翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Amazon Neptune エンジンバージョン 1.4.6.3 (2025-12-18)
2025-12-18 の時点で、エンジンバージョン 1.4.6.3 は一般的にデプロイされています。新しいリリースがすべてのリージョンで利用可能になるまでに数日かかります。
## このエンジンリリース (1.4.6.3) で修正された不具合
**一般的な修正**
+ 誤って内部サーバーエラーとして分類された一部の例外は、データフローエンジン (DFE) の実行中にメモリ不足例外として正しく報告されるようになりました。
+ インラインエッジ ID 検証で予期しないディクショナリエントリタイプが発生したときに、起動中に Neptune データベースインスタンスが失敗する問題を修正しました。インラインエッジ ID 検証は Gremlin クエリエンジン設定でのみ実行され、非 URI ディクショナリエントリを適切に処理するようになりました。
+ エンドポイントの解決が正しくないため、Neptune バルクローダーが特定のリージョンで S3 に接続できない問題を修正しました。
**openCypher の修正**
+ を使用したクエリで発生することがあるエンジンのクラッシュを修正しました`CALL`。
+ ミューテーションクエリのタイムアウトとキャンセルの処理を修正しました。
+ に渡されたプロパティ値の 1 つに null 値がある場合に、 `MERGE``MERGE`句が誤った結果を与えるバグを修正しました。
## このリリースでサポートされるクエリ言語バージョン
DB クラスターをバージョン 1.4.6.3 にアップグレードする前に、プロジェクトが次のクエリ言語バージョンと互換性があることを確認してください。
+ *サポートされている最も古いバージョンの Gremlin:* `3.7.1`
+ *サポートされている最も新しいバージョンの Gremlin:* `3.7.1`
+ *openCypher バージョン:* `Neptune-9.0.20190305-1.0`
+ *SPARQL バージョン:* `1.1`
## エンジンリリース 1.4.6.3 へのアップグレードパス
このリリースへは、[エンジンリリース 1.2.0.0](engine-releases-1.2.0.0.md) 以降からアップグレードできます。
## このリリースへのアップグレード
DB クラスターで、このリリースへのアップグレードパスがあるエンジンバージョンを実行している場合は、今すぐアップグレードできます。対象となるクラスターをアップグレードするには、コンソールの DB クラスターオペレーションまたは SDK を使用します。次の CLI コマンドは、適格なクラスターをただちにアップグレードします。
Linux、OS X、Unix の場合:
```
1. aws neptune modify-db-cluster \
2. --db-cluster-identifier (your-neptune-cluster) \
3. --engine-version 1.4.6.3 \
4. --allow-major-version-upgrade \
5. --apply-immediately
```
Windows の場合:
```
1. aws neptune modify-db-cluster ^
2. --db-cluster-identifier (your-neptune-cluster) ^
3. --engine-version 1.4.6.3 ^
4. --allow-major-version-upgrade ^
5. --apply-immediately
```
`--apply-immediately` の代わりに `--no-apply-immediately` と指定することができます。メジャーバージョンアップグレードを実行するためには、allow-major-version-upgrade パラメータが必要です。また、エンジンバージョンを含めるようにしてください。そうしないと、エンジンが別のバージョンにアップグレードされる可能性があります。
クラスターでカスタムクラスターパラメータグループを使用する場合は、必ずこのパラメータを含めて、それを指定してください。
```
--db-cluster-parameter-group-name (name of the custom DB cluster parameter group)
```
同様に、クラスター内のインスタンスがカスタム DB のパラメータグループを使用している場合は、必ずこのパラメータを指定して、次のようになります。
```
--db-instance-parameter-group-name (name of the custom instance parameter group)
```
### アップグレードの前に必ずテストする
新しいメジャーまたはマイナーバージョンの Neptune エンジンがリリースされたら、アップグレードする前に、まず最初に Neptune アプリケーションをテストしてください。マイナーアップグレードでも、コードに影響する新しい機能や動作が導入される可能性があります。
まず、現在のバージョンのリリースノートページと対象バージョンのリリースノートページを比較して、クエリ言語のバージョンに変更があるか、その他の重大な変更がないかを確認します。
本番 DB クラスターをアップグレードする前に新しいバージョンをテストする最善の方法は、本番クラスターをクローンして、クローンで新しいエンジンバージョンを実行することです。その後、本番 DB クラスターに影響を与えずに、クローンに対してクエリを実行できます。
### アップグレードの前に必ずスナップショットを手動で作成してください
アップグレードの前に必ず DB クラスターの手動スナップショットを作成することを強く推奨します。自動スナップショットを作成しても短期的な保護しか得られませんが、手動スナップショットは明示的に削除するまで使用できます。
場合によっては、Neptune がアップグレードプロセスの一環として手動スナップショットを作成することもありますが、これを頼りにすべきではなく、どのような場合でも独自の手動スナップショットを作成する必要があります。
DB クラスターをアップグレード前の状態に戻す必要がないことが確実な場合は、自分で作成した手動スナップショットと、Neptune が作成した手動スナップショットを明示的に削除できます。Neptune が手動スナップショットを作成する場合、その名前は `preupgrade` で始まり、その後に DB クラスターの名前、ソースエンジンのバージョン、ターゲットエンジンのバージョン、および日付が続きます。
**注記**
[保留中のアクションの処理中に](manage-console-maintaining)アップグレードを試みた場合、次のようなエラーが発生する可能性があります。
```
We're sorry, your request to modify DB cluster (cluster identifier) has failed.
Cannot modify engine version because instance (instance identifier) is
running on an old configuration. Apply any pending maintenance actions on the instance before
proceeding with the upgrade.
```
このエラーが発生した場合は、保留中のアクションが終了するのを待つか、すぐにメンテナンスウィンドウをトリガーして、前回のアップグレードを完了させます。
お使いのエンジンバージョンのアップグレードの詳細については、[Amazon Neptune DB クラスターのメンテナンス](cluster-maintenance.md) を参照してください。ご質問やご不明点がございましたら、コミュニティフォーラムおよび[AWS プレミアムサポート](https://aws.amazon.com/support)を通じて AWS サポートチームにお問い合わせください。