翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 # Amazon EMR on EKS 6.11.0 リリース このページでは、Amazon EMR on EKS デプロイに固有の Amazon EMR の新しい機能と更新された機能について説明します。Amazon EC2 で実行されている Amazon EMR の詳細と Amazon EMR 6.11.0 リリース全般の詳細については、「Amazon EMR リリースガイド」の「[Amazon EMR 6.11.0](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-6110-release.html)」を参照してください。 ## Amazon EMR on EKS 6.11 リリース Amazon EMR on EKS では、次の Amazon EMR 6.11.0 リリースが利用可能です。特定の **emr-6.11.0-XXXX** リリースを選択すると、関連するコンテナイメージタグなどの詳細が表示されます。 + [emr-6.11.0-latest](emr-eks-6.11.0-latest.md) + [emr-6.11.0-20230905](emr-eks-6.11.0-20230905.md) + [emr-6.11.0-20230509](emr-eks-6.11.0-20230509.md) + emr-6.11.0-spark-rapids-latest + emr-6.11.0-spark-rapids-20230509 + emr-6.11.0-java11-latest + emr-6.11.0-java11-20230509 + notebook-spark/emr-6.11.0-latest + notebook-spark/emr-6.11.0-20230509 + notebook-python/emr-6.11.0-latest + notebook-python/emr-6.11.0-20230509 ## リリースノート Amazon EMR on EKS 6.11.0 のリリースノート + **サポートされているアプリケーション** ‐ AWS SDK for Java 1.12.446、Apache Spark 3.3.2-amzn-0、Apache Hudi 0.13.0-amzn-0、Apache Iceberg 1.2.0-amzn-0、Delta 2.2.0、Apache Spark RAPIDS 23.02.0-amzn-0、Jupyter Enterprise Gateway 2.6.0 + **サポートされているコンポーネント** - `aws-sagemaker-spark-sdk`、`emr-ddb`、`emr-goodies`、`emr-s3-select`、`emrfs`、`hadoop-client`、`hudi`、`hudi-spark`、`iceberg`、`spark-kubernetes`。 + **サポートされている設定分類** [StartJobRun](https://docs.aws.amazon.com/emr-on-eks/latest/APIReference/API_StartJobRun.html) API と [CreateManagedEndpoint](https://docs.aws.amazon.com/emr-on-eks/latest/APIReference/API_CreateManagedEndpoint.html) API で使用する場合: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/emr-eks-6.11.0.html) 特に [CreateManagedEndpoint](https://docs.aws.amazon.com/emr-on-eks/latest/APIReference/API_CreateManagedEndpoint.html) API で使用する場合: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/emr-eks-6.11.0.html) 設定分類を使用すると、アプリケーションをカスタマイズできます。これらは多くの場合、`spark-hive-site.xml` などのアプリケーションの構成 XML ファイルに対応します。詳細については、「[アプリケーションの設定](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-configure-apps.html)」を参照してください。 ## 注目すべき機能 Amazon EMR on EKS の 6.11 リリースには、以下の機能が含まれています。 + **[Amazon ECR Public Gallery 内の Amazon EMR on EKS ベースイメージ](docker-custom-images.md)** – [カスタムイメージ](docker-custom-images.md)機能を使用する場合は、ベースイメージに用意されている必須の jar、設定、ライブラリを利用して、Amazon EMR on EKS とやり取りできます。ベースイメージは、[Amazon ECR Public Gallery](https://gallery.ecr.aws/emr-on-eks) に収められるようになりました。 + **[Spark コンテナログのローテーション](emr-eks-log-rotation-container.md)** – Amazon EMR on EKS 6.11 は、Spark コンテナログのローテーションをサポートしています。この機能を有効にするには、`StartJobRun` API の `MonitoringConfiguration` オペレーション内で `containerLogRotationConfiguration` を使用します。`rotationSize` と `maxFilestoKeep` を設定すると、Amazon EMR on EKS の Spark ドライバーポッドとエグゼキュターポッドに保持されるログファイルの数とサイズを指定できます。詳細については、「[Spark コンテナログのローテーションを使用する](emr-eks-log-rotation-container.md)」を参照してください。 + **Spark オペレータと spark-submit での Volcano サポート** – Amazon EMR on EKS 6.11 では、[Spark オペレータ]()と [spark-submit]() で Volcano を Kubernetes カスタムスケジューラとして使用して、Spark ジョブを実行できます。ギャングスケジューリング、キュー管理、プリエンプション、フェアシェアスケジューリングなどの機能を使用すると、スケジューリングのスループットを高め、キャパシティを最適化できます。詳細については、「[Amazon EMR on EKS で Apache Spark のカスタムスケジューラとして Volcano を使用する方法](tutorial-volcano.md)」を参照してください。 # emr-6.11.0-latest **リリースノート**: 現在 `emr-6.11.0-latest` が指しているのは `emr-20230905` です。 **リージョン:** `emr-6.11.0-latest` は、Amazon EMR で EKS でサポートされているすべてのリージョンでご利用いただけます。詳細については、「[Amazon EMR on EKS サービスエンドポイント](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/service-quotas.html#service-endpoints)」を参照してください。 **コンテナイメージタグ**: `emr-6.11.0:latest` # emr-6.11.0-20230905 **リリースノート**: `6.11.0-20230905` は、2023 年 9 月 29 日にリリースされました。以前のリリースと比較すると、このリリースは先ごろ更新された Amazon Linux パッケージと重大な修正で更新されています。 **リージョン:** `emr-6.11.0-20230509` は、Amazon EMR で EKS でサポートされているすべてのリージョンでご利用いただけます。詳細については、「[Amazon EMR on EKS サービスエンドポイント](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/service-quotas.html#service-endpoints)」を参照してください。 **コンテナイメージタグ**: `emr-6.11.0:20230509` # emr-6.11.0-20230509 **リリースノート**: `6.11.0-20230509` は、2023 年 5 月 9 日にリリースされました。これは Amazon EMR 6.11.0 の初期リリースです。 **リージョン:** `emr-6.11.0-20230509` は、Amazon EMR で EKS でサポートされているすべてのリージョンでご利用いただけます。詳細については、「[Amazon EMR on EKS サービスエンドポイント](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/service-quotas.html#service-endpoints)」を参照してください。 **コンテナイメージタグ**: `emr-6.11.0:20230509`