翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 記録ルールを設定する
<a name="v10-alerting-configure-recordingrules"></a>

****  
このドキュメントのトピックは、**Grafana バージョン 10.x** をサポートする Grafana ワークスペース向けです。  
Grafana バージョン 9.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「[Grafana バージョン 9 での作業](using-grafana-v9.md)」を参照してください。  
Grafana バージョン 8.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「[Grafana バージョン 8 での作業](using-grafana-v8.md)」を参照してください。

外部 Grafana Mimir または Loki インスタンスの記録ルールを作成および管理することができます。記録ルールは、頻繁に必要になる式や計算負荷の高い式を事前に計算し、その結果を新しい時系列セットとして保存します。この新しい時系列のクエリは、特にダッシュボードでは、ダッシュボードが更新されるたびに同じ式をクエリするため、より高速になります。

**注記**  
記録ルールはインスタンスルールとして実行され、10 秒ごとに実行されます。

**前提条件**
+ Prometheus または Loki データソースへの書き込みアクセス権限があることを確認します。データソースでアラートルールを作成または更新します。
+ Grafana Mimir および Loki データソースの場合、それぞれのサービスを設定して Ruler API を有効にします。
  + **Loki** - Loki データソースのデフォルトである `local` ルールストレージタイプは、ルールの表示のみをサポートしています。ルールを編集する場合、他のストレージタイプを設定してください。
  + **Grafana Mimir** – `/prometheus` プレフィックスを使用します。Prometheus データソースは Grafana Mimir と Prometheus の両方に対応しており、Grafana はクエリ API と Ruler API の両方が同じ URL にあることを想定しています。Ruler API に別の URL を指定することはできません。

**注記**  
特定の Loki または Prometheus データソースのアラートルールを管理しない場合は、その設定に移動し、**[アラート UI 経由でアラートを管理する]** チェックボックスをオフにします。

**記録ルールを作成するには**

1. Grafana コンソールの Grafana メニューで、**[アラート]**、**[アラートルール]** を選択します。

1. **[新しい記録ルール]** を選択します。

1. ルール名を設定します。

   記録ルール名は Prometheus メトリクス名で、空白を含まない必要があります。

1. クエリの定義
   + Loki または Prometheus データソースを選択します。
   + クエリを入力します。

1. 名前空間とグループを追加します。
   + **[名前空間]** ドロップダウンから、既存のルール名前空間を選択するか、新しいルール名前空間を追加します。名前空間には 1 つ以上のルールグループを含めることができます。これは、組織的な目的を持たせるためのみに使用します。
   + **[グループ]** ドロップダウンから、選択した名前空間内の既存のグループを選択するか、新しいものを作成します。新しく作成されたルールは、グループの末尾に追加されます。グループ内のルールは、同じ評価時間で一定の間隔で順番に実行されます。

1. ラベルを追加します。
   + ドロップダウンから既存のキーと値のペアを選択してカスタムラベルを追加するか、新しいキーまたは値を入力して新しいラベルを追加します。

1. **[ルールを保存]** を選択してルールを保存するか、**[ルールを保存して終了]** を選択してルールを保存し、アラートページに戻ります。