翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 # IBM Db2、SAP、Sybase、およびその他のデータベースから の MongoDB Atlas にデータをストリーミングする AWS *Battulga Purevragchaa、Igor Alekseev (Amazon Web Services)* *Babu Srinivasan (MongoDB)* ## 概要 このパターンでは、IBM Db2 およびその他のデータベース (メインフレームデータベースや Sybase など) から AWS クラウド上の MongoDB Atlas にデータを移行する手順について説明します。[AWS Glue](https://aws.amazon.com/glue/) を使用して、MongoDB Atlas へのデータ移行を高速化します。 このパターンは、 AWS 「 規範ガイダンス」ウェブサイトの[「 での MongoDB Atlas への移行 AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/migration-mongodb-atlas/)」ガイドに付属しています。ここでは、そのガイドで説明されている移行シナリオの 1 つの実装手順について説明します。その他の移行シナリオについては、 AWS 「 規範ガイダンス」ウェブサイトの次のパターンを参照してください。 + [でセルフホスト MongoDB 環境を MongoDB Atlas に移行する AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-a-self-hosted-mongodb-environment-to-mongodb-atlas-on-the-aws-cloud.html) + [でリレーショナルデータベースを MongoDB Atlas に移行する AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-relational-database-to-mongodb-atlas.html) このパターン は、[AWS マネージドサービスパートナー](https://aws.amazon.com/managed-services/partners/)と AWS ユーザーを対象としています。 ## 前提条件と制限 **前提条件** + MongoDB Atlas に移行するソースデータベース (SAP、Sybase、IBM Db2 など)。 + SAP、Sybase、IBM Db2、MongoDB Atlas、 などのデータベースに精通していること AWS のサービス。 **製品バージョン** + MongoDB バージョン 5.0 以降 ## アーキテクチャ 次の図は、、Amazon Kinesis Data Streams AWS Glue Studio、および MongoDB Atlas を使用したバッチデータのロードとデータストリーミングを示しています。 このリファレンスアーキテクチャでは AWS Glue Studio 、 を使用して抽出、変換、ロード (ETL) パイプラインを作成し、データを MongoDB Atlas に移行します。は MongoDB Atlas と AWS Glue クローラー 統合され、データガバナンスを容易にします。データは、Amazon Kinesis Data Streams を使用して MongoDB Atlas にバッチで移植するか、ストリーミングすることができます。 **一括データロード** ![\[バッチモードでの MongoDB Atlas へのデータ移行。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/805a376f-35f4-44cc-b4b0-8bf4d95c1e5d/images/68d87202-95ba-4e2a-9b3b-27dd6db6165e.png) バッチデータ移行の詳細については、 AWS ブログ記事「[Compose your ETL jobs for MongoDB Atlas with AWS Glue](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/compose-your-etl-jobs-for-mongodb-atlas-with-aws-glue/)」を参照してください。 **データストリーミング** ![\[データストリーミングモードでの MongoDB Atlas へのデータ移行。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/805a376f-35f4-44cc-b4b0-8bf4d95c1e5d/images/b007a116-f463-418f-9721-647d80177e3b.png) さまざまな使用シナリオをサポートする MongoDB Atlas リファレンスアーキテクチャについては、 AWS 「 規範ガイダンス」ウェブサイトの[「 での MongoDB Atlas への移行 AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/migration-mongodb-atlas/architecture.html)」を参照してください。 ## ツール ●      [AWS Glue](https://docs.aws.amazon.com/glue/latest/dg/what-is-glue.html) はフルマネージド型の ETL サービスです。これにより、データストアとデータストリーム間でのデータの分類、整理、強化、移動を確実に行うことができます。 ●      [Amazon Kinesis Data Streams](https://aws.amazon.com/kinesis/data-streams/) は、データレコードの大量のストリームをリアルタイムで収集し、処理するのに役立ちます。 ●      [MongoDB Atlas](https://www.mongodb.com/atlas) は、MongoDB データベースをクラウドにデプロイおよび管理するためのフルマネージド型 Database as a Service (DbaaS) です。 ## ベストプラクティス ガイドラインについては、MongoDB GitHub リポジトリにある「[MongoDB のベストプラクティスガイド](https://github.com/mongodb-partners/mongodb_atlas_as_aws_bedrock_knowledge_base/blob/main/data/MongoDB_Best_Practices_Guide.pdf)」を参照してください。 ## エピック ### 発見と評価 | タスク | 説明 | 必要なスキル | | --- | --- | --- | | クラスターサイズを決定します。 | `db.stats()` からの合計インデックススペースに関する情報を使用してワーキングセットのサイズを見積もります。データスペースの一部が頻繁にアクセスされると仮定します。または、独自の仮定に基づいてメモリ要件を見積もることもできます。このタスクには約 1 週間かかりそうです。この記事とこのエピックの他のストーリーの詳細と例については、「[関連リソース](#stream-data-from-ibm-db2-to-mongodb-atlas-resources)」セクションのリンクを参照してください。 | MongoDB DBA、アプリケーションアーキテクト | | ネットワーク帯域幅要件を見積もります。 | ネットワーク帯域幅要件を見積もるには、平均ドキュメントサイズに 1 秒あたりに提供されるドキュメント数を掛けます。基準として、クラスター上のノードが負担する最大トラフィックを考慮に入れます。クラスターからクライアントアプリケーションへのダウンストリームのデータ転送速度を計算するには、一定期間に返されたドキュメントの合計を使用します。アプリケーションがセカンダリノードから読み取る場合は、このドキュメントの合計数を、読み取り操作を実行できるノード数で割ります。データベースの平均ドキュメントサイズを求めるには、`db.stats().avgObjSize` コマンドを使用してください。このタスクには通常 1 日かかります。 | MongoDB DBA | | Atlas 層を選択します。 | [MongoDB ドキュメント](https://www.mongodb.com/docs/atlas/manage-clusters/)の指示に従い、正しい Atlas クラスター階層を選択してください。  | MongoDB DBA | | カットオーバーを計画します。 | アプリケーションのカットオーバーを計画します。 | MongoDB DBA、アプリケーションアーキテクト | ### AWS に新しい MongoDB Atlas 環境を設定します | タスク | 説明 | 必要なスキル | | --- | --- | --- | | で新しい MongoDB Atlas クラスターを作成します AWS。 | MongoDB Atlas **で、クラスターの構築**を選択し、クラウドプロバイダー AWS として を選択します。 | MongoDB DBA | | AWS リージョン および グローバルクラスター設定を選択します。 | Atlas クラスター AWS リージョン で使用できる のリストから を選択します。必要に応じてグローバルクラスタを設定します。 | MongoDB DBA | | クラスター階層を選択します。 | お好みのクラスター階層を選択します。階層の選択によって、メモリ、ストレージ、IOPS の仕様などの要素が決まります。 | MongoDB DBA | | 追加のクラスター設定を構成します。 | MongoDB のバージョン、バックアップ、暗号化オプションなどのクラスター設定を追加して行います。これらのオプションの詳細については、「[関連リソース](#stream-data-from-ibm-db2-to-mongodb-atlas-resources)」セクションを参照してください。 | MongoDB DBA | ### セキュリティとコンプライアンスを設定 | タスク | 説明 | 必要なスキル | | --- | --- | --- | | アクセスリストを設定します。 | Atlas クラスターに接続するには、[プロジェクトのアクセスリスト](https://www.mongodb.com/docs/atlas/setup-cluster-security/#configure-security-features-for-clusters)にエントリを追加する必要があります。Atlasは、Transport Layer Security (TLS) / Secure Sockets Layer (SSL) を使用して、データベースの仮想プライベートクラウド (VPC) への接続を暗号化します。プロジェクトのアクセスリストの設定やこのエピックのストーリーの詳細については、「[関連リソース](#stream-data-from-ibm-db2-to-mongodb-atlas-resources)」セクションのリンクを参照してください。  | MongoDB DBA | | ユーザーの認証と認可を行います。 | MongoDB Atlas クラスターにアクセスするデータベースユーザーを作成して認証する必要があります。プロジェクト内のクラスターにアクセスするには、ユーザーはそのプロジェクトに属し、複数のプロジェクトに属している必要があります。 AWS Identity and Access Management (IAM) で認可を有効にすることもできます。詳細については、MongoDB のドキュメントの「[IAM による認証を設定する](https://www.mongodb.com/docs/atlas/security/aws-iam-authentication/#set-up-authentication-with-aws-iam)」を参照してください。 | MongoDB DBA | | カスタムロールを作成します。 | (オプション) Atlas では、組み込みの Atlas データベースユーザー権限で必要な権限セットがカバーできない場合に[カスタムロール](https://www.mongodb.com/docs/atlas/reference/custom-role-actions/)を作成できます。 | MongoDB DBA | | VPC ピアリングを設定します。 | (オプション) Atlas では、他の AWS VPC との [VPC ピアリング](https://www.mongodb.com/docs/atlas/security-vpc-peering/#set-up-a-network-peering-connection)がサポートされます。 | MongoDB DBA | | AWS PrivateLink エンドポイントをセットアップします。 | (オプション) を使用して AWS でプライベートエンドポイントを設定できます[AWS PrivateLink](https://www.mongodb.com/docs/atlas/security-private-endpoint/)。 | MongoDB DBA | | 2 要素認証を有効にします。 | (オプション) Atlasは、ユーザーがAtlasアカウントへのアクセスを制御できるようにする 2 要素認証 (2FA) をサポートしています。 | MongoDB DBA | | LDAP によるユーザー認証と認可を設定します。 | (オプション) Atlasは、Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) によるユーザー認証および認可の実行をサポートします。 | MongoDB DBA | | 統合 AWS アクセスを設定します。 | (オプション) Atlas データレイクや顧客キー管理による静的暗号化などを含む一部の Atlas 機能では、認証に IAM ロールを使用します。 | MongoDB DBA | | を使用して保管時の暗号化を設定します AWS KMS。 | (オプション) Atlas は、 AWS Key Management Service (AWS KMS) を使用してストレージエンジンとクラウドプロバイダーのバックアップを暗号化することをサポートしています。 | MongoDB DBA | | CSFLE を設定します。 | (オプション) Atlas では、フィールドの自動暗号化を含む、[クライアント側のフィールドレベルの暗号化 (CSFLE)](https://www.mongodb.com/docs/upcoming/core/csfle/#client-side-field-level-encryption) がサポートされます。  | MongoDB DBA | ### データを移行する | タスク | 説明 | 必要なスキル | | --- | --- | --- | | MongoDB Atlas でターゲットのレプリカセットを起動します。 | MongoDB Atlas でターゲットのレプリカセットを起動します。Atlas ライブマイグレーションサービスで、「**移行する準備ができました**」を選択します。 | MongoDB DBA | | AWS Glue と MongoDB Atlas の接続を確立します。 | AWS Glue クローラー を使用して MongoDB Atlas (ターゲットデータベース) AWS Glue に接続します。このステップにより、ターゲット環境の移行準備ができます。詳細については、[AWS Glue のドキュメント](https://docs.aws.amazon.com/glue/latest/dg/console-connections.html)を参照してください。 | MongoDB DBA | | ソースデータベースまたはソースストリーム AWS Glue との の接続を確立します。 | これにより、ターゲット環境の移行準備ができます。 | MongoDB DBA | | データ変換を設定します。 | 従来の構造化スキーマから MongoDB の柔軟なスキーマにデータを移行するための変換ロジックを設定します。 | MongoDB DBA | | データを移行します。 | AWS Glue Studioで移行をスケジュールします。 | MongoDB DBA | ### 操作統合の設定 | タスク | 説明 | 必要なスキル | | --- | --- | --- | | クラスターに接続します。 | MongoDB Atlas クラスターに接続します。 | アプリ開発者 | | データを操作します。 | クラスターデータと対話します。 | アプリ開発者 | | クラスターをモニタリングします。 | MongoDB Atlas クラスターをモニタリングします。 | MongoDB DBA | | データをバックアップおよび復元します。 | クラスターデータをバックアップし、復元します。 | MongoDB DBA | ## トラブルシューティング | 問題 | ソリューション | | --- | --- | | 問題が発生した場合 | MongoDB Atlas CloudFormation Resources リポジトリの「[トラブルシューティング](https://github.com/mongodb/mongodbatlas-cloudformation-resources/tree/master#troubleshooting)」を参照してください。 | ## 関連リソース 特に明記されていない限り、以下のリンクはすべて MongoDB ドキュメントのウェブページに移動します。 **移行ガイド** + [での MongoDB Atlas への移行 AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/migration-mongodb-atlas/) (AWS 規範ガイダンス) 発見と評価 + 「[メモリ](https://docs.atlas.mongodb.com/sizing-tier-selection/#memory)」 + 「[Atlas サンプルデータセットによるサイジングの例](https://www.mongodb.com/docs/atlas/sizing-tier-selection/#example--the-service-sample-data-sets)」 + 「[モバイルアプリケーションのサイジング例](https://www.mongodb.com/docs/atlas/sizing-tier-selection/#example--mobile-app)」 + 