号とベイの番号が一致している必要があります。たとえば、ベイ 1 が表示されていれば、ドライブ 1 を追加する必要があります。ドライブが接続されていない場合は、対応するベイを空にしておきます。
1. クライアントマシンが表示されたら、それを選択し、[**Next**] を選択します。クライアントマシンが複数回表示されることがあります。
1. ドライブが表示されたら、ステップ 7～9 を繰り返して、すべてのドライブをベイに追加します。
1. [**Configuration**] タブで [**Manage devices**] を選択し、[**Manage Devices**] ページでメディアチェンジャーを展開して、追加したデバイスを確認します。
## Quest NetVault Backup を使用したテープへのデータのバックアップ
バックアップジョブを作成し、データを仮想テープに書き込むには、物理的なテープの場合と同じ手順を実行します。データをバックアップする方法の詳細については、[Quest NetVault Backup - Administration Guide](https://support.quest.com/technical-documents/netvault-backup/12.4/administration-guide) を参照してください。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは失敗します。失敗したバックアップジョブを完了するには、再送信する必要があります。
## Quest NetVault Backup を使用したテープのアーカイブ
アーカイブしたテープは、テープゲートウェイによりテープドライブから取り出され、ストレージスロットに移されます。その後、バックアップアプリケーション (ここでは、Quest NetVault Backup) により、スロットからアーカイブにテープがエクスポートされます。
**Quest NetVault Backup でテープをアーカイブするには**
1. [Quest NetVault Backup Configuration] タブでメディアチェンジャーを選択して展開し、テープを表示します。
1. **[スロット]** 行の設定アイコンを選択して、メディアチェンジャーの **[スロットブラウザ]** を開きます。
1. スロットでアーカイブするテープを選択して、**[エクスポート]** を選択します。
アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは VTL に表示されなくなります。
Quest NetVault Backup ソフトウェアで、ストレージスロットにテープがないことを確認します。
Storage Gateway コンソールのナビゲーションペインで、**[Tapes]** (テープ) をクリックします。アーカイブしたテープのステータスが **ARCHIVED** であることを確認します。
## Quest NetVault Backup のテープアーカイブからのデータ復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープを、アーカイブからテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. Quest NetVault Backup アプリケーションを使用してデータを復元します。そのためには、物理的なテープからデータを復元する場合と同様に、復元用のフォルダーファイルを作成します。復元ジョブの作成手順については、[Quest NetVault Backup - Administration Guide](https://support.quest.com/technical-documents/netvault-backup/12.4/administration-guide) を参照してください。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# Veeam Backup & Replication を使用したセットアップのテスト
Veeam Backup & Replication を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行うことができます。このトピックでは、テープゲートウェイ用に Veeam Backup & Replication ソフトウェアを設定し、バックアップ操作と復元操作を実行する基本的な方法について説明します。Veeam ソフトウェアの使用方法の詳細については、Veeam Backup & Replication ドキュメントを参照してください。互換性のあるバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**Topics**
+ [VTL デバイスによる作業に Veeam を設定する](#veeam-configure-software)
+ [Veeam へのテープのインポート](#veeam-Import-tapes)
+ [Veeam を使用したテープへのデータのバックアップ](#veeam-write-data-to-tape)
+ [Veeam を使用したテープのアーカイブ](#veeam-archive-tape)
+ [Veeam のテープアーカイブからのデータの復元](#veeam-restore-tape)
## VTL デバイスによる作業に Veeam を設定する
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Windows クライアントに接続した後で、デバイスを認識するように Veeam Backup & Replication を設定します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
