翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# SiteWise Monitor にポータルユーザーを追加する
<a name="monitor-add-portal-users"></a>

**注記**  
SiteWise Monitor 機能は、新規のお客様は利用できなくなりました。既存のお客様は、通常どおりサービスを引き続き使用できます。詳細については、[SiteWise Monitor の可用性の変更](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html)」を参照してください。

ポータルにアクセスできるユーザーを制御します。各ポータルでは、ポータル管理者は 1 つ以上のプロジェクトを作成し、ポータルユーザーを各プロジェクトの所有者または閲覧者として割り当てます。各プロジェクト所有者は、プロジェクトを所有または閲覧するように追加のポータルユーザーを招待することができます。

ユーザー認証サービスに基づいて、次のいずれかを選択します。

------
#### [ IAM Identity Center ]

ユーザーを **[ユーザー]** リストに追加する場合は、次のステップを実行します。

**ポータルユーザーを追加するには**

1. ポータルに追加するユーザーを **[ユーザー]** リストから選択します。これにより、ユーザーが **[ポータルユーザー]** リストに追加されます。SiteWise Monitor を初めて使用する場合、ポータル管理者をポータルユーザーとして追加する必要はありません。
**注記**  
IAM Identity Center をアイデンティティストアとして使用しており、 AWS Organizations 管理アカウントにサインインしている場合は、[**ユーザーの作成**] を選択することで IAM Identity Center ユーザーを作成することができます。IAM Identity Center から新しいユーザーに、パスワードを設定するための E メールが送信されます。そして、そのユーザーをユーザーとしてポータルに割り当てることができます。詳細については、「[IAM Identity Center での ID の管理](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/manage-your-identity-source-sso.html)」を参照してください。

1. ポータルにアクセスさせたくないユーザーを追加する場合は、そのユーザーのチェックボックスをオフにします。

1. ユーザーの選択が終了したら、**[ユーザーの割り当て]** を選択します。

![ポータル作成プロセスの IAM Identity Center ユーザーの割り当てステップ。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/iot-sitewise/latest/userguide/images/SSOUserAssign.png)


------
#### [ IAM ]

**[IAM ユーザー]** または **[IAM ロール]** のリストに追加したいユーザーまたはロールが表示されたら、次のステップを実行します。

**ポータルユーザーを追加するには**

1. 次のオプションを実行します。
   + **[IAM ユーザー]** () を選択して、IAM ユーザーをポータルユーザーとして追加します。
   + **[IAM ロール]** を選択して、IAM ロールをポータルユーザーとして追加します。

   SiteWise Monitor を初めて使用する場合、ポータル管理者をポータルユーザーとして追加する必要はありません。

1. ポータルユーザーにするユーザーまたはロールのチェックボックスを選択します。これにより、ユーザーまたはロールが **[Portal users]** (ポータルユーザー) リストに追加されます。

1. ポータルにアクセスさせたくないユーザーを追加する場合は、そのユーザーのチェックボックスをオフにします。

1. ユーザーの選択が終了したら、**[ユーザーの割り当て]** を選択します。

**重要**  <a name="iam-portal-user-permissions"></a>
ユーザーまたはロールがこのポータルにサインインするには `iotsitewise:DescribePortal` アクセス許可が必要です。

![ポータル作成プロセスの IAM ユーザーの割り当てステップ。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/iot-sitewise/latest/userguide/images/IAMUserAssign.png)


![ポータル作成プロセスの IAM の割り当てステップ。](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/iot-sitewise/latest/userguide/images/IAMRoleAssign.png)


------

お疲れ様でした。ポータルの作成、ポータル管理者の割り当て、ポータルを利用するユーザーの割り当てが完了しました。ポータル管理者は、プロジェクトを作成し、それらのプロジェクトにアセットを追加できるようになりました。次に、プロジェクトの所有者はダッシュボードを作成して、各プロジェクトのアセットのデータを可視化することができます。

ポータルユーザーのリストは、後で変更することができます。詳細については、「[でポータルユーザーを追加または削除する AWS IoT SiteWise](portal-change-users.md)」を参照してください。

ポータルに変更を加える必要がある場合は、「[SiteWise Monitor ポータルを管理する](administer-portals.md)」を参照してください。

ポータルを始めるには、*SiteWise Monitor アプリケーションガイド*の「[開始方法](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/getting-started.html)」を参照してください。