翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS 大規模な移行のための基盤プレイブック
<a name="welcome"></a>

*Amazon Web Services* ([寄稿者](contributors.md)）

2021 年 2 月 ([ドキュメント履歴](doc-history.md))

大規模な移行プロジェクトは、人材基盤とプラットフォーム基盤の上に構築されます。プロジェクトを成功させるには、これらの基盤を適切に準備することが重要です。*プラットフォーム*とは、インフラストラクチャ、運用、セキュリティなど、お客様が行うテクノロジー上の意思決定を指します。*人材*とは、プロジェクトに最初から最後まで貢献するチームや個人を指します。

このプレイブックでは、基盤ワークストリームを構築します。このワークストリームは、アプリケーションの移行を開始する前にプラットフォームとユーザーを準備することを目的としているため、大規模な移行、初期化の最初の段階でこのワークストリームを開始して完了します。コアおよびサポートするワークストリームの詳細については、[「大規模な移行のための Foundation プレイブック」の「大規模な移行のワークストリーム](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/large-migration-foundation-playbook/workstreams.html)* AWS *」を参照してください。

このプレイブックの目的は、大規模な移行作業をサポートするためにプラットフォーム基盤と人材基盤を準備することです。これらの基盤はどちらも、大規模な移行を成功させるために重要です。このガイドには以下のセクションがあります。
+ **人材基盤** – このセクションでは、大規模な移行プロジェクトのワークストリームを定義し、各高レベルのタスクに対して責任、説明責任、相談、情報 (RACI) マトリックスを構築します。また、クラウド有効化エンジン (CEE) を確立するための推奨事項も含まれています。このセクションにはトレーニングリソースも含まれており、大規模な移行のためのトレーニングダッシュボードを構築するのに役立ちます。
+ **プラットフォーム基盤** – このセクションでは、インフラストラクチャ、運用、セキュリティなど、オンプレミスと AWS クラウド 環境に関するテクノロジー上の考慮事項を確認します。これらのカテゴリでは、移行原則として記録する重要な決定を行います。

## 大規模な移行に関するガイダンス
<a name="guidance-large-migrations"></a>

300 台以上のサーバを移行することは「大規模な移行」と見なされます。大規模な移行プロジェクトの人材、プロセス、テクノロジーの課題は、通常、ほとんどの企業にとって新しいものです。このドキュメントは、 への大規模な移行に関する AWS 規範的ガイダンスシリーズの一部です AWS クラウド。このシリーズは、クラウドへの移行を合理化するために、最初から正しい戦略とベストプラクティスを適用するのに役立つように設計されています。

次の図は、このシリーズの他のドキュメントを示しています。最初に戦略を確認し、次にガイドを確認し、プレイブックに進みます。シリーズ全体にアクセスするには、[「 への大規模な移行 AWS クラウド](https://aws.amazon.com/prescriptive-guidance/large-migrations/)」を参照してください。

![\[AWS 大規模な移行ドキュメントシリーズの構造\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/prescriptive-guidance/latest/large-migration-foundation-playbook/images/series-playbook-foundation.png)


## ツールとテンプレートについて
<a name="about-tools"></a>

このプレイブックでは、プラットフォームとユーザーの準備に使用する以下のツールを作成します。
+ 移行の原則
+ RACI マトリックス
+ トレーニング用のダッシュボード

この[プレイブックに含まれている基盤プレイブックテンプレート](samples/foundation-playbook-templates.zip)を使用し、ポートフォリオ、プロセス、環境に合わせてカスタマイズすることをお勧めします。このプレイブックの手順では、これらの各テンプレートをいつ、どのようにカスタマイズするかを説明します。このプレイブックには、次のテンプレートが含まれています。
+ **トレーニング用のダッシュボードテンプレート** – このダッシュボードテンプレートは、各ワークストリームのトレーニングプランを構築し、必要なトレーニングの完了に向けた各個人の進捗状況を追跡するのに役立ちます。
+ **データレプリケーション計算ツール** – このワークブックは、データレプリケーションの完了に必要な時間を見積もるのに役立ちます。
+ **移行原則テンプレート** – このテンプレートは、プラットフォームを準備する際に行う必要がある主要なインフラストラクチャ、運用、セキュリティ上の決定を記録するのに役立ちます。
+ **RACI テンプレート** – このテンプレートは、大規模な移行プロジェクトの役割と責任を概説する高レベルかつ詳細な RACI マトリックスを構築するのに役立ちます。