### VTL デバイスドライバの更新
テープゲートウェイのデバイスを使用するようにソフトウェアを設定するには、VTL デバイス用のデバイスドライバを更新して、このデバイスを Veeam ソフトウェアに公開します。その後で、VTL デバイスを検出します。デバイスマネージャーで、メディアチェンジャー用のドライバを更新します。手順については、「[メディアチェンジャーのデバイスドライバの更新](resource_vtl-devices.md#update-vtl-device-driver)」を参照してください。
### VTL デバイスの検出
メディアチェンジャーが不明な場合は、テープライブラリを検出するために Windows ドライバではなくネイティブ SCSI コマンドを使用します。詳しい手順については、「[Tape Libraries](https://helpcenter.veeam.com/docs/backup/vsphere/managing_library.html)」を参照してください。
**VTL デバイスを検出するには**
1. Veeam ソフトウェアで、**[Tape Infrastructure]** を選択します。テープゲートウェイが接続されると、仮想テープが **[Tape Infrastructure]** タブに一覧表示されます。
1. [**Tape**] ツリーを展開して、テープドライブとメディアチェンジャーを表示します。
1. メディアチェンジャーのツリーを展開します。テープドライブがメディアチェンジャーにマッピングされている場合、ドライブは [**Drives**] の下に表示されます。それ以外の場合、テープライブラリとテープドライブは独立したデバイスとして表示されます。
ドライブが自動的にマッピングされない場合、[Veeam ウェブサイトの指示](http://www.veeam.com/kb1842)に従ってドライブをマッピングしてください。
## Veeam へのテープのインポート
ここまでで、テープゲートウェイから Veeam バックアップアプリケーションライブラリにテープをインポートする準備が整いました。
**Veeam ライブラリにテープをインポートするには**
1. メディアチェンジャーのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Import**] を選択して、テープを I/E スロットにインポートします。
1. メディアチェンジャーのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Inventory Library**] を選択して、認識されないテープを特定します。新しい仮想テープをテープドライブに初めてロードした場合、Veeam バックアップアプリケーションではそのテープは認識されません。認識されないテープを特定するには、テープライブラリ内にあるテープを見直します。
## Veeam を使用したテープへのデータのバックアップ
データをテープにバックアップするには、2 つのステップを実行します。
1. メディアプールを作成し、テープをそのメディアプールに追加します。
1. データをテープに書き込みます。
メディアプールを作成し、データを仮想テープに書き込むには、物理的なテープの場合と同じ手順を実行します。データをバックアップする方法の詳細については、Veeam のヘルプセンターで「[Getting Started with Tapes](https://helpcenter.veeam.com/docs/backup/vsphere/getting_started_with_tapes.html)」を参照してください。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは失敗します。失敗したバックアップジョブを完了するには、再送信する必要があります。
## Veeam を使用したテープのアーカイブ
テープをアーカイブすると、テープゲートウェイは、Veeam テープライブラリからオフラインストレージにテープを移動します。テープのアーカイブを開始するには、テープドライブからテープを取り出してストレージスロットに移動し、バックアップアプリケーション (ここでは Veeam ソフトウェア) を使用して、スロットからアーカイブへのテープのエクスポートを行います。
**Veeam ライブラリのテープをアーカイブするには**
1. **[Tape Infrastructure]** を選択し、アーカイブ対象のテープが含まれているメディアプールを選択します。
1. アーカイブするテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Eject Tape**] を選択します。
1. [**Ejecting tape**] で、[**Close**] を選択します。テープの場所がテープドライブからスロットに変わります。
1. テープのコンテキスト (右クリック) メニューを再度開き、[**Export**] を選択します。テープのステータスは、[**Tape drive **] から [**Offline**] に変わります。
1. [**Exporting tape**] で、[**Close**] を選択します。テープの場所が [**Slot**] から [**Offline**] に変わります。
1. Storage Gateway コンソールで、対象のゲートウェイを選択し、**[VTL Tape Cartridges]** (VTL テープカートリッジ) をクリックして、アーカイブ中の仮想テープのステータスを確認します。
アーカイブプロセスが完了までには時間がかかることがあります。テープの初期ステータスは、[**IN TRANSIT TO VTS**] と表示されます。アーカイブが開始されると、ステータスは [**ARCHIVING**] に変わります。アーカイブが完了すると、テープは S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされ、VTL には表示されなくなります。
