Amazon Redshift は、パッチ 198 以降、新しい Python UDF の作成をサポートしなくなります。既存の Python UDF は、2026 年 6 月 30 日まで引き続き機能します。詳細については、[ブログ記事](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/)を参照してください。

# Amazon Redshift RSQL の開始方法
<a name="rsql-query-tool-getting-started"></a>

Linux、macOS、または Microsoft Windows オペレーションシステムを搭載したコンピュータに Amazon Redshift RSQL をインストールします。

## RSQL をダウンロードする
<a name="rsql-query-tool-download"></a>
+ Linux 64 ビット RPM: [RSQL バージョン 1.1.2](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/amazon-redshift-rsql/1.1.2/AmazonRedshiftRsql-1.1.2.rhel.x86_64.rpm) 
  + Linux アーティファクト署名キー: [キー](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/amazon-redshift-rsql/1.1.2/AmazonRedshiftRsql-1.1.2-certificate.pem) 
  + Linux アーティファクト署名付き Hash: [Hash](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/amazon-redshift-rsql/1.1.2/AmazonRedshiftRsql-1.1.2-signature.bin) 
+ Mac OS 64 ビット PKG: [RSQL バージョン 1.1.2](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/amazon-redshift-rsql/1.1.2/AmazonRedshiftRsql-1.1.2.universal.pkg) 
+ Windows 64 ビット MSI: [RSQL バージョン 1.1.2](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/amazon-redshift-rsql/1.1.2/AmazonRedshiftRsql-1.1.2.x86_64.msi) 

[Amazon Redshift RSQL の変更ログ](rsql-query-tool-changelog.md) で変更ログを確認し、以前のバージョンをダウンロードしてください。

## Linux 用 RSQL をインストールする
<a name="rsql-query-tool-linux-install"></a>

Linux 用 RSQL をインストールするには、以下の手順に従います。

1. 次のコマンドでドライバーマネージャーをインストールします。

   ```
   sudo yum install unixODBC
   ```

1. ODBC ドライバーをインストールします。[Amazon Redshift ODBC ドライバーをダウンロードしてインストールするODBC ドライバーをダウンロードしてインストールする](odbc20-install-linux.md)。

1. ini ファイルをホームディレクトリにコピーします。

   ```
   cp /opt/amazon/redshiftodbcx64/odbc.ini ~/.odbc.ini
   ```

1. ファイルの場所を指すように環境変数を設定します。

   ```
   export ODBCINI=~/.odbc.ini
   export ODBCSYSINI=/opt/amazon/redshiftodbcx64/
   export AMAZONREDSHIFTODBCINI=/opt/amazon/redshiftodbcx64/amazon.redshiftodbc.ini
   ```

1. これで、次のコマンドを実行して RSQL をインストールできます。

   ```
   sudo rpm -i AmazonRedshiftRsql-<version>.rhel.x86_64.rpm
   ```

## Mac 用 RSQL をインストールする
<a name="rsql-query-tool-mac-install"></a>

Mac OSX 用 RSQL をインストールするには、以下の手順に従います。

1. 次のコマンドでドライバーマネージャーをインストールします。

   ```
   brew install unixodbc --build-from-source
   ```

1. ODBC ドライバーをインストールします。[Amazon Redshift ODBC ドライバーをダウンロードしてインストールするODBC ドライバーをダウンロードしてインストールする](odbc-driver-mac-how-to-install.md)。

1. ini ファイルをホームディレクトリにコピーします。

   ```
   cp /opt/amazon/redshift/Setup/odbc.ini ~/.odbc.ini
   ```

1. ファイルの場所を指すように環境変数を設定します。

   ```
   export ODBCINI=~/.odbc.ini
   export ODBCSYSINI=/opt/amazon/redshift/Setup
   export AMAZONREDSHIFTODBCINI=/opt/amazon/redshift/lib/amazon.redshiftodbc.ini
   ```

1. `/usr/local/lib`にない場合は、libodbc.dylib の場所に`DYLD_LIBRARY_PATH`を設定します。

   ```
   export DYLD_LIBRARY_PATH=$DYLD_LIBRARY_PATH:/usr/local/lib
   ```

1. pkg ファイルをダブルクリックしてインストーラを実行します。

1. インストーラの手順に従ってインストールを完了します。ライセンス契約の条項に同意する。

## Windows 用 RSQL をインストールする
<a name="rsql-query-tool-windows-install"></a>

Windows 用 RSQL をインストールするには、以下の手順に従います。

1. ODBC ドライバーをインストールします。[Amazon Redshift ODBC ドライバーをダウンロードしてインストールするODBC ドライバーをダウンロードしてインストールする](odbc-driver-windows-how-to-install.md)。

1. RSQL ダウンロードファイルをダブルクリックしてインストーラを実行し、プロンプトに従ってインストールを完了します。