翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS IoT SiteWise Edge アプリケーションの要件
<a name="siemens-app-gateway-requirements"></a>

で AWS IoT SiteWise Edge を実行するにはSiemens Industrial Edge、以下が必要です。
+ [Siemens デジタルエクスチェンジプラットフォーム](https://www.dex.siemens.com/)アカウント。
+ Siemens Industrial Edge Hub (iehub) アカウント。
+  Siemens Industrial Edge Management インスタンス。
  + IE アプリ設定サービス。詳細については、*Siemens Industrial Edge Management* ドキュメントの [https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/get_started_and_operate/industrial_edge_management/how_to_setup_operate/vm/operation/app_projects/app_configurations/ie_application_configuration_service/installing_the_ie_acs_manually.html](https://docs.eu1.edge.siemens.cloud/get_started_and_operate/industrial_edge_management/how_to_setup_operate/vm/operation/app_projects/app_configurations/ie_application_configuration_service/installing_the_ie_acs_manually.html) を参照してください。
+  AWS IoT SiteWise Edge アプリケーションのバージョン 2.0.1 以降へのアクセス。詳細については、「[AWS IoT SiteWise Edge アプリケーションにアクセスする](sa-get-app.md)」を参照してください。
+ Siemens Industrial Edge デバイス (IED) または Siemens Industrial Edge 仮想デバイス (IEVD)。
  + ハードウェア要件として、少なくとも 15 GB のディスク容量。
  + 1 GB の RAM と 1 GB の追加スワップメモリ。
  + ポート 443 および 8883 でアウトバウンドトラフィックを許可するデバイス設定。
  + x86-64 ビットプロセッサ。
  + Siemens Industrial Edge Management バージョン 1.13.10 以降。
  + デバイスの Siemens Secure Storage 要件への準拠。
    + 仮想デバイスでは、IEVD バージョン 1.19 以降。
    + 物理デバイスでは、IED-OS バージョン 2.2 以降。
  + Docker Compose の最新バージョン。
  + Docker Engine バージョン 18.091 以降。
+ 必要なドメインアクセス。詳細については、「[AWS IoT SiteWise エンドポイント](endpoints-and-quotas.md#endpoints)」を参照してください。