

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 更新とサービスリンク
<a name="updates-service-link"></a>

AWS は、Outposts サーバーとその親 AWS リージョン間の安全なネットワーク接続を維持します。サービスリンクと呼ばれるこのネットワーク接続は、Outpost と AWS リージョン間の VPC 内トラフィックを提供することで、Outpost を管理する上で不可欠です。[AWS Well-Architected](https://aws.amazon.com/architecture/well-architected/) のベストプラクティスでは、異なるアベイラビリティーゾーンに属する 2 つの Outposts にアクティブ/アクティブ設計でアプリケーションをデプロイすることを推奨しています。詳細については、「[AWS Outposts の高可用性設計とアーキテクチャに関する考慮事項](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/aws-outposts-high-availability-design/aws-outposts-high-availability-design.html)」を参照してください。

サービスリンクは、運用品質とパフォーマンスを維持するために定期的に更新されます。メンテナンス中、このネットワークで短いレイテンシーやパケット損失が発生すると、リージョン内でホストされるリソースへの VPC 接続に依存するワークロードに影響を与える可能性があります。ただし、[ローカルネットワークインターフェイス (LNI)](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/server-userguide/local-network-interface.html) を通過するトラフィックは影響を受けません。[AWS Well-Architected](https://aws.amazon.com/architecture/well-architected/) のベストプラクティスに従い、単一の Outposts サーバーに影響する障害やメンテナンス作業に対してアプリケーションが[耐障害性](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/server-userguide/disaster-recovery-resiliency.html)を持つようにすることにより、アプリケーションへの影響を回避できます。