翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# 産業分野における IoT (IIoT) デジタルトランスフォーメーション戦略の構築
Salih Bakir、Vladi Salomon、Asim Kumar Sasmal (Amazon Web Services (AWS))
2022 年 6 月 ([ドキュメント履歴](doc-history.md))
産業分野における IoT (IIoT) とは、製造、エネルギー、自動車、ヘルスケア、ライフサイエンス、農業などの産業分野で、インターネットに接続されたセンサーやデバイスを使用することを指します。IIoT では、運用環境にある機器、機械、フィールドデバイスから遠隔測定データを収集できます。これらの環境は通常、産業規制、コンピューティング、ネットワーク、電力の制約、厳しい条件の影響を受けます。これらの課題のすべてが、IIoT ソリューションの設計を複雑にする要因となっています。
IIoT データやその他のエンタープライズ、IT、運用技術 (OT) データを使用して、運用の最適化、生産性の向上、可用性の向上など、さらなるビジネス価値を創出できます。「[The age of analytics: Competing in a data-driven world](https://www.mckinsey.com/business-functions/quantumblack/our-insights/the-age-of-analytics-competing-in-a-data-driven-world)」(McKinsey Global Institute の調査) によると、メーカーは IIoT データを活用して製品開発コストを最大 50% 削減、運用コストを最大 25% 削減、粗利益率を最大 33% 増加できるといいます。そのため、産業部門の多くの組織が、IIoT を使用してビジネス上の問題を解決するためのデジタルトランスフォーメーションジャーニーを始めています。
## ターゲットを絞ったビジネス成果
このガイドは、IIoT ビジネス目標の特定からその実現まで、カスタマイズしたロードマップを作成するのに役立ちます。このガイドは、Amazon Web Services (AWS) の経験に基づくもので、[Professional Services](https://aws.amazon.com/professional-services) チームがお客様のパートナーとなり、IIoT デジタルトランスフォーメーションジャーニーを支援します。このドキュメントで説明する段階的アプローチを使用すると、次のことが可能になります。
+ ビジネス目標、測定可能な主要業績評価指標 (KPI)、優先順位付けされたユースケースを特定できます。
+ 現在のシステムやテクノロジーを評価し、チームのスキルを評価し、ギャップを特定できます。
+ 反復可能で再利用可能なブループリントを実装して、大規模で迅速なデプロイを可能にします。ブループリントとは、デジタルトランスフォーメーションジャーニーで導入するエンドツーエンドの IIoT システムリファレンスアーキテクチャのことです。
+ 組織を継続的なイノベーションに備えましょう。
## 対象者
このガイドは、IT/ビジネスエグゼクティブ、プログラム/プロジェクトマネージャー、アーキテクト、プロダクトオーナーのほか、運営責任者、プラントマネージャー、オペレーションマネージャーなど OT の意思決定者向けです。
IIoT デジタルトランスフォーメーションジャーニーを始めたばかりであっても、まだ道半ばであっても、このガイドで説明する段階的アプローチを使用して、それぞれのジャーニーに合わせてカスタマイズしたプランを作成したり、現在のプランのギャップを特定したりできます。