## Veeam のテープアーカイブからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープを、アーカイブからテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. データを復元するには、Veeam ソフトウェアを使用します。そのためには、物理的なテープからデータを復元する場合と同様に、復元用のフォルダーファイルを作成します。手順については、Veeam のヘルプセンターで「[Restoring Files from Tape](https://helpcenter.veeam.com/docs/backup/vsphere/restore_files_from_tapes.html)」を参照してください。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# Veritas Backup Exec を使用したセットアップのテスト
Veritas Backup Exec を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行えます。このトピックでは、Backup Exec を使用してバックアップおよび復元オペレーションを実行するために必要な基本的なドキュメントを示します。
安全なバックアップの作成方法、ソフトウェアとハードウェアの互換性リスト、管理者ガイドなど、Backup Exec の使用方法の詳細については、[Veritas サポートウェブサイト](https://www.veritas.com/support/)を参照してください。
サポートされているバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**Topics**
+ [Backup Exec でのストレージの設定](#BE-configure-storage)
+ [Backup Exec でテープをインポートする](#BE-import-tape)
+ [Backup Exec のテープにデータを書き込む](#BE-write-data-to-tape)
+ [Backup Exec を使用したテープのアーカイブ](#BE-archive-tapes)
+ [Backup Exec でアーカイブされたテープからのデータ復元](#BE-restore-tape)
+ [Backup Exec でのテープドライブの無効化](#BE-disable-tape-drive)
## Backup Exec でのストレージの設定
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Windows クライアントに接続した後、デバイスを認識するように Backup Exec ストレージを構成します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
**ストレージを設定するには**
1. Backup Exec ソフトウェアを起動し、ツールバーの左上隅にある黄色のアイコンを選択します。
1. [**Configuration and Settings**] を選択し、[**Backup Exec Services**] を選択して、Backup Exec Service Manager を開きます。
1. [**Restart All Services**] を選択します。Backup Exec が VTL デバイス (メディアチェンジャーとテープドライブ) を認識します。再開プロセスには数分かかる場合があります。
**注記**
テープゲートウェイでは 10 個のテープドライブが利用できます。ただし、Backup Exec のライセンス契約では、バックアップアプリケーションで 10 個未満のテープドライブしか使用できない場合があります。この場合、Backup Exec のロボットライブラリのテープドライブを無効にして、ライセンス契約で許可されている数のテープドライブだけを有効な状態にする必要があります。手順については、「[Backup Exec でのテープドライブの無効化](#BE-disable-tape-drive)」を参照してください。
1. 再開が完了したら、Backup Exec Service Manager を終了します。
## Backup Exec でテープをインポートする
ゲートウェイからスロットにテープをインポートする準備ができました。
1. [**Storage**] タブを選択し、[**Robotic library**] ツリーを展開して、VTL デバイスを表示します。
**重要**
Veritas Backup Exec ソフトウェアでは、メディアチェンジャーを備えたテープゲートウェイが必要です。**[Robotic library]** (ロボティックライブラリ) の下に表示されるメディアチェンジャーの種類がテープゲートウェイではない場合、バックアップアプリケーションでストレージを設定する前に、この種類を変更しておく必要があります。別のメディアチェンジャーの種類を選択する方法については「[ゲートウェイのアクティブ化後のメディアチェンジャーの選択](resource_vtl-devices.md#change-mediumchanger-vtl)」を参照してください。
1. [**Slots**] アイコンを選択して、すべてのスロットを表示します。
**注記**
ロボティックライブラリにテープをインポートすると、テープはテープドライブではなくスロットに格納されます。したがって、テープドライブには、ドライブにメディアがないことを示すメッセージ (メディアがありません) が表示される場合があります。バックアップまたは復元ジョブを開始すると、テープはテープドライブに移動されます。
ストレージスロットにテープをインポートするには、ゲートウェイテープライブラリで使用できるテープが必要です。テープを作成する手順については、「[テープゲートウェイ用の新しい仮想テープの作成](GettingStartedCreateTapes.md)」を参照してください。
