翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Ganglia レイヤーリファレンス
<a name="layers-other-ganglia"></a>

**重要**  
この AWS OpsWorks Stacks サービスは 2024 年 5 月 26 日にサポート終了となり、新規および既存のお客様の両方で無効になっています。できるだけ早くワークロードを他のソリューションに移行することを強くお勧めします。移行についてご質問がある場合は、[AWS re:Post](https://repost.aws/) または[AWS プレミアムサポート](https://aws.amazon.com/support)を通じて AWS サポート チームにお問い合わせください。

**注記**  
このレイヤーは、Linux ベースのスタックでのみ使用できます。

Ganglia レイヤーは、インスタンスメトリックスのストレージと可視化を管理する分散管理システムである [Ganglia](http://ganglia.sourceforge.net/) をサポートします。これは、階層インスタンストポロジで動作するように設計されており、インスタンスのグループにとって特に便利です。Ganglia には、次の 2 つの基本コンポーネントがあります。
+ 低オーバーヘッド顧客。スタックの各インスタンスにインストールされ、マスターにメトリクスを送信します。
+ マスターは、クライアントからメトリクスを収集し、それらを Amazon EBS ボリュームに保存します。また、メトリクスをウェブページに表示します。

OpsWorks スタックには、管理する各インスタンスに Ganglia モニタリングエージェントがあります。スタックに Ganglia レイヤーを追加して起動すると、各インスタンスの Ganglia エージェントはインスタンスにメトリックスをレポートします。Ganglia を使用するには、1 つのインスタンスを持つ Ganglia レイヤーをスタックに追加します。マスターの IP アドレスで Ganglia のバックエンドにログインして、データにアクセスできます。Chef レシピを記述して、追加メトリックス定義を提供することができます。

**Short name:** monitoring-master

**Compatibility:** (互換性) Ganglia レイヤーは、custom、db-master、memcached、php-app、rails-app のレイヤーと互換性があります。

**Open ports:** ロードバランサーは、ポート 22 (SSH)、80 (HTTP)、および 443 (HTTPS) へのパブリックアクセスを許可します。

**Autoassign Elastic IP addresses:** デフォルトで Off

**Default EBS volume:** `/vol/ganglia` で Yes

**Default security group:** AWS-OpsWorks-Monitoring-Master-Server

**Configuration:** (構成) Ganglia レイヤーを設定するには、次を指定する必要があります。
+ 監視グラフへのアクセスを提供する URI デフォルト値は http://*DNSName*/ganglia で、*DNSName* は Ganglia インスタンスの DNS 名になります。
+ 監視統計へのアクセスを制御するユーザー名とパスワード

**Setup recipes:**
+ opsworks\$1initial\$1setup
+ ssh\$1host\$1keys
+ ssh\$1users
+ mysql::client
+ dependencies
+ ebs
+ opsworks\$1ganglia::client
+ opsworks\$1ganglia::server 

**Configure recipes:**
+ opsworks\$1ganglia::configure-client
+ ssh\$1users
+ agent\$1version
+ opsworks\$1ganglia::configure-server 

**Deploy recipes:**
+ deploy::default
+ opsworks\$1ganglia::configure-server
+ opsworks\$1ganglia::deploy 

**Shutdown recipes:**
+ opsworks\$1shutdown::default
+ apache2::stop 

**インストール:**
+ Ganglia クライアントは、`/etc/ganglia` にインストールされています。
+ Ganglia ウェブフロントエンドは、`/usr/share/ganglia-webfrontend` にインストールされています。
+ Ganglia logtailer は、`/usr/share/ganglia-logtailer` にインストールされています。