翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# メトリクス属性のガイドラインと要件
Amazon Personalize は、メトリクス属性を作成した後にのみ、レコメンデーションのインパクトの計算とレポートを開始します。最も完全な履歴を構築するには、インタラクションデータをインポートする前にメトリクス属性を作成することをお勧めします。Amazon Personalize コンソールでアイテムインタラクションデータセットのデータセットインポートジョブを作成する場合、新しいタブでメトリクス属性を作成するオプションがあります。その後、インポートジョブに戻って完了できます。
メトリクス属性を作成してイベントを記録したり、増分一括データをインポートしたりすると、メトリクスごとに毎月いくらかの CloudWatch コストが発生します。CloudWatch の料金については、[[Amazon CloudWatch の料金]](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/) ページをご覧ください。CloudWatch へのメトリクスの送信を停止するには、[メトリクス属性を削除](deleting-metric-attribution.md)します。
レコメンデーションのインパクトを長期的に確認するには、顧客がレコメンデーションに反応するたびにデータをインポートし続けてください。すでにデータをインポートしている場合でも、メトリクス属性を作成して、レコメンデーションの影響の測定を開始できます。ただし、Amazon Personalize は、作成前にインポートしたデータについてはレポートしません。
メトリクス属性を含むレポートを生成するためのガイドラインと要件は次のとおりです。
+ CloudWatch にデータにアクセスしてデータを格納するには、Amazon Personalize のアクセス許可を付与する必要があります。IAM ポリシーの例については、「[Amazon Personalize に対する CloudWatch へのアクセスの付与](#metric-attribution-cw-permissions)」を参照してください。
+ Amazon S3 にメトリクスを発行するには、Amazon Personalize にバケットへの書き込み権限を付与します。また、メトリクス属性にバケットパスを指定する必要があります。IAM ポリシーの例については、「[Amazon Personalize に対する、Amazon S3 リソースへのアクセス許可の付与](#metric-attribution-s3-permissions)」を参照してください。
+ CloudWatch にメトリクスを発行するには、レコードが 14 日未満である必要があります。データが古い場合、これらのレコードは計算やレポートに含まれません。
+ 重複するイベント (すべての属性が完全に一致するイベント) をインポートすると、メトリクスが不正確になるなど、予期しない動作が発生する可能性があります。インポートする前にバルクデータから重複レコードを削除し、`PutEvents` 操作で重複するイベントをインポートしないようにすることをお勧めします。
+ アイテムインタラクションデータセットには `EVENT_TYPE` 列が必要です。
+ Action インタラクションデータセット内のデータのメトリックレポートを作成することはできません。
+ データセットグループごとに最大 1 つのメトリクス属性を作成できます。各メトリクス属性には最大 10 個のメトリクスを含めることができます。
ソースを比較するには、各インタラクションイベントに `recommendationId` または `eventAttributionSource` が含まれている必要があります。固有のイベント属性ソースは最大 100 個まで提供できます。`PutEvents` のコードの例については、「[イベントメトリクスと属性レポート](event-metrics.md)」を参照してください。
+ `recommendationId` を指定すると、Amazon Personalize はソースキャンペーンまたはレコメンダーを自動的に判断し、レポートの EVENT\_ATTRIBUTION\_SOURCE 列で識別します。
+ 両方の属性を指定した場合、Amazon Personalize は `eventAttributionSource` のみを使用します。
+ ソースを指定しない場合、Amazon Personalizeはレポートでソース `SOURCE_NAME_UNDEFINED` にラベルを付けます。
**Topics**
+ [Amazon Personalize に対する CloudWatch へのアクセスの付与](#metric-attribution-cw-permissions)
+ [Amazon Personalize に対する、Amazon S3 リソースへのアクセス許可の付与](#metric-attribution-s3-permissions)
## Amazon Personalize に対する CloudWatch へのアクセスの付与
**重要**
アクセス許可を付与すると、Amazon Personalize は少量のデータを CloudWatch に配置して検証します。これには 0.30 USD 未満の 1 回限りのコストが発生します。CloudWatch の料金の詳細については、「[Amazon CloudWatch の料金](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/)」を参照してください。
Amazon Personalize に CloudWatch へのアクセスを許可するには、新しい AWS Identity and Access Management (IAM) ポリシーを Amazon Personalize サービスロールにアタッチし、ロールに CloudWatch の`PutMetricData`アクションを使用するアクセス許可を付与します。以下のポリシーの例は、`PutMetricData` のアクセス許可を付与します。
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"cloudwatch:PutMetricData"
],
"Resource": "*"
}
]
}
```
------
## Amazon Personalize に対する、Amazon S3 リソースへのアクセス許可の付与
Amazon Personalize で Amazon S3 バケットへのアクセス許可を付与するには
+ Amazon Personalize サービスロールに IAM ポリシーをアタッチして、バケットの `PutObject` アクションを使用するアクセス許可をロールに付与します。
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Id": "PersonalizeS3BucketAccessPolicy",
"Statement": [
{
"Sid": "PersonalizeS3BucketAccessPolicy",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"s3:PutObject"
],
"Resource": [
"arn:aws:s3:::{{amzn-s3-demo-bucket}}",
"arn:aws:s3:::{{amzn-s3-demo-bucket}}/*"
]
}
]
}
```
------
+ `PutObject` アクションを使用するための許可を、Amazon Personalize プリンシパルに付与するバケットポリシーを出力の Amazon S3 バケットにアタッチします。
AWS Key Management Service (AWS KMS) を暗号化に使用する場合は、Amazon Personalize と Amazon Personalize IAM サービスロールにキーを使用するアクセス許可を付与する必要があります。詳細については、「[AWS KMS キーを使用するためのアクセス許可を Amazon Personalize に付与する](granting-personalize-key-access.md)」を参照してください。
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Id": "PersonalizeS3BucketAccessPolicy",
"Statement": [
{
"Sid": "PersonalizeS3BucketAccessPolicy",
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"Service": "personalize.amazonaws.com"
},
"Action": [
"s3:PutObject"
],
"Resource": [
"arn:aws:s3:::{{amzn-s3-demo-bucket}}",
"arn:aws:s3:::{{amzn-s3-demo-bucket}}/*"
]
}
]
}
```
------