翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# クライアントアプリケーションから Lightsail MySQL データベースに接続する
<a name="amazon-lightsail-connecting-to-your-mysql-database"></a>

Amazon Lightsail で MySQL マネージドデータベースを作成すると、標準の MySQL クライアントアプリケーションまたはユーティリティを使用して、このインスタンスに接続できます。Lightsail コンソールのデータベース管理ページから、データベースのエンドポイント、ポート、ユーザー名、およびパスワードを取得する必要があります。これらの値は、クライアントやウェブアプリケーションでデータベース接続を設定するときに指定します。

このガイドでは、必要な接続情報を取得する方法、およびマネージドデータベースに接続するように MySQL Workbench を設定する方法について説明します。

**注記**  
PostgreSQL データベースへの接続の詳細については、「[PostgreSQL データベースに接続する](amazon-lightsail-connecting-to-your-postgres-database.md)」を参照してください。

## ステップ 1: MySQL データベース接続の詳細を取得する
<a name="get-your-mysql-database-connection-details"></a>

Lightsail コンソールからデータベースのエンドポイントとポート情報を取得します。これらの情報は、データベースに接続するようにクライアントを設定するときに使用します。

**データベース接続の詳細を取得するには**

1. [Lightsail コンソール](https://lightsail.aws.amazon.com/) にサインインします。

1. 左のナビゲーションペインの **[データベース]** を選択します。

1. 接続先のデータベースの名前を選択します。

1. [**接続**] タブの [**Endpoint and port (エンドポイントとポート)**] セクションで、エンドポイントとポートの情報を書き留めます。

   間違えて入力しないように、エンドポイントをクリップボードにコピーすることをお勧めします。そのためには、エンドポイントを強調表示し、**Ctrl\+C** (Windows) または **Cmd\+C** (macOS) を押してクリップボードにコピーします。次に、**Ctrl\+V** または **Cmd\+V** を押して貼り付けます。  
![Lightsail コンソールのデータベースのエンドポイントおよびポート](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-mysql-database-endpoint-and-port.png)

1. **[接続]** タブの **[ユーザー名とパスワード]** セクションでユーザー名を確認し、**[パスワード]** セクションの **[表示]** を選択します。現在のデータベースパスワードが表示されます。

   マネージドパスワードは複雑であるため、間違って入力しないように、これもコピーして貼り付けることをお勧めします。マネージドパスワードを強調表示し、**Ctrl\+C** (Windows) または **Cmd\+C** (macOS) を押してクリップボードにコピーします。次に、**Ctrl\+V** または **Cmd\+V** を押して貼り付けます。

## ステップ 2: MySQL データベースのパブリック可用性を設定する
<a name="configure-mysql-database-public-availability"></a>

データベースを外部に接続するには、データベースのパブリックモードを有効にするか、データベース AWS リージョン とは異なる のLightsailインスタンスからパブリックモードを有効にする必要があります。パブリックモードを有効にすると、誰でもデータベースのユーザー名とパスワードを使用してデータベースに接続できます。データベースのパブリックでの可用性を設定するには、ガイドの「[データベースのパブリックモードの設定](amazon-lightsail-configuring-database-public-mode.md)」の手順に従います。

**注記**  
データベースと同じリージョンにある Lightsail インスタンスのいずれかからデータベースに接続する場合は、ステップ 3 に進みます。

## ステップ 3: MySQL データベースに接続するようにデータベースクライアントを設定する
<a name="configure-the-mysql-workbench-database-client"></a>

MySQL データベースに接続するには、前に取得したエンドポイントとポートを使用するようにデータベースクライアントを設定します。以下のステップは、MySQL Workbench を設定する方法を示していますが、これらのステップは他のクライアントと同様の場合があります。

**注記**  
MySQL Workbench の使用方法の詳細については、[MySQL Workbench のマニュアル](https://dev.mysql.com/doc/workbench/en/)を参照してください。

**データベースに接続するように MySQL Workbench を設定するには**

1. **MySQL Workbench** を開きます。

1. [**Database (データベース)**] メニュー、[**Manage connections (接続の管理)**] の順に選択します。

1. 表示されるフォームに以下の情報を入力します。  
![MySQL Workbench の接続設定](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-mysql-workbench-connection-manager.png)
   + **接続名**: データベースに似た接続名を使用することをお勧めします。後で接続を識別しやすくなります。
   + **接続方法**: [**標準 (TCP/IP)**] を選択します。
   + **ポート** — 先に取得したデータベースのポートを入力します。MySQL のデフォルトポートは 3306 です。
   + **ホスト名** — 先に取得したデータベースエンドポイントを入力します。データベースエンドポイントを Lightsail コンソールからコピーした場合は、まだクリップボード内に残っているため、**Ctrl\+V** (Windows) または **Cmd\+V** (macOS) を押して貼り付けます。
   + **ユーザー名**: 前に取得したデータベースユーザー名を入力します。
   + **パスワード**: [**Store in Vault (ボールトに保存)**] を選択します。表示されるウィンドウで、前に取得したデータベースパスワードを入力します。パスワードを Lightsail コンソールからコピーした場合は、まだクリップボード内に残っているため、**Ctrl\+V** (Windows) または **Cmd\+V** (macOS) を押して貼り付けます。[**OK**] をクリックしてパスワードを保存します。
   + **デフォルトスキーマ**: このテキストボックスは空白のままにします。

1. [**Test connection (テスト接続)**] を選択し、クライアントからデータベースに接続できるかどうかを確認します。

   接続に成功すると、次の例に示すようなプロンプトが表示されます。情報を確認したら [**OK**] をクリックして閉じます。  
![MySQL Workbench の接続テストの成功](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-mysql-workbench-successful-connection.png)

1. [**New (新規)**] を選択して新しい接続の詳細を保存し、[**Close (閉じる)**] を選択して接続管理ウィンドウを閉じます。

   新しいデータベース接続が、MySQL Workbench アプリケーションのホームページの [MySQL Connections (MySQL 接続)] セクションに表示されます。

1. データベースに接続するには、新しいデータベース接続を選択します。

   接続に成功すると、次の例に示すようなウィンドウが表示されます。  
![MySQL Workbench ワークスペース](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-mysql-workbench-workspace.png)

## 次の手順
<a name="connecting-to-your-mysql-database-next-steps"></a>

次のガイドは、Lightsail のデータベースにデータをインポートする際に役立ちます。
+ [MySQL データベースにデータをインポートする](amazon-lightsail-importing-data-into-your-mysql-database.md)