翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS リージョン間での AWS CloudHSM クラスターバックアップのコピー
<a name="copy-backup-to-region"></a>

 AWS CloudHSM クラスターバックアップは、クロスリージョンレジリエンス、グローバルワークロード、[ディザスタリカバリ](backups-using.md#recovery-backups)など、さまざまな理由でリージョン間でコピーできます。バックアップをコピーすると、それらはコピー先のリージョンに `CREATE_IN_PROGRESS` のステータスを用いて現れます。正常にコピーが実行されると、バックアップのステータスは `READY` に変わります。コピーが失敗した場合、バックアップのステータスが `DELETED` に変わります。入力パラメータにエラーがないかどうかを確認し、オペレーションを再度実行する前に、指定した送信元バックアップのステータスが `DELETED` ではないことを確認します。バックアップ、あるいはバックアップからクラスターを作成する方法の詳細については、[クラスターのバックアップ](manage-backups.md) または [バックアップからクラスターを作成する](create-cluster-from-backup.md) を参照してください。

 次の点に注意してください。
+ クラスターバックアップを送信先リージョンにコピーするには、適切な IAM ポリシーの許可がアカウントに必要です。バックアップを別のリージョンにコピーするには、バックアップがある送信元リージョンへのアクセスが IAM ポリシーで許可されている必要があります。リージョン間のコピーが完了したら、コピーしたバックアップを操作するために、IAM ポリシーを使用して、送信先リージョンへのアクセスを許可する必要があります。これには [https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CreateCluster.html](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CreateCluster.html) オペレーションの使用が含まれます。詳細については、「[IAM 管理者の作成](create-iam-user.md)」を参照してください。
+ 元のクラスターと、送信先リージョンのバックアップから作成された可能性のあるクラスターはリンクされません。これらのクラスターは別々に管理する必要があります。詳細については、「[クラスター](manage-clusters.md)」を参照してください。
+  AWS パーティション間でバックアップをコピーすることはできません。バックアップは、 AWS 制限されたリージョンと同じパーティション内の標準リージョン間でコピーできます。

## バックアップを異なるリージョン (コンソール) にコピーする
<a name="copy-backup-console"></a>

**異なるリージョン (コンソール )にバックアップをコピーするには**

1. [https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home) で AWS CloudHSM コンソールを開きます。

1. AWS リージョンを変更するには、ページの右上隅にあるリージョンセレクターを使用します。

1. ナビゲーションペインで、**[バックアップ]** を選択します。

1. バックアップを選択し、別のリージョンにコピーします。

1. 選択したバックアップをコピーするには、**Actions, Copy backup to another region** を選択します。

   [バックアップを別のリージョンにコピーする] ダイアログボックスが表示されます。

1. **Destination region** で、**Select a region** からリージョンを選択します。

1. (オプション) タグキーとオプションのタグ値を入力します。クラスターに複数のタグを追加するには、**Add tag** を選択します。

1. **[Copy backup]** (バックアップをコピー) を選択します。

## バックアップを異なるリージョン (AWS CLI) にコピーする
<a name="copy-backups-regions-cli"></a>

バックアップ ID を判別するには、**[describe-backups](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-backups.html)** コマンドを実行します。

**異なるリージョン (AWS CLI) にバックアップをコピーする方法**
+  コマンドラインプロンプトで、**[ copy-backup-to-region](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/copy-backup-to-region.html)** コマンドを実行します。送信先のリージョンと、送信元バックアップのバックアップ ID を指定します。バックアップ ID を指定した場合は、関連付けられたバックアップがコピーされます。

  ```
  $ aws cloudhsmv2 copy-backup-to-region --destination-region <destination region> \
                                             --backup-id <backup ID>
  ```

## 異なるリージョンにバックアップをコピーする (AWS CloudHSM API)
<a name="copy-backups-regions-api"></a>

API を使用してバックアップを削除および復元する方法については、次のトピックを参照してください。
+  [https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CopyBackupToRegion.html](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CopyBackupToRegion.html)