翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS CloudHSM 管理ユーティリティ (CMU)
<a name="cloudhsm_mgmt_util"></a>

**cloudhsm\_mgmt\_util** コマンドラインツールは、Crypto Officer が AWS CloudHSM クラスター内のハードウェアセキュリティモジュール (HSMs) 内のユーザーを管理するのに役立ちます。 AWS CloudHSM 管理ユーティリティ (CMU) には、ユーザーを作成、削除、一覧表示し、ユーザーパスワードを変更するツールが含まれています。

CMU とキー管理ユーティリティ (KMU) は、[クライアント SDK 3 スイート](choose-client-sdk.md)の一部です。クライアント SDK 3 および関連するコマンドラインツール (Key Management Utility および CloudHSM Management Utility) は、HSM タイプが *hsm1.medium* の場合にのみ利用できます。

また cloudhsm\_mgmt\_util は、Crypto User (CU) がキーを共有することを可能にするコマンド、およびキー属性を取得して設定することを可能にするコマンドも含まれています。これらのコマンドは、プライマリーキー管理ツールである [key\_mgmt\_util](key_mgmt_util.md) のキー管理コマンドを補完するものです。

クイックスタートについては、「[AWS CloudHSM 管理ユーティリティ (CMU) の開始方法](cloudhsm_mgmt_util-getting-started.md)」を参照してください。cloudhsm\_mgmt\_util コマンドの詳細情報とコマンドの使用例については、「[AWS CloudHSM 管理ユーティリティコマンドのリファレンス](cloudhsm_mgmt_util-reference.md)」を参照してください。

**Topics**
+ [サポートされているプラットフォーム](cmu-support.md)
+ [開始方法](cloudhsm_mgmt_util-getting-started.md)
+ [クライアント (Linux) のインストール](cmu-install-and-configure-client-linux.md)
+ [クライアントのインストール (Windows)](cmu-install-and-configure-client-win.md)
+ [リファレンス](cloudhsm_mgmt_util-reference.md)