翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# CloudWatch 名前空間
<a name="cloudwatch-namespaces"></a>

Amazon RDS は、[Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html) と統合されており、CloudWatch は、AWS で稼働するクラウドリソースとアプリケーションのモニタリングおよびアラートサービスとして提供されるものです。Amazon RDS では、DB インスタンスのオペレーション、使用率、パフォーマンス、ヘルスに関するメトリクス、ログファイル、トレース、イベントが自動収集され、長期保存、分析、アラートを目的として CloudWatch に送信されます。

Amazon RDS for MySQL と Amazon RDS for MariaDB では、デフォルトのメトリクスセットが 1 分間隔で CloudWatch に自動発行されます。これには、追加料金はかかりません。こうしたメトリクスは、メトリクスのコンテナである次の 2 つの*名前空間*に収集されます。
+ [AWS/RDS 名前空間](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-metrics.html#rds-cw-metrics-instance): DB インスタンスレベルのメトリクスが含まれており、その例には、`BinLogDiskUsage` (バイナリログが占有するディスク容量)、`CPUUtilization` (CPU 使用率)、`DatabaseConnections` (DB インスタンスへのクライアントネットワーク接続の数) などがあります。
+ [AWS/Usage 名前空間](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-metrics.html#rds-metrics-usage): アカウントレベルの使用状況メトリクスが含まれており、これらを使用して、[Amazon RDS のサービスクォータ](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_Limits.html#RDS_Limits.Limits)内で運用しているかどうかを判断します。メトリクスの例には、`DBInstances` (AWS アカウントまたはリージョンの DB インスタンスの数)、`DBSubnetGroups` (AWS アカウントまたはリージョンの DB サブネットグループの数)、`ManualSnapshots` (AWS アカウントまたはリージョンで手動作成されたデータベーススナップショットの数) などがあります。

CloudWatch では、次のようにメトリクスデータを保持します。
+ 3 時間: 60 秒未満間隔の高解像度カスタムメトリクスは 3 時間保持されます。3 時間後、データポイントは、1 分間のメトリクスに集約され、15 日間保持されます。
+ 15 日間: 60 秒 (1 分) 間隔のデータポイントは 15 日間保持されます。15 日後、データポイントは、5 分間のメトリクスに集約され、63 日間保持されます。
+ 63 日間: 300 秒 (5 分) 間隔のデータポイントは 63 日間保持されます。63 日後、データポイントは、1 時間のメトリクスに集約され、15 か月間保持されます。
+ 15 か月間: 3,600 秒 (1 時間) 間隔のデータポイントは 15 か月間 (455 日間) 利用可能です。

詳細については、CloudWatch ドキュメントの「[メトリクス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Metric)」を参照してください。