翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 # 仮想マシンのローカルコンソールでタスクの実行 ファイルゲートウェイがオンプレミスでデプロイされている場合は、VM ホストのローカルコンソールを使用して、以下のメンテナンスタスクを実行できます。これらのタスクは、VMware、Microsoft Hyper-V、Linux カーネルベース仮想マシン (KVM) ハイパーバイザーに共通です。 **トピック** + [ファイルゲートウェイローカルコンソールへのログイン](LocalConsole-login-fgw.md) - ゲートウェイネットワーク設定を構成し、デフォルトのパスワードを変更できるゲートウェイローカルコンソールにログインする方法について説明します。 + [HTTP プロキシの設定](MaintenanceRoutingProxy-fgw.md) - プロキシサーバーを介してすべての AWS エンドポイントトラフィックをルーティングするように Storage Gateway を設定する方法について説明します。 + [ゲートウェイネットワークの設定](MaintenanceConfiguringStaticIP-fgw.md) - DHCP を使用するようにゲートウェイを設定する方法、または静的 IP アドレスを割り当てる方法について説明します。 + [ゲートウェイのネットワーク接続をテストする](MaintenanceTestGatewayConnectivity-fgw.md) - ゲートウェイローカルコンソールを使用してゲートウェイネットワーク接続をテストする方法について説明します。 + [ゲートウェイシステムリソースのステータスの表示](system-resource-check-fgw.md) - ゲートウェイで使用できる仮想 CPU コア、ルートボリュームサイズ、RAM を確認する方法について説明します。 + [ゲートウェイの Network Time Protocol (NTP) サーバーの設定](MaintenanceTimeSync-fgw.md) - ネットワークタイムプロトコル (NTP) サーバー設定を表示および編集し、ゲートウェイの時刻をハイパーバイザーホストと同期する方法について説明します。 + [ローカルコンソールでの Storage Gateway コマンドの実行](MaintenanceGatewayConsole-fgw.md) - ローカルコンソールコマンドを実行して、ルーティングテーブルの保存、 への接続などのタスクを実行する方法について説明します サポート。 # ファイルゲートウェイローカルコンソールへのログイン VM にログインできるようになると、ログイン画面が表示されます。VM のローカルコンソールに初めてログインする場合は、一時的なサインイン認証情報を使用してログインします。これらの仮発行のログイン認証情報を使用することで、ゲートウェイのネットワーク設定を構成したり、ローカルコンソールからパスワードを変更したりできるメニューにアクセスできます。初期ユーザー名は `admin` で、仮パスワードは `password` です。最初のログイン時にパスワードを変更する必要があります。 **一時パスワードを変更するには** 1. **[AWS Appliance Activation - Configuration]** メインメニューから、対応する番号を入力して **[Gateway Console]** を選択します。 1. `passwd` コマンドを実行します。このコマンドを実行する方法については、「[ローカルコンソールでの Storage Gateway コマンドの実行](MaintenanceGatewayConsole-fgw.md)」を参照してください。 ## Storage Gateway コンソールからのローカルコンソールパスワードの設定 Storage Gateway ウェブベースのコンソールからローカルコンソールのパスワードを管理することもできます。ウェブベースのコンソールでパスワードが正常に更新されると、ゲートウェイ VM のローカルコンソールで使用されるパスワードが上書きされます。これには、ローカルでログインしたことがない場合の一時パスワードが含まれます。ゲートウェイに現在ネットワーク経由でアクセスできない場合、パスワードの更新プロセスは失敗します。 **Storage Gateway コンソールでローカルコンソールパスワードを設定するには** 1. Storage Gateway コンソール ([https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/)) を開きます。 1. ナビゲーションペインで、**[ゲートウェイ]** を選択し、新しいパスワードを設定するゲートウェイを選択します。 1. [**Actions**] で、[**Set Local Console Password**] を選択します。 1. [**Set Local Console Password**] ダイアログボックスで、新しいパスワードを入力し、確認のためにパスワードを再入力してから、[保存]**** を選択します。 新しいパスワードを設定すると、現在のパスワードが置き換えられます。Storage Gateway サービスはパスワードを保存・記録したりすることはなく、暗号化されたチャネルを通じて仮想マシンに安全に送信され、そこで安全に保管されます。 **注記** パスワードには、キーボードの任意の文字を使用することができ、長さは 1～512 文字です。 # HTTP プロキシの設定 ファイルゲートウェイは HTTP プロキシの設定をサポートします。 **注記** ファイルゲートウェイでサポートされるプロキシ設定は、HTTP のみです。 ゲートウェイがプロキシサーバーを使用してインターネットと通信する必要がある場合は、HTTP プロキシをゲートウェイ用に設定する必要があります。そのためには、プロキシを実行しているホストの IP アドレスとポート番号を指定します。これを行うと、Storage Gateway はプロキシサーバーを介してすべての AWS エンドポイントトラフィックをルーティングします。HTTP プロキシを使用している場合でも、ゲートウェイとエンドポイント間の通信は暗号化されます。ゲートウェイのネットワーク要件の詳細については、[ネットワークとファイアウォールの要件](Requirements.md#networks)を参照してください。 **ファイルゲートウェイの HTTP プロキシを設定するには** 1. ゲートウェイのローカルコンソールにログインします。 + VMware ESXi ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[VMware ESXi でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)」を参照してください。 + Microsoft Hyper-V ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Microsoft Hyper-V でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)」を参照してください。 + Linux カーネルベース仮想マシン (KVM) のローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Linux KVM でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)」を参照してください。 1. **[AWS Appliance Activation - Configuration]** メインメニューから、対応する番号を入力して **[Configure HTTP Proxy]** を選択します。 1. **[AWS Appliance Activation HTTP Proxy Configuration]** メニューから、実行するタスクに対応する番号を入力します。 + **Configure HTTP proxy** - 設定を完了するには、ホスト名とポートを指定する必要があります。 + **View current HTTP proxy configuration** - HTTP プロキシが設定されていない場合、メッセージ「`HTTP Proxy not configured`」が表示されます。HTTP が設定されている場合は、プロキシのホスト名とポートが表示されます。 + **Remove an HTTP proxy configuration** - メッセージ「`HTTP Proxy Configuration Removed`」が表示されます。 1. VM を再起動して HTTP 設定を適用します。 # ゲートウェイネットワークの設定 ゲートウェイのデフォルトのネットワーク設定は、動的ホスト構成プロトコル (DHCP) です。DHCP を使用すると、ゲートウェイには IP アドレスが自動的に割り当てられます。場合によっては、以下に示すように、ゲートウェイの IP を静的 IP アドレスとして手動で割り当てる必要があります。 **静的 IP アドレスを使用するようにゲートウェイを設定するには** 1. ゲートウェイのローカルコンソールにログインします。 + VMware ESXi ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[VMware ESXi でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)」を参照してください。 + Microsoft Hyper-V ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Microsoft Hyper-V でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)」を参照してください。 + KVM ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Linux KVM でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)」を参照してください。 1. **[AWS Appliance Activation - Configuration]** メインメニューから、対応する番号を入力して **[Network Configuration]** を選択します。 1. **[Network Configuration]** メニューから、以下のいずれかのタスクを実行します。 [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/filegateway/latest/files3/MaintenanceConfiguringStaticIP-fgw.html) # ゲートウェイのネットワーク接続をテストする ゲートウェイのローカルコンソールを使用して、ネットワーク接続をテストできます。このテストは、ゲートウェイのネットワーク問題をトラブルシューティングするときに役立ちます。 **ゲートウェイのネットワーク接続をテストするには** 1. ゲートウェイのローカルコンソールにログインします。 + VMware ESXi ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[VMware ESXi でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)」を参照してください。 + Microsoft Hyper-V ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Microsoft Hyper-V でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)」を参照してください。 + KVM ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Linux KVM でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)」を参照してください。 1. **[AWS Appliance Activation - Configuration]** メインメニューから、対応する番号を入力して **[Test Network Connectivity]** を選択します。 ゲートウェイがすでにアクティブ化されている場合は、接続テストがすぐに開始します。まだアクティブ化されていないゲートウェイの場合は、次の手順で説明 AWS リージョン するように、エンドポイントタイプ と を指定する必要があります。 1. ゲートウェイがまだアクティブ化されていない場合は、対応する番号を入力して、ゲートウェイのエンドポイントタイプを選択します。 1. パブリックエンドポイントタイプを選択した場合は、対応する数字を入力して、テスト AWS リージョン する を選択します。サポートされているサービスエンドポイント AWS リージョン と Storage Gateway で使用できる AWS サービスエンドポイントのリストについては、「」の[AWS Storage Gateway 「エンドポイントとクォータ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)」を参照してください*AWS 全般のリファレンス*。 テストが進むに従い、各エンドポイントに **[PASSED]** または **[FAILED]** と表示されます。それぞれ、次の接続状態を表しています。 | メッセージ | 説明 | | --- | --- | | [PASSED] | Storage Gateway がネットワークに接続されています。 | | [FAILED] | Storage Gateway はネットワークに接続されていません。 | # ゲートウェイシステムリソースのステータスの表示 ゲートウェイの開始時に、その仮想 CPU コア、ルートボリュームサイズ、RAM がチェックされます。その後、ゲートウェイが適切に機能するためにこれらのシステムリソースが十分であるかどうかが確認されます。このチェックの結果は、ゲートウェイのローカルコンソールで表示できます。 **システムリソースチェックのステータスを表示するには** 1. ゲートウェイのローカルコンソールにログインします。 + VMware ESXi コンソールへのログインの詳細については、「[VMware ESXi でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)」を参照してください。 + Microsoft Hyper-V ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Microsoft Hyper-V でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)」を参照してください。 + KVM ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Linux KVM でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)」を参照してください。 1. **[AWS Appliance Activation - Configuration]** メインメニューで、対応する番号を入力して **[View System Resource Check]** を選択します。 各リソースに **[OK]**、**[WARNING]**、**[FAIL]** と表示されます。それぞれ、リソースの次の状態を表しています。 [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/filegateway/latest/files3/system-resource-check-fgw.html) また、コンソールには、エラーと警告の数がリソースチェックメニューオプションの横に表示されます。 # ゲートウェイの Network Time Protocol (NTP) サーバーの設定 ネットワークタイムプロトコル (NTP) サーバー設定を表示および編集し、ゲートウェイの VM の時刻をハイパーバイザーホストと同期できます。 **システム時刻を管理するには** 1. ゲートウェイのローカルコンソールにログインします。 + VMware ESXi ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[VMware ESXi でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)」を参照してください。 + Microsoft Hyper-V ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Microsoft Hyper-V でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)」を参照してください。 + KVM ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Linux KVM でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)」を参照してください。 1. **[AWS Appliance Activation - Configuration]** メインメニューで、対応する番号を入力して **[System Time Management]** を選択します。 1. **System Time Management** メニューから、対応する数字を入力して、次のいずれかのタスクを実行します。 [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/filegateway/latest/files3/MaintenanceTimeSync-fgw.html) # ローカルコンソールでの Storage Gateway コマンドの実行 Storage Gateway の VM ローカルコンソールは、ゲートウェイの設定と問題の診断のための安全な環境を提供します。ローカルコンソールコマンドを使用すると、ルーティングテーブルの保存、 への接続などのメンテナンスタスクを実行できます サポート。 **設定または診断コマンドを実行するには** 1. ゲートウェイのローカルコンソールにログインします。 + VMware ESXi ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[VMware ESXi でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)」を参照してください。 + Microsoft Hyper-V ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Microsoft Hyper-V でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)」を参照してください。 + KVM ローカルコンソールへのログインの詳細については、「[Linux KVM でゲートウェイのローカルコンソールにアクセスする](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)」を参照してください。 1. **[AWS Appliance Activation - Configuration]** メインメニューから、対応する番号を入力して **[Gateway Console]** を選択します。 1. ゲートウェイコンソールのコマンドプロンプトから、「**h**」と入力します。 **[AVAILABLE COMMANDS]** メニューがコンソールに表示されます。このメニューには、利用できるコマンドが表示されています。 [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/filegateway/latest/files3/MaintenanceGatewayConsole-fgw.html) 1. ゲートウェイコンソールのコマンドプロンプトから、使用したい機能に対応するコマンドを入力し、指示に従います。 コマンドの機能を調べるには、コマンドプロンプトで「**man** \$1 *コマンド名*」を入力してください。