翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Grafana アラートのラベル
<a name="v10-alerting-overview-labels-alerting"></a>

****  
このドキュメントのトピックは、**Grafana バージョン 10.x** をサポートする Grafana ワークスペース向けです。  
Grafana バージョン 9.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「[Grafana バージョン 9 での作業](using-grafana-v9.md)」を参照してください。  
Grafana バージョン 8.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「[Grafana バージョン 8 での作業](using-grafana-v8.md)」を参照してください。

このトピックでは、ラベルがアラートの基本コンポーネントである理由について説明します。
+ アラートの完全なラベルセットは、Grafana アラート内のアラートを一意に識別するものです。
+ アラートマネージャーはラベルを使用して、通知ポリシーのサイレンスとアラートグループのアラートを照合します。
+ アラート UI には、そのルールの評価中に生成されたすべてのアラートインスタンスのラベルが表示されます。
+ コンタクトポイントには、通知を生成する際にラベルにアクセスして、そのアラートに固有の情報を含めることができます。
+ [アラートルール](v10-alerting-configure.md)にラベルを追加できます。ラベルは手動で設定でき、テンプレート関数を使用し、他のラベルを参照できます。アラートルールに追加されたラベルは、ラベル間で競合が発生した場合に優先されます (Grafana の予約済みラベルの場合を除きます。詳細については、以下を参照してください)。

## 外部アラートマネージャーの互換性
<a name="v10-alerting-overview-labels-alerting-external"></a>

Grafana の組み込みアラートマネージャーは、Unicode ラベルキーと値の両方をサポートしています。外部 Prometheus アラートマネージャーを使用している場合、ラベルキーは[[データモデル]](https://prometheus.io/docs/concepts/data_model/#metric-names-and-labels)と互換性がある必要があります。つまり、ラベルキーには、**ASCII 文字**、**数字**および**アンダースコア**のみが含まれ、正規表現 `[a-zA-Z_][a-zA-Z0-9_]*` と一致する必要があります。無効な文字は、Grafanaアラートエンジンによって削除または置換されてから、次の規則に従って外部アラートマネージャーに送信されます。
+ `Whitespace` は削除されます。
+ `ASCII characters` は、`_`に置き換えられます。
+ `All other characters` は、小文字の 16 進数表現に置き換えられます。これが最初の文字の場合、`_` というプレフィックスがつきます。

**注記**  
複数のラベルキーが同じ値にサニタイズされている場合、重複にはサフィックスとして追加された元のラベルの短いハッシュが付加されます。

## Grafana 予約済みラベル
<a name="v10-alerting-overview-labels-alerting-reserved"></a>

**注記**  
`grafana_` のプレフィックスがついたラベルは、Grafana によって特別な用途のために予約されています。`grafana_` で始まる手動で設定されたラベルが追加されると、競合時に上書きされます。

Grafana 予約済みラベルは、手動で設定されたラベルと同じ方法で使用できます。利用可能な予約済みラベルの現在のリストは次のとおりです。


| ラベル | 説明 | 
| --- | --- | 
| grafana\$1folder | アラートを含むフォルダのタイトル。 |