1. 空のスロットのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Import**] を選択して、[**Import media now**] を選択します。複数のスロットを選択すると、一回のインポート操作で複数のテープをインポートできます。
1. 表示される [**Media Request**] ウィンドウで [**View details**] を選択します。
1. [**Action Alert: Media Intervention**] ウィンドウで、[**Respond OK**] を選択して、メディアをスロットに挿入します。
選択したスロットにテープが表示されます。
**注記**
インポートされたテープには空のテープとアーカイブからゲートウェイに取得されたテープが含まれています。
## Backup Exec のテープにデータを書き込む
テープゲートウェイの仮想テープに対するデータの書き込みは、物理的なテープと同様の手順とバックアップポリシーに則って行います。詳細については、Backup Exec ソフトウェアのドキュメントのセクションの「*Backup Exec 管理ガイド*」を参照してください。
**注記**
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは失敗する可能性があります。バックアップジョブが失敗した場合、Veritas Backup Exec のテープのステータスは **[Not Appendable]** に変わります。そのテープをアーカイブするか、引き続きそのテープからデータを読み取ることができます。失敗したバックアップジョブを完了するには、新しいテープで再送信する必要があります。
## Backup Exec を使用したテープのアーカイブ
テープをアーカイブすると、テープゲートウェイは、ゲートウェイの仮想テープライブラリ(VTL) からオフラインストレージにテープを移動します。Backup Exec ソフトウェアを使用してテープをエクスポートして、テープのアーカイブを開始します。
**テープをアーカイブするには**
1. [**Storage**] メニューを選択し、[**Slots**] を選択して、エクスポートするテープがあるスロットのコンテキスト (右クリック) メニューを開きます。[**Export media**] を選択し、[**Export media now**] を選択します。複数のスロットを選択すると、一回のエクスポート操作で複数のテープをエクスポートできます。
1. **[Media Request]** (メディアリクエスト) ポップアップウィンドウで **[View details]** (詳細を表示) をクリックした後に、**[Alert: Media Intervention]** (アラート:メディア介入) ウィンドウで **[Respond OK]** (OK を返信) をクリックします。
アーカイブ中のテープの状態は、Storage Gateway コンソールから確認できます。 AWSへのデータのアップロードが終了するまで、時間がかかることがあります。この間、エクスポートされたテープはテープゲートウェイの VTL に、**[IN TRANSIT TO VTS]** というステータスで表示されます。アップロードが完了し、アーカイブ処理が開始されると、ステータスは **ARCHIVING** に変更されます。データのアーカイブが完了すると、エクスポートされたテープは S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされ、VTL には表示されなくなります。
1. ゲートウェイを選択し、[**VTL Tape Cartridges**] を選択して、仮想テープがゲートウェイに表示されないことを確認します。
1. Storage Gateway コンソールのナビゲーションペインで **[Tapes]** (テープ) をクリックします。テープのステータスが **[ARCHIVED]** であることを確認します。
## Backup Exec でアーカイブされたテープからのデータ復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープをテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. Backup Exec を使用して、データを復元します。このプロセスは、物理的なテープからデータを復元する手順と同じです。手順については、Backup Exec ソフトウェアのドキュメントのセクションの「*Backup Exec 管理ガイド*」を参照してください。
## Backup Exec でのテープドライブの無効化
テープゲートウェイには 10 個のテープドライブが用意されていますが、より少ない数のテープドライブで足りる場合もあります。その場合は、使用しないテープドライブを無効にします。
1. Backup Exec を開き、[**Storage**] タブを選択します。
1. **[Robotic library]** ツリーで、無効にするテープドライブのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、**[Disable]** を選択します。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# Veritas NetBackup を使用したセットアップのテスト
Veritas NetBackup を使用して、仮想テープへのデータのバックアップ、テープのアーカイブ、仮想テープライブラリ (VTL) デバイスの管理を行えます。このトピックでは、テープゲートウェイ用に NetBackup アプリケーションを設定し、バックアップ操作と復元操作を実行する基本的な方法について説明します。
NetBackup の使用方法の詳細については、[Veritas ウェブサイトの Veritas Services and Operations Readiness Tools (SORT)](https://sort.veritas.com/documents) ページを参照してください。
