翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 顔コレクション、顔、ユーザーの管理
<a name="managing-face-collections"></a>

 顔コレクションは、顔とユーザーに関連する情報を保存するために Amazon Rekognition によって使用されるリソースです。さまざまな Rekognition API オペレーションを使用して、コレクション自体と、コレクション内に保存されている顔や顔ベクトルを管理します。

## コレクションの管理
<a name="managing-collections"></a>

顔コレクションは Amazon Rekognition リソースの第一次リソースであり、顔コレクションを作成するたびに一意の Amazon リソースネーム (ARN) が割り当てられます。各顔コレクションは、アカウントの特定の AWS リージョンに作成します。コレクションを作成すると、最新バージョンの顔検出モデルに関連付けられます。詳細については、「[モデルのバージョニングについて](face-detection-model.md)」を参照してください。

コレクションに対しては、以下の管理オペレーションを実行できます。
+ [CreateCollection](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_CreateCollection.html) でコレクションを作成します。詳細については、「[コレクションの作成](create-collection-procedure.md)」を参照してください。
+ [ListCollections](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_ListCollections.html) で使用可能なコレクションを一覧表示します。詳細については、「[コレクションの一覧表示](list-collection-procedure.md)」を参照してください。
+ [DescribeCollection](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DescribeCollection.html) でコレクションを記述します。詳細については、「[コレクションの定義](describe-collection-procedure.md)」を参照してください。
+ [DeleteCollection](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DeleteCollection.html) でコレクションを削除します。詳細については、「[コレクションの削除](delete-collection-procedure.md)」を参照してください。

## コレクション内の顔の管理
<a name="collections-index-faces"></a>

顔コレクションを作成したら、それに顔を保存できます。Amazon Rekognition では、以下のオペレーションを使用してコレクション内の顔を管理できます。
+  [IndexFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_IndexFaces.html) オペレーションでは、入力イメージ (JPEG または PNG) 内の顔を検出し、これを指定された顔コレクションに追加します。イメージで検出された顔ごとに一意の顔 ID が返されます。顔を保存したら、顔コレクション内で一致する顔を検索できます。詳細については、「[コレクションへの顔の追加](add-faces-to-collection-procedure.md)」を参照してください。
+ [ListFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_ListFaces.html) オペレーションは、コレクション内の顔を一覧表示します。詳細については、「[コレクションへの顔の追加](add-faces-to-collection-procedure.md)」を参照してください。
+ [DeleteFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DeleteFaces.html) オペレーションは、コレクションから顔を削除します。詳細については、「[コレクションからの顔の削除](delete-faces-procedure.md)」を参照してください。

## コレクション内のユーザーの管理
<a name="collections-manage-users"></a>

同一人物の複数の顔ベクトルを保存した場合、それらすべての顔ベクトルを 1 つのユーザーベクトルに関連付けることで、精度を高めることができます。次のオペレーションを使用するとユーザーを管理できます。
+ [CreateUser](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_CreateUser.html) - 指定された一意のユーザー ID を使ってコレクションに新しいユーザーを作成します。
+ [AssociateUsers](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_AssociateUsers.html) - ユーザー ID に 1～100 個の一意の顔 ID を追加します。ユーザーに 1 つ以上の顔 ID をユーザーに関連付けると、コレクショでそのユーザーに一致するものを検索できるようになります。
+ [ListUsers](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_ListUsers.html) - コレクション内のユーザーを一覧表示します。
+ [DeleteUsers](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DeleteUsers.html) - 指定されたユーザー ID のコレクションから特定のユーザーを削除します。
+ [DisassociateFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DisassociateFaces.html) - 特定のユーザーの、1 つまたは複数の顔 ID を削除します。