翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# サンプルノートブックの例
<a name="train-remote-decorator-examples"></a>

既存のワークスペース環境のトレーニングコードと関連するデータ処理コードおよびデータセットを SageMaker トレーニングジョブに変換できます。以下のノートブックでは、XGBoost アルゴリズムと Hugging Face を使用して、画像分類の問題に合わせて環境やジョブ設定などをカスタマイズする方法を示します。

[quick\_start ノートブック](https://github.com/aws/amazon-sagemaker-examples/blob/main/sagemaker-remote-function/quick_start/quick_start.ipynb)には以下のコードサンプルが含まれています。
+ 設定ファイルを使用してジョブ設定をカスタマイズする方法。
+ Python 関数をジョブとして非同期的に呼び出す方法。
+ 追加の依存関係を導入してジョブのランタイム環境をカスタマイズする方法。
+ @remote 関数メソッドでローカル依存関係を使用する方法。

以下のノートブックは、さまざまな機械学習問題の種類と実装の追加のコード例を示しています。
+ 画像分類問題に @remote デコレータを使用するコード例を確認するには、[pytorch\_mnist.ipynb](https://github.com/aws/amazon-sagemaker-examples/tree/main/sagemaker-remote-function/pytorch_mnist_sample_notebook) ノートブックを開きます。この分類問題では、MNIST (Modified National Institute of Standards and Technology) サンプルデータセットを使用して、手書きの数字を認識します。
+ スクリプトに関連する前述の画像分類問題に @remote デコレータを使用するコード例については、Pytorch MNIST サンプルスクリプト、[train.py](https://github.com/aws/amazon-sagemaker-examples/tree/main/sagemaker-remote-function/pytorch_mnist_sample_script) を参照します。
+ @remote デコレータを使用してどのように XGBoost アルゴリズムが実装されたかを確認するには、[xgboost\_abalone.ipynb](https://github.com/aws/amazon-sagemaker-examples/tree/main/sagemaker-remote-function/xgboost_abalone) ノートブックを開きます。
+ Hugging Face が @remote デコレータとどのように統合されているかを確認するには、[huggingface.ipynb](https://github.com/aws/amazon-sagemaker-examples/tree/main/sagemaker-remote-function/huggingface_text_classification) ノートブックを開きます。