互換性のあるバックアップアプリケーションの詳細については、「[テープゲートウェイでサポートされているサードパーティー製バックアップアプリケーション](Requirements.md#requirements-backup-sw-for-vtl)」を参照してください。
**Topics**
+ [NetBackup ストレージデバイスの設定](#configure-netback-storage-devices)
+ [テープへのデータのバックアップ](#GettingStarted-backup-data-VTL)
+ [テープのアーカイブ](#GettingStarted-archiving-tapes-vtl)
+ [テープからのデータの復元](#restore-data-vtl)
## NetBackup ストレージデバイスの設定
仮想テープライブラリ (VTL) デバイスを Windows クライアントに接続した後、デバイスを認識するように Veritas NetBackup ストレージを構成します。VTL デバイスを Windows クライアントに接続する方法については、「[VTL デバイスの接続](GettingStartedAccessTapesVTL.md)」を参照してください。
**テープゲートウェイのストレージデバイスを使用するように NetBackup を設定するには**
1. 管理者として NetBackup 管理コンソールを開きます。
1. [**Configure Storage Devices**] を選択して、[Device Configuration] ウィザードを開きます。
1. [**次へ**] を選択します。NetBackup アプリケーションは、ユーザーのコンピュータをデバイスホストとして検出します。
1. [**Device Hosts**] 列で、ご自分のコンピュータを選択して、[**Next**] を選択します。NetBackup アプリケーションは、デバイスがないかコンピュータをスキャンし、すべてのデバイスを検出します。
1. [**Scanning Hosts**] ページで [**Next**] を選択してから、[**Next**] を選択します。NetBackup アプリケーションはコンピュータの 10 個のテープドライブすべてとメディアチェンジャーを見つけます。
1. [**Backup Devices**] ウィンドウで、[**Next**] を選択します。
1. [**Drag and Drop Configuration**] ウィンドウで、メディアチェンジャーが選択されていることを確認し、[**Next**] を選択します。
1. 表示されたダイアログボックスで、[**Yes**] を選択してコンピュータに構成を保存します。NetBackup アプリケーションがデバイス構成をアップデートします。
1. 更新が完了したら、[**Next**] を選択して、NetBackup アプリケーションでデバイスを使用できるようにします。
1. [**Finished\$1**] ウィンドウで、[**Finish**] を選択します。
**NetBackup アプリケーションでデバイスを確認するには**
1. NetBackup 管理コンソールで [**Media and Device Management**] ノードを展開し、[**Devices**] ノードを展開します。[**Drives**] を選択して、すべてのテープドライブを表示します。
1. [**Devices**] ノードで、[**Robots**] を選択して、すべてのメディアチェンジャーを表示します。NetBackup アプリケーションでは、メディアチェンジャーは「*ロボット*」と呼ばれています。
1. [**All Robots**] ペインで、[**TLD(0)**] (ユーザーのロボット) のコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Inventory Robot**] を選択します。
1. [**Robot Inventory**] ウィンドウで、[**Select robot**] カテゴリにある [**Device-Host**] リストで、使用しているホストが選択されていることを確認します。
1. [**Robot**] リストで、使用しているロボットが選択されていることを確認します。
1. [**Robot Inventory**] ウィンドウで、[**Update volume configuration**]、[**Preview changes**]、[**Empty media access port prior to update**] の順に選択して、[**Start**] を選択します。
これにより、NetBackup Enterprise Media Management (EMM) データベース内のメディアチェンジャーと仮想テープのインベントリが作成されます。NetBackup は、メディア情報、デバイス設定、およびテープのステータスを EMM に保存します。
1. [**Robot Inventory**] ウィンドウで、インベントリが完了したら [**Yes**] を選択します。ここで [**Yes**] を選択すると、設定が更新され、インポート/エクスポートスロットで検出された仮想テープが、仮想テープライブラリに移動されます。
1. [**Robot Inventory**] ウィンドウを閉じます。
1. [**Media**] ノードで [**Robots**] ノードを展開し、[**TLD(0)**] を選択して、ロボット (メディアチェンジャー) で使用可能なすべての仮想テープを表示します。
**注記**
他のデバイスを NetBackup アプリケーションに接続したことがある場合は、複数のロボットが存在している可能性があります。必ず適切なロボットを選択してください。
これで、デバイスを接続し、バックアップアプリケーションを利用できるようになったため、ゲートウェイをテストすることができます。ゲートウェイをテストするには、作成したデータを仮想テープにバックアップし、テープをアーカイブします。