「[ネットワークトラフィック](https://docs.atlas.mongodb.com/sizing-tier-selection/#network-traffic)」 + 「[クラスターの自動スケーリング](https://www.mongodb.com/docs/atlas/sizing-tier-selection/#cluster-auto-scaling)」 + 「[Atlas サイジングテンプレート](https://view.highspot.com/viewer/5f438f47a4dfa042e97130c5)」 セキュリティとコンプライアンスの設定 + 「[IP アクセスリストエントリの設定](https://docs.atlas.mongodb.com/security/ip-access-list/)」 + [データベースユーザーの設定](https://docs.atlas.mongodb.com/security-add-mongodb-users/) + [Atlas UI へのアクセスの設定](https://docs.atlas.mongodb.com/organizations-projects/) + [カスタムデータベースロールの設定](https://docs.atlas.mongodb.com/security-add-mongodb-roles) + [データベースユーザーの設定](https://docs.atlas.mongodb.com/security-add-mongodb-users/#atlas-user-privileges) + 「[ネットワークピアリング接続の設定](https://docs.atlas.mongodb.com/security-vpc-peering/)」 + [Atlas のプライベートエンドポイントについて学ぶ](https://docs.atlas.mongodb.com/security-private-endpoint/) + [多要素認証オプションの管理](https://docs.atlas.mongodb.com/security-two-factor-authentication/) + 「[LDAP によるユーザー認証と認可の設定](https://docs.atlas.mongodb.com/security-ldaps/)」 + 「[Atlas データレイク](https://docs.mongodb.com/datalake/)」 + 「[顧客キー管理による静的暗号化](https://docs.atlas.mongodb.com/security-kms-encryption/)」 + [ロールを引き受けるための各種方法](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_use.html) (IAM ドキュメント) + 「[クライアント側のフィールドレベルの暗号化の設定](https://docs.mongodb.com/manual/core/security-client-side-encryption)」 + [自動暗号化](https://docs.mongodb.com/manual/core/security-automatic-client-side-encryption)  + [MongoDB Atlas のセキュリティコントロール](https://webassets.mongodb.com/_com_assets/cms/MongoDB_Atlas_Security_Controls-v7k3rbhi3p.pdf) + [MongoDB トラストセンター](https://www.mongodb.com/cloud/trust) + [クラスターのセキュリティ機能の設定](https://docs.atlas.mongodb.com/setup-cluster-security/) **AWS** **上に新しい MongoDB Atlas 環境を設定する** + 「[クラウドプロバイダーとリージョン](https://docs.atlas.mongodb.com/cloud-providers-regions/)」 + [グローバルクラスターの管理](https://docs.atlas.mongodb.com/global-clusters/) + [クラスター階層の選択](https://www.mongodb.com/docs/atlas/manage-clusters/#select-cluster-tier) + [追加の設定](https://docs.atlas.mongodb.com/cluster-additional-settings/) + [Atlas の使用開始](https://docs.atlas.mongodb.com/getting-started/) + [Atlas UI へのアクセスの設定](https://docs.atlas.mongodb.com/organizations-projects/) **データを移行する** + [データを移行またはインポートする](https://www.mongodb.com/docs/atlas/import/) **クラスターのモニタリング** + [クラスターをモニタリングする](https://docs.atlas.mongodb.com/monitoring-alerts/) オペレーションの統合 + 「[クラスターへの接続](https://docs.atlas.mongodb.com/connect-to-cluster/)」 + [データを操作する](https://docs.atlas.mongodb.com/data-explorer/) + [クラスターをモニタリングする](https://docs.atlas.mongodb.com/monitoring-alerts/) + [データをバックアップ、復元、およびアーカイブする](https://docs.atlas.mongodb.com/backup-restore-cluster/) **GitHub リポジトリ** + [を使用して MongoDB Atlas にデータをストリーミングする AWS Glue](https://github.com/mongodb-partners/Stream_Data_into_MongoDB_AWS_Glue?tab=readme-ov-file#troubleshooting)