View a markdown version of this page

AWS Snowball Edge可用性の変更 - AWS Snowball Edgeデベロッパーガイド

AWS Snowball Edgeは新規顧客には利用できなくなりました。新規のお客様は、オンライン転送AWS DataSync、安全な物理的な転送のためのAWSデータ転送ターミナル、またはAWSパートナーソリューションを検討する必要があります。エッジコンピューティングについては、AWS Outposts をご覧ください。

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

AWS Snowball Edge可用性の変更

AWS Snowball Edgeは新規顧客には利用できなくなりました。新規のお客様は、オンライン転送の場合は DataSync、安全な物理的な転送の場合は AWS Data Transfer Terminal、またはAWSパートナーソリューションを検討する必要があります。エッジコンピューティングについては、AWS Outposts をご覧ください。

この変更により、AWSは新規顧客に注文するAWS Snow Familyデバイスを提供しなくなります。この変更は、エッジコンピューティングとデータ移行のニーズを満たすAWS Snowball Edgeために現在 を使用しているお客様には影響しません。AWSは引き続き、AWS Snowball Edgeデバイスのセキュリティと可用性の向上に投資します。ただし、ニーズに合わせて以下の代替案を評価することをお勧めします。

AWS Snowball Edgeストレージ最適化の代替方法

AWSでは、オンラインとオフラインの両方のデータ転送シナリオのサービス移行オプションの詳細を以下に示します。AWSでは、移行目標、ネットワーク帯域幅のスループットと信頼性、インポートするデータのサイズについて、 が使用するサービスについて説明することをお勧めします。

オンラインデータ転送

AWS DataSync は、 へのデータ移行を簡素化および高速化AWSするオンラインデータ移動サービスであり、オンプレミスストレージ、エッジロケーション、その他のクラウドプロバイダー、AWSストレージ間でデータを迅速かつ安全に移動するのに役立ちます。DataSync は、ネットワークファイルシステム (NFS) 共有、サーバーメッセージブロック (SMB) 共有、Hadoop 分散ファイルシステム (HDFS)、セルフマネージドオブジェクトストレージ、AWSストレージサービスとの間でデータをコピーできます。DataSync では、サービスの使用に対してのみ料金が発生します。ソフトウェアライセンス、契約、またはメンテナンス料金は必要ありません。これにより、独自の高性能スクリプト転送を手動で構築、運用、最適化するよりも総所有コスト (TCO) が低くなり、商用転送ツールを購入して実行するよりも総コストが低くなります。

DataSync は、ストレージプロトコルから切り離されたAWSによって設計された転送プロトコルを使用して、データの移動を高速化します。プロトコルは、ネットワーク経由で送信されるデータをどのように、いつ、どのようなデータを送信するかを最適化します。DataSync によって実行されるネットワーク最適化には、増分転送、インライン圧縮、スパースファイル検出、インラインデータ検証と暗号化が含まれます。ローカル DataSync エージェントとクラウド内サービスコンポーネント間の接続はマルチスレッドであり、ワイドエリアネットワーク (WAN) のパフォーマンスを最大化します。1 つの DataSync タスクで、オンプレミス環境と 間のネットワークリンクで 10 Gbps を完全に活用できますAWS。

DataSync エージェントは、業界標準の NFS および SMB プロトコルを使用して既存のストレージシステムに接続し、HDFS クライアントとして Hadoop クラスターに接続し、Amazon S3 アプリケーションプログラミングインターフェイス (API) を使用してセルフマネージドオブジェクトストレージに接続します。エージェントはデータをすばやく転送し、指定された Amazon S3 バケット、Amazon EFS ファイルシステム、または Amazon FSx ファイルシステムに書き込みます。ファイルのアクセス許可とメタデータは、Amazon S3、Amazon EFS、Amazon FSx for Windows File Server、FSx for Lustre、FSx for OpenZFS、または FSx for ONTAP 間でオブジェクトやデータをコピーするときに保持されます。

DataSync が移行目標を達成しているかどうかを判断するには、使用可能なネットワーク帯域幅、その信頼性、データサイズを考慮します。データ移行のタイムラインを見積もるために、詳細については、こちらを参照してください。ネットワーク帯域幅の制限を克服するには、AWS Direct Connect ホスト接続で DataSync を使用することを検討してください。この接続は、データ転送プロジェクトの期間中、AWS Direct Connect 配信パートナーから取得できます。詳細については、https://docs.aws.amazon.com/directconnect/latest/UserGuide/hosted_connection.htmlAWS「Direct Connect」を参照してください。DataSync で使用すると、大規模なデータ移行の信頼性と速度が大幅に向上します。