## テープへのデータのバックアップ
データを仮想テープにバックアップすることで、テープゲートウェイの設定をテストします。
**注記**
データの保存、アーカイブ、取得には料金が発生するため、この「使用開始」の演習でバックアップするデータは少量にとどめてください。料金の詳細については、Storage Gateway の詳細ページで「[料金表](https://aws.amazon.com/storagegateway/pricing)」を参照してください。
バックアップジョブの進行中に何らかの理由でテープゲートウェイが再起動した場合、そのバックアップジョブは一時停止します。一時停止中のバックアップジョブは、ゲートウェイの再起動が完了すると自動的に再開します。
**ボリュームプールを作成するには**
*ボリュームプール*は、バックアップに使用する仮想テープの集合体です。
1. NetBackup 管理コンソールを起動します。
1. [**Media**] ノードを展開し、[**Volume Pool**] のコンテキスト (右クリック) メニューを開き、次に [**New**] を選択します。[**New Volume Pool** ] ダイアログボックスが表示されます。
1. [**Name**] に、ボリュームプールの名前を入力します。
1. [**Description**] にボリュームプールの説明を入力し、[**OK**] を選択します。作成したボリュームは、ボリュームプールの一覧に追加されます。
次のスクリーンショットは、ボリュームプールの一覧を表示しています。
**仮想テープをボリュームプールに追加するには**
1. [**Robots**] ノードを展開し、[**TLD (0)**] ロボットを選択して、このロボットが認識する仮想テープを表示します。
以前にロボットを接続したことがある場合、テープゲートウェイのロボットには、これとは別の名前が付けられていることがあります。
1. 仮想テープの一覧から、ボリュームプールに追加するテープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Change**] を選択して、[**Change Volumes**] ダイアログボックスを開きます。
1. [**Volume Pool**] で、[**New pool**] を選択します。
1. [**New pool**] で、作成したプールを選択して、[**OK**] を選択します。
[**Media**] ノードを展開し、ご自分のボリュームプールを選択して、追加した仮想テープがボリュームプールに含まれていることを確認します。
**バックアップポリシーを作成するには**
バックアップポリシーは、どのデータをバックアップするか、いつバックアップするか、そして、どのボリュームプールを使用するかを決定します。
1. 使用している [**Master Server (マスターサーバー)**] を選択して、Veritas NetBackup コンソールに戻ります。
1. [**Create a Policy**] を選択して、[**Policy Configuration Wizard**] ウィンドウを開きます。
1. [**File systems, databases, applications**] を選択して、[**Next**] を選択します。
1. [**Policy Name**] で、ポリシーの名前を入力し、[**Select the policy type**] リストから [**MS-Windows**] が選択されていることを確認してから、[**Next**] を選択します。
1. [**Client List**] ウィンドウで、[**Add**] を選択し、[**Name**] 列にコンピュータのホスト名を入力して、[**Next**] を選択します。このステップにより、定義しているポリシーが `localhost` (クライアントコンピュータ) に適用されます。
1. [**Files**] ウィンドウで、[**Add**] を選択して、フォルダアイコンを選択します。
1. [**Browse**] ウィンドウで、バックアップするフォルダまたはファイルを参照して、[**OK**] を選択し、次に [**Next**] をクリックします。
1. [**Backup Types**] ウィンドウで、デフォルト値をそのまま使用して、[**Next**] を選択します。
**注記**
バックアップを手動で開始する場合は、[**User Backup**] を選択します。
1. [**Frequency and Retention**] ウィンドウで、バックアップに適用する頻度と保持ポリシーを選択します。この演習では、デフォルト値をすべて承認して、**[次へ]** を選択します。
1. [**Start**] ウィンドウで [**Off hours**] を選択して、[**Next**] を選択します。この選択により、フォルダはオフ時間にのみバックアップされることが指定されます。
1. [**Policy Configuration**] ウィザードで、[**Finish**] を選択します。
ポリシーは、スケジュールに従ってバックアップを実行します。また、いつでも手動でバックアップを実行できます。その方法については、次のステップで説明します。
**手動でバックアップを実行するには**
1. NetBackup コンソールのナビゲーションペインで、[**NetBackup Management**] ノードを展開します。
1. [**Policies**] ノードを展開します。
1. ポリシーのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Manual Backup**] を選択します。
1. [**Manual Backup**] ウィンドウで、スケジュール、クライアントの順に選択して、[**OK**] を選択します。
1. 表示された [**Manual Backup Started**] ダイアログボックスで、[**OK**] を選択します。
