翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Amazon OpenSearch Service への移行
*Amazon Web Services* ([寄稿者](contributors.md))
*2023 年 8 月* ([ドキュメント履歴](doc-history.md))
多くのお客様にとって、セルフマネージド型の Elasticsearch または OpenSearch デプロイを [Amazon OpenSearch Service](https://docs.aws.amazon.com/opensearch-service/latest/developerguide/what-is.html) に移行するのは難しい作業です。よくある課題として、ワークロード評価、キャパシティプランニング、アーキテクチャの最適化があります。また、Amazon Web Services (AWS) クラウドでオンプレミスデータセンターの運用分析アプリケーションのすべての要件をどのように満たすのかという疑問もあります。このガイドでは、Amazon OpenSearch Service への移行の全体的なジャーニーについて説明し、AWS のエキスパートが長い時間をかけて蓄積したベストプラクティスを提供します。詳細な手順に従うことで、効果的かつ効率的なアプローチで移行を実行することができます。このガイドでは、Amazon OpenSearch Serverless コレクションではなく、Amazon OpenSearch Service でプロビジョニングされたドメインについて主に説明します。
## 概要
[OpenSearch](https://opensearch.org/) は、リアルタイムのアプリケーションモニタリング、ログ分析、データオブザーバビリティ、アプリケーションと製品カタログの検索など、さまざまな運用分析のユースケースに使用される、オープンソースの分散型検索および分析スイートです。OpenSearch は低レイテンシーの検索レスポンスを提供します。また、*OpenSearch Dashboards* と呼ばれる統合されたオープンソースのデータ可視化ツールを使用して、大量のデータにすばやくアクセスできます。
Amazon OpenSearch Service では、インタラクティブなログ分析、リアルタイムのアプリケーションモニタリング、ウェブサイト検索などの実行をサポートします。Amazon OpenSearch Service は、OpenSearch の最新バージョンを提供し、Elasticsearch の 19 個のバージョン (バージョン 1.5～7.10) をサポートしています。また、OpenSearch Dashboards と Kibana (バージョン 1.5～7.10) を利用した視覚化機能も提供します。Amazon OpenSearch Service は現在、数万ものアクティブ顧客が使用しており、数十万のクラスターが 1 か月あたり数十兆のリクエストを処理しています。
オンプレミスまたはクラウドインフラストラクチャで OpenSearch または Elasticsearch クラスターを管理することは、非常に複雑でコストが高く、面倒な作業です。これらのクラスターを実行するには、インフラストラクチャをプロビジョニングして維持する必要があります。この作業には以下が含まれます。
+ ハードウェアの調達とセットアップ
+ ソフトウェアのインストール
+ 設定、パッチ適用、アップグレード
+ 信頼性と可用性に関する考慮事項
+ パフォーマンスとスケーラビリティに関する考慮事項
+ セキュリティとコンプライアンスに関する考慮事項 (ネットワーク分離、きめ細かなアクセスコントロール、暗号化、次のようなコンプライアンスプログラムなど):
+ Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP)
+ 一般データ保護規則 (GDPR)
+ Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
+ 国際標準化機構（ISO）
+ Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS)
+ System and Organization Controls (SOC)
これに対して、Amazon OpenSearch Service はこれらのタスクを自動的に管理します。このガイドでは、オンプレミスまたはセルフマネージド型の Elasticsearch または OpenSearch をフルマネージド型の Amazon OpenSearch Service に移行するためのアプローチとベストプラクティスについて説明します。