翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# を使用して定期的な Amazon EMR クラスターを自動化する AWS Data Pipeline
<a name="emr-manage-recurring"></a>

**注記**  
AWS Data Pipeline は新規顧客には利用できなくなりました。 AWS Data Pipeline の既存のお客様は、通常どおりサービスを引き続き使用できます。

 AWS Data Pipeline は、データの移動と変換を自動化するサービスです。これを使用して入力データの Amazon S3 への移動をスケジュールし、クラスターを起動してそのデータを処理するようにスケジュールできます。たとえば、トラフィックログを記録するウェブサーバーがあるとします。週 1 回のクラスターを実行してトラフィックデータを分析する場合は、 を使用してそれらのクラスター AWS Data Pipeline をスケジュールできます。 AWS Data Pipeline はデータ駆動型のワークフローであるため、1 つのタスク (クラスターの起動) を別のタスク (入力データを Amazon S3 に移動する) に依存させることができます。また、強力な再試行機能もあります。

 詳細については AWS Data Pipeline、 [AWS Data Pipeline デベロッパーガイド](https://docs.aws.amazon.com/datapipeline/latest/DeveloperGuide/what-is-datapipeline.html)、特に Amazon EMR に関するチュートリアルを参照してください。
+  [チュートリアル: Amazon EMR ジョブフローを起動する](https://docs.aws.amazon.com/datapipeline/latest/DeveloperGuide/dp-launch-emr-jobflow.html) 
+  [開始方法: AWS Data Pipeline、Amazon EMR、および Hive を使用してウェブログを処理する](https://docs.aws.amazon.com/datapipeline/latest/DeveloperGuide/dp-process-logs.html) 
+  [チュートリアル: を使用した Amazon DynamoDB のインポートとエクスポート AWS Data Pipeline](https://docs.aws.amazon.com/datapipeline/latest/DeveloperGuide/dp-importexport-ddb.html)