1. ナビゲーションペインで、[**Activity Monitor**] を選択すると、[**Job ID**] 列にバックアップのステータスが表示されます。
バックアップ中に NetBackup がファイルデータを書き込んだ仮想テープのバーコードを見つけるには、次に示すように、[**Job Details**] ウィンドウ内を調べます。このバーコードは、次のステップの、テープをアーカイブする手順で必要になります。
**テープのバーコードを見つけるには**
1. [**Activity Monitor**] で、[**Job ID**] のバックアップジョブの ID のコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Details**] を選択します。
1. [**Job Details**] ウィンドウで、[**Detailed Status**] タブを選択します。
1. [**Status**] ボックスで、メディア ID を特定します。例えば、ステータスレポートのエントリが `media id 87A222` を読み取るとします。この ID を使用すると、データの書き込み先のテープが決定します。
これまでで、テープゲートウェイのデプロイ、仮想テープの作成、およびデータのバックアップが正常に終了しました。次に、仮想テープのアーカイブと、アーカイブからの仮想テープの取得を実行できます。
## テープのアーカイブ
テープをアーカイブすると、テープゲートウェイは、そのテープをゲートウェイの仮想テープライブラリ (VTL) からオフラインストレージであるアーカイブに移動します。バックアップアプリケーションを使って、テープをイジェクトすることでテープのアーカイブを開始します。
**仮想テープをアーカイブするには**
1. NetBackup 管理コンソールで、[**Media and Device Management**] ノードを展開し、[**Media**] ノードを展開します。
1. [**Robots**] を展開し、[**TLD**](0) を選択します。
1. アーカイブする仮想テープのコンテキスト (右クリック) メニューを開き、[**Eject Volume From Robot**] を選択します。
1. [**Eject Volumes**] ウィンドウで、[**Media ID**] がイジェクトする仮想テープと一致することを確認し、[**Eject**] を選択します。
1. ダイアログボックスで、**[はい]** を選択します。
取り出しプロセスが終了すると、[**Eject Volumes**] ダイアログボックスのテープのステータスに、テープが正常に取り出されたことが示されます。
1. [**Close**] を選択して [**Eject Volumes**] ウィンドウを閉じます。
1. ゲートウェイの VTL にアーカイブ中のテープのステータスは、Storage Gateway コンソールで確認します。 AWSへのデータのアップロードは、終了するまでに時間がかかることがあります。この期間中、取り出されたテープはゲートウェイ VTL に、**IN TRANSIT TO VTS** というステータスで表示されます。アーカイブを開始すると、ステータスは **ARCHIVING** になります。データのアップロードが完了すると、取り出されたテープは S3 Glacier Flexible Retrieval または S3 Glacier Deep Archive にアーカイブされ、VTL には表示されなくなります。
1. 仮想テープがゲートウェイに表示されないことを確認し、ゲートウェイを選択してから、[**VTL Tape Cartridges**] を選択します。
1. Storage Gateway コンソールのナビゲーションペインで、**[Tapes]** (テープ) をクリックします。アーカイブしたテープのステータスが **ARCHIVED** であることを確認します。
## テープからのデータの復元
アーカイブされたデータの復元のプロセスは、2 ステップです。
**アーカイブされたテープからデータを復元するには**
1. アーカイブされたテープをテープゲートウェイに取得します。手順については、「[アーカイブ済みのテープの取得](retrieving-archived-tapes-vtl.md)」を参照してください。
1. Veritas NetBackup アプリケーションと一緒にインストールされている、Backup、Archive、および Restore ソフトウェアを使用します。このプロセスは、物理的なテープからデータを復元する手順と同じです。手順については、Veritas のウェブサイトで「[Veritas Services and Operations Readiness Tools (SORT)](https://sort.veritas.com/documents)」を参照してください。
**次のステップ**
[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)
# 次のステップ
テープゲートウェイが実稼働状態になった後は、テープの追加と削除、ゲートウェイパフォーマンスのモニタリングと最適化、トラブルシューティングなどの管理タスクを実行できます。これらの管理タスクの一般的な情報については、「[テープゲートウェイの管理](managing-gateway-common.md)」を参照してください。
ゲートウェイの帯域幅レート制限の設定やゲートウェイソフトウェアの更新の管理など AWS マネジメントコンソール、テープゲートウェイのメンテナンスタスクの一部を で実行できます。テープゲートウェイがオンプレミスでデプロイされている場合は、ゲートウェイのローカルコンソールでメンテナンスタスクの一部を実行できます。ここでは、プロキシ経由でのテープゲートウェイのルーティングや、静的 IP アドレスを使用するためのゲートウェイの設定などが行えます。Amazon EC2 インスタンスとしてゲートウェイを実行している場合は、Amazon EBS ボリュームの追加や削除など、特定の管理タスクを、Amazon EC2 コンソールから実行することができます。テープゲートウェイでのメンテナンスの詳細については、「[テープゲートウェイの管理](managing-gateway-common.md)」を参照してください。