DataSync を使用したデータ転送の詳細については、DataSync ユーザーガイド」を参照してください。

オフラインデータ転送

AWSデータ転送ターミナルは、クラウドへの高速データ転送のためにデータストレージデバイスを持ち込むための安全で物理的な場所ですAWS。AWSコンソールから最寄りの Data Transfer Terminal で予約をスケジュールし、スケジュールされた時間に施設に到着し、プライベート設定で独自のデバイスを使用してデータをAWSクラウドサービスにアップロードするだけです。AWS Data Transfer Terminal は、物理的なポータブルストレージデバイスで大量のデータを作成または収集し、そのデータをAWSクラウドに転送してクラウドベースのワークロードを有効にする必要があるユーザーを対象としています。AWS Data Transfer Terminal は、大量のデータをAWSクラウドにアップロードするための高速ソリューションを提供します。高速アップロード速度では、従来の方法と比較して、わずかな時間で大量のデータを転送できます。この高速データ取り込みプロセスにより、アップロード時間が数時間または数日からわずか数分に大幅に短縮され、データ駆動型のプロジェクトやアプリケーションのtime-to-marketできます。

一般的なデータ転送シナリオとAWSデータ転送ターミナルの結果に関するガイダンスについては、ブログ記事をお読みください。AWSデータ転送ターミナルの使用開始の詳細については、「 ユーザーガイド」を参照してください。

オフラインデータ転送用のパートナーソリューション

AWSパートナーは、Seagate や Tsecond などのオフラインデータ転送サービスをAWS Marketplace を通じて提供します。AWS Marketplace を検索して、これらのオフラインデータ転送サービスの詳細をご覧ください。

AWS Snowball Edgeコンピューティング最適化の代替方法

ハイブリッドコンピューティングまたはエッジコンピューティングのワークロード用にAWS Snowball Edgeコンピューティング最適化を使用または検討しているお客様は、代わりに AWS Outposts を検討してください。Outposts は、完全マネージド型のソリューションファミリーであり、事実上あらゆるオンプレミスまたはエッジロケーションにAWSインフラストラクチャとサービスを提供し、真に一貫したハイブリッドエクスペリエンスを実現します。Outposts ソリューションを使用すると、オンプレミスでネイティブAWSサービスを拡張して実行でき、2U Outposts サーバーから 42U Outposts ラック、複数のラックデプロイまで、さまざまなフォームファクタで利用できます。AWS Outposts を使用すると、一部のAWSサービスをローカルで実行し、ローカルで利用可能な幅広いサービスに接続できますAWS リージョン。使い慣れたAWSサービス、ツール、APIs を使用して、オンプレミスでアプリケーションとワークロードを実行します。Outposts は、オンプレミスシステムへの低レイテンシーアクセス、ローカルデータ処理、データレジデンシー、ローカルシステムの相互依存関係によるアプリケーション移行を必要とするワークロードとデバイスをサポートします。

  • AWS Outposts ラック: Outposts ラックは業界標準のAWS 42U フォームファクタです。ほぼすべてのデータセンターやコロケーションスペースに同じAWSインフラストラクチャ、サービス、APIs、ツールを提供します。Outposts ラックはAWS、コンピューティング、ストレージ、データベース、その他のサービスをローカルで提供しますが、 リージョンで利用可能なすべてのAWSサービスにアクセスして、真に一貫したハイブリッドエクスペリエンスを実現できます。単一の 42U ラックから最大 96 ラックの複数のラックデプロイにスケールして、コンピューティングとストレージ容量のプールを作成します。

  • AWS Outposts サーバー:AWS Outposts サーバーには 2U フォームファクタが付属しています。小売店舗、ブランチオフィス、医療プロバイダーのロケーション、ファクトリーフロアなど、スペースが制限されたり、容量要件が小さいオンプレミスおよびエッジロケーションに、同じAWSインフラストラクチャ、サービス、APIs、ツールを提供します。Outposts サーバーは、ローカルコンピューティングおよびネットワークサービスを提供します。

どちらのフォームファクタも によって完全に管理AWSされ、拒否、中断、断続、制限 (DDIL) 環境で最大 7 日間AWS接続なしで動作できます。エッジコンピューティングワークロードを持つ組織の場合、Outposts はクラウドネイティブのハイブリッドアーキテクチャを提供し、Amazon Virtual Private Cloud (VPC) をオンプレミス環境に拡張する完全なネイティブ Amazon EC2 API エクスペリエンスを提供します。これにより、運用の一貫性が可能になり、同じツール、APIs、使い慣れたAWSサービスを使用してクラウドとオンプレミスのワークロードを管理できます。Outposts の詳細については、Outposts サーバー、第 1 世代 Outposts ラック、第 2 世代 Outposts ラックの技術ドキュメントを参照してください。