翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# エッジインフラストラクチャ管理
AWS は、エンドユーザーやデータセンターに近い AWS インフラストラクチャ、サービス、APIs、ツールを拡張するフルマネージドサービスを提供します。Outposts および Local Zones で利用可能なサービスは、 で利用可能なサービスと同じであるため AWS リージョン、同じ AWS コンソール、 AWS CLI、または AWS APIs を使用してこれらのサービスを管理できます。サポートされているサービスについては、[AWS Outposts 機能比較](https://aws.amazon.com/outposts/)表と[AWS Local Zones 機能](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/localzones/features/)を参照してください。
## エッジでのサービスのデプロイ
Local Zones および Outposts で使用可能なサービスは、 AWS コンソール、 AWS CLI、または AWS APIs AWS リージョンを使用して設定するのと同じ方法で設定できます。リージョンデプロイとエッジデプロイの主な違いは、リソースがプロビジョニングされるサブネットです。[エッジでのネットワーキング](networking.md)セクションでは、サブネットが Outposts とローカルゾーンにデプロイされる方法について説明します。エッジサブネットを特定したら、エッジサブネット ID をパラメータとして使用して、サービスを Outposts または Local Zones にデプロイします。以下のセクションでは、エッジサービスをデプロイする例を示します。
### エッジの Amazon EC2
次の の`run-instances`例では、現在のリージョンのエッジサブネット`m5.2xlarge`に タイプの単一のインスタンスを起動します。Linux では SSH、Windows ではリモートデスクトッププロトコル (RDP) を使用してインスタンスに接続する予定がない場合は、キーペアはオプションです。
```
aws ec2 run-instances \
--image-id ami-id \
--instance-type m5.2xlarge \
--subnet-id \
--key-name MyKeyPair
```
### エッジの Application Load Balancer
次の の`create-load-balancer`例では、内部 Application Load Balancer を作成し、指定されたサブネットのローカルゾーンまたは Outposts を有効にします。
```
aws elbv2 create-load-balancer \
--name my-internal-load-balancer \
--scheme internal \
--subnets
```
インターネット向け Application Load Balancer を Outpost のサブネットにデプロイするには、次の例に示すように、 `--scheme`オプションで `internet-facing`フラグを設定し、[CoIP プール ID](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/local-rack.html#local-gateway-subnet) を指定します。
```
aws elbv2 create-load-balancer \
--name my-internal-load-balancer \
--scheme internet-facing \
--customer-owned-ipv4-pool
--subnets
```
エッジでの他のサービスのデプロイについては、次のリンクを参照してください。
| **サービス** | **AWS Outposts** | **AWS Local Zones** |
| --- | --- | --- |
| Amazon EKS | [を使用して Amazon EKS をオンプレミスにデプロイする AWS Outposts](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/eks-outposts.html) | [で低レイテンシーの EKS クラスターを起動する AWS Local Zones](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/local-zones.html) |
| Amazon ECS | [での Amazon ECS AWS Outposts](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-on-outposts.html) | [共有サブネット、ローカルゾーン、および Wavelength Zones の Amazon ECS アプリケーション](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/cluster-regions-zones.html) |
| Amazon RDS | [での Amazon RDS AWS Outposts](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-on-outposts.html) | ローカルゾーンサブネットを選択する |
| Amazon S3 | [Amazon S3 on Outposts の開始方法](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/s3-outposts/S3OutpostsGS.html) | 利用不可 |
| Amazon ElastiCache | [ElastiCache での Outposts の使用](https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/mem-ug/ElastiCache-Outposts.html) | [ElastiCache でのローカルゾーンの使用](https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/mem-ug/Local_zones.html) |
| Amazon EMR | [の EMR クラスター AWS Outposts](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-outposts.html) | [の EMR クラスター AWS Local Zones](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-localzones.html) |
| Amazon FSx | 利用不可 | ローカルゾーンサブネットを選択する |
| AWS Elastic Disaster Recovery | [AWS Elastic Disaster Recovery および の使用 AWS Outposts](https://docs.aws.amazon.com/drs/latest/userguide/outposts.html) | 利用不可 |
| AWS Application Migration Service | 利用不可 | ローカルゾーンサブネットをステージングサブネットとして選択する |
## Outposts 固有の CLI と SDK
AWS Outposts には、サービスオーダーを作成したり、ローカルゲートウェイとローカルネットワーク間のルーティングテーブルを操作したりするためのコマンドと APIs の 2 つのグループがあります。
### Outposts の注文プロセス
[AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/outposts/index.html) または [Outposts APIs](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/APIReference/API_Operations.html) を使用して、Outposts サイトの作成、Outpost の作成、Outposts の注文の作成を行うことができます。 AWS Outposts 注文プロセス中にハイブリッドクラウドスペシャリストと協力して、リソース IDs の適切な選択と実装ニーズに最適な設定を確保することをお勧めします。完全なリソース ID リストについては、[AWS Outposts 「 ラックの料金](https://aws.amazon.com/outposts/rack/pricing/)」ページを参照してください。
### ローカルゲートウェイ管理
Outposts でのローカルゲートウェイ (LGW) の管理とオペレーションには、このタスクで使用できる AWS CLI および SDK コマンドに関する知識が必要です。 AWS CLI および AWS SDKs を使用して、LGW ルートを作成および変更できます。LGW の管理の詳細については、以下のリソースを参照してください。
+ [AWS CLI Amazon EC2 用](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/index.html)
+ の「EC2.Client[AWS SDK for Python (Boto)](https://boto3.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/reference/services/ec2.html)」
+ の「Ec2Client[AWS SDK for Java](https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/ec2/Ec2Client.html)」
### CloudWatch メトリクスおよびログ
Outposts と Local Zones の両方で AWS のサービス 利用可能な の場合、メトリクスとログはリージョンと同じ方法で管理されます。Amazon CloudWatch は、以下のディメンションで Outposts のモニタリング専用のメトリクスを提供します。
| **ディメンション** | **説明** |
| --- | --- |
| `Account` | 容量を使用するアカウントまたはサービス |
| `InstanceFamily` | インスタンスファミリー |
| `InstanceType` | インスタンスタイプ |
| `OutpostId` | Outpost の ID |
| `VolumeType` | EBS ボリュームタイプ |
| `VirtualInterfaceId` | ローカルゲートウェイまたはサービスリンク仮想インターフェイス (VIF) の ID |
| `VirtualInterfaceGroupId` | ローカルゲートウェイ VIF の VIF グループの ID |
詳細については、[Outposts ドキュメントの「Outposts ラックの CloudWatch メトリクス](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/outposts-cloudwatch-metrics.html)」を参照してください。