本稼働環境にゲートウェイをデプロイする場合は、実際のワークロードを考慮してディスクのサイズを判断する必要があります。実際のディスクのサイズを判断する方法については、「[Storage Gateway のローカルディスクの管理](ManagingLocalStorage-common.md)」を参照してください。また、このテープゲートウェイを引き続き使用する予定がなければ、クリーンアップを実行することも考慮に入れてください。クリーンアップにより、料金の発生を避けることができます。クリーンアップの詳細については、「[不要なリソースのクリーンアップ](best-practices.md#cleanup-vtl)」を参照してください。
# 仮想プライベートクラウドでのゲートウェイのアクティブ化
オンプレミスのゲートウェイアプライアンスとクラウドベースのストレージインフラストラクチャの間にプライベート接続を確立できます。この接続を使用してゲートウェイをアクティブ化し、パブリックインターネット経由で通信することなくデータを AWS ストレージサービスに転送できます。Amazon VPC サービスを使用すると、プライベートネットワークインターフェイスエンドポイントを含む AWS リソースをカスタム仮想プライベートクラウド (VPC) で起動できます。VPC では、IP アドレス範囲、サブネット、ルートテーブル、ネットワークゲートウェイなどのネットワーク設定を制御できます。VPC の詳細については、*Amazon VPC ユーザーガイド*の「[Amazon VPC とは?](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/what-is-amazon-vpc.html)」を参照してください。
VPC でゲートウェイをアクティブ化するには、Amazon VPC コンソールを使用して Storage Gateway 用の VPC エンドポイントを作成し、その VPC エンドポイント ID を取得します。ゲートウェイを作成してアクティベートするときに、この VPC エンドポイント ID を指定してください。詳細については、[「テープゲートウェイをボリュームゲートウェイ AWS](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#connect-to-amazon-tape)」を参照してください。
**注記**
Storage Gateway 用の VPC エンドポイントを作成したのと同じリージョンで、ゲートウェイをアクティブ化する必要があります。
**Topics**
+ [Storage Gateway 用の VPC エンドポイントの作成](#create-vpc-endpoint)
## Storage Gateway 用の VPC エンドポイントの作成
これらの手順に従って、VPC エンドポイントを作成します。Storage Gateway 用に VPC エンドポイントがすでに用意されている場合には、そのエンドポイントを使用してゲートウェイをアクティブ化できます。
**Storage Gateway 用の VPC エンドポイントを作成するには**
1. にサインイン AWS マネジメントコンソール し、[https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/) で Amazon VPC コンソールを開きます。
1. ナビゲーションペインで [** エンドポイント**] を選択し、[**Create endpoint (エンドポイントの作成)**] を選択します。
1. **[エンドポイントの作成]** ページで、**[サービスカテゴリ]** の **[AWS サービス]** を選択します。
1. **[Service Name]** (サービス名)には `com.amazonaws.region.storagegateway` を選択します。例 `com.amazonaws.us-east-2.storagegateway`。
1. [**VPC**] で、VPC を選択し、そのアベイラビリティーゾーン (AZ) とサブネットをメモします。
1. [**プライベート DNS 名を有効にする**] が選択されていないことを確認します。
1. **セキュリティグループ** で、VPC に使用するセキュリティグループを選択します。デフォルトのセキュリティグループを使用できます。次の TCP ポートがすべてセキュリティグループで許可されていることを確認します。
+ TCP 443
+ TCP 1026
+ TCP 1027
+ TCP 1028
+ TCP 1031
+ TCP 2222
1. **エンドポイントの作成** を選択します。エンドポイントの初期状態は**保留中**です。エンドポイントが作成された場合は、作成した VPC エンドポイントの ID をメモしておきます。
1. エンドポイントが作成されたら、**エンドポイント** を選択後、新しい VPC エンドポイントを選択します。
1. 選択したストレージゲートウェイエンドポイントの **[詳細]** タブの **[DNS 名]** で、アベイラビリティーゾーンを指定していない最初の DNS 名を使用します。DNS 名は以下のように表示されます。`vpce-1234567e1c24a1fe9-62qntt8k.storagegateway.us-east-1.vpce.amazonaws.com `
これで VPC エンドポイントを作成したので、ゲートウェイを作成できます。詳細については、「[ゲートウェイを作成する](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html)」を参照してください。