翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS クラウドでのニールセン SID/TIC サーバーの要件
<a name="how-mediaconvert-interacts-with-your-nielsen-sid-tic-server-in-the-aws-cloud"></a>

次の図は、MediaConvert がシステムの他の部分とどのように連携するか大まかに説明しています。

システムは大きく分けて 4 つの主要部分があり、Nielsen の指示に従って設定していきます。
+ Nielsen メタデータの.zip ファイルを転送します。MediaConvert はこのファイルを、作成する Amazon S3 バケットに書き込みます。このバケットの URL は、ジョブの設定時に**メタデータの保存先** (`[metadataDestination](https://docs.aws.amazon.com/mediaconvert/latest/apireference/jobs.html#jobs-prop-nielsennonlinearwatermarksettings-metadatadestination)`) として指定します。
**注記**  
このバケットは、ジョブのメディアアセット出力用に設定したものとは異なります。そのバケットに関する情報については、本ガイドの「Getting started」(利用を開始する) の章のサブテーマである「[MediaConvert の使用を開始するための前提条件](setting-up.md)」を参照してください。
+ Amazon VPC で Amazon EC2 インスタンスと AWS Lambda プロキシを設定します。次に Nielsen の SID/TIC サーバーソフトウェアとライセンスをインストールします。
+ Amazon API Gateway を使用して、MediaConvert と Nielsen SID/TIC サーバー間のリクエストとレスポンスを管理するゲートウェイを設定します。

  これにより、ジョブの設定時に設定用の **TIC サーバーの REST エンドポイント** (`[ticServerUrl](https://docs.aws.amazon.com/mediaconvert/latest/apireference/jobs.html#jobs-prop-nielsennonlinearwatermarksettings-ticserverurl)`) を提供することになるはずです。
+  AWS Identity and Access Management (IAM) を使用して、MediaConvert、API ゲートウェイ、SID/TIC サーバー間のアクセスと認証を管理します。
**注記**  
このデータ共有のために設定した役割とアクセスは、MediaConvert が入力および出力の Amazon S3 バケットにアクセスするために設定した IAM 権限とは異なります。この設定に関する情報については、本ガイドの「Getting started」(利用を開始する) の章のサブテーマである「[IAM アクセス許可のセットアップ](iam-role.md)」を参照してください。

![\[回転前のイメージの上端が回転後のビデオフレームの右端と平行になるようにビデオが回転される。左右の黒い垂直バーは元のビデオと回転後のビデオのアスペクト比の違いを調整する。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/mediaconvert/latest/ug/images/NielsenWatermarking.png)