翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Amazon Managed Service for Apache Flink でのロギングとモニタリング
<a name="monitoring-overview"></a>

モニタリングは、Managed Service for Apache Flink アプリケーションの信頼性、可用性、パフォーマンスを維持する上で重要な部分です。マルチポイント障害が発生した場合は、その障害をより簡単にデバッグできるように、 AWS ソリューションのすべての部分からモニタリングデータを収集する必要があります。

Managed Service for Apache Flinkのモニタリングを開始する前に、以下の質問に対する回答を反映したモニタリング計画を作成する必要があります。
+ モニタリングの目的は何ですか?
+ どのリソースをモニタリングしますか?
+ どのくらいの頻度でこれらのリソースをモニタリングしますか?
+ どのモニタリングツールを利用しますか?
+ 誰がモニタリングタスクを実行しますか?
+ 問題が発生したときに誰が通知を受け取りますか?

次のステップでは、通常の Managed Service for Apache Flink パフォーマンスのベースラインを環境に確立します。これを行うには、さまざまな時間帯とさまざまな負荷条件下でのパフォーマンスを測定します。Managed Service for Apache Flink をモニタリングする際、過去のモニタリングデータを保存することができます。保存すれば、パフォーマンスデータをこの過去のデータと比較して、通常のパフォーマンスパターンとパフォーマンス異常を識別することで、問題の対処方法を考案しやすくなります。

**Topics**
+ [Managed Service for Apache Flink でのロギング](logging.md)
+ [Managed Service for Apache Flink でのモニタリング](monitoring.md)
+ [Managed Service for Apache Flink でアプリケーションロギングを設定する](cloudwatch-logs.md)
+ [CloudWatch Logs Insights でログを解析する](cloudwatch-logs-reading.md)
+ [Managed Service for Apache Flink でのメトリクスおよびディメンション](metrics-dimensions.md)
+ [CloudWatch Logs にカスタムメッセージを書き込む](cloudwatch-logs-writing.md)
+ [を使用した Apache Flink API コールの Managed Service のログ記